¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"acetabular lip"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
6
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
lip-switch flap
ÀÔ¼ú¾ù¹Ù²ÞÇÇÆÇ
median cleft lip
Á¤ÁßÀÔ¼ú°¥¸²(Áõ), Á¤Áß±¸¼ø¿
rhombencephalic lip
¸¶¸§³úÀÔ¼ú, ´É³ú¼ø
rhombic lip
¸¶¸§³úÀÔ¼ú, ´É³ú¼ø
taper lip
¾ãÀºÀÔ¼ú
vestibular lip
¾È¶ã°¡ÀåÀÚ¸®, ÀüÁ¤¼ø
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
8
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
lip reading
¼øµ¶¹ý, ÀÔ¼úÀбâ
lip reflex
ÀÔ¼ú¹Ý»ç, ¼ø¹Ý»ç
median cleft lip
Á¤ÁßÀÔ¼ú°¥¸²Áõ
rhombencephalic lip
¸¶¸§³úÀÔ¼ú
rhombic lip
(¢¡rhombencephalic lip) ¸¶¸§³úÀÔ¼ú
taper lip
¾ãÀºÀÔ¼ú
tympanic lip
°í½Ç°¡ÀåÀÚ¸®
vestibular lip
¾È¶ã°¡ÀåÀÚ¸®
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
4
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
acetabular notch
Àý±¸ÆÐÀÓ
acetabular notch<³ª> incisura acetabuli
ºñ±¸ ÆÐÀÓ, °ü°ñ±¸ ÀýÈç(¡ôîýÝ), ºñ±¸ ÀýÈç(ºñÏ¿ôîýÝ).
incisura acetabuli =acetabular notch ³ª
Àý__ÐÀ__ °ü°ñ__ýÈ__ΰÍéÏ¿ ôîýÝ).
incisura acetabuli =acetabular notch ³ª
ºñ±¸ ÀýÈç(~Ï¿ï·ýÝ), Àý±¸ ÆÐÀÓ, °ü°ñ±¸ ÀýÈç(ΰÍéÏ¿ôîýÝ), ºñ±¸ ÆÐÀÓ.
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
blastopore lip
ÁָӴϹèÀÔ¼ú
cheiloschisis =cleft lip
Åä¼ø, ¼ø¿, ¾ðìÀÌ
cheiloschisis =cleft lip
Åä¼ø(÷Íâî), (±¸)¼ø¿(Ï¢âîæñ)(¾ðìÀÌ).
cleft lip
±¸¼ø¿(Ï¢âîæñ).
cleft lip
±¸¼ø¿
cleft lip
¼ø¿
complete cleft of lip
¿ÏÀü±¸¼øÆÄ¿(¡Ï¢âî÷òæñ).
congenital lip fistula
¼±Ãµ¼º ÀÔ¼ú ´©Ãâ°ü
defect of lip
ÀÔ¼ú°áÇÔ
dorsal lip
µÚÀÔ¼ú
dorsal lip
µîÂÊÀÔ¼ú
double lip
ÀÌÁßÀÔ¼ú.
double lip
ÀÌÁß¼ø, ÀÌÁßÀÔ¼ú
external lip
¹Ù±ù´É¼±
external lip ; labium externum
(Àå°ñÀÇ)¹Ù±ù´É¼±, ¿Ü¼ø.
ÀÌÀü
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
2
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÀÌÀü
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
ÀÌÀü
´ÙÀ½