선택 - 화살표키/엔터키 닫기 - ESC

 
"Chronic Lung Disease"에 대한 검색 결과입니다. 검색 결과 보는 도중에 Tab 키를 누르시면 검색 창이 선택됩니다.
알기쉬운 의학용어풀이집, 서울의대 교수 지제근, 고려의학 출판 유사 검색 결과 : 5 페이지: 2
영문 lung cancer 한글 폐암
설명   
  허파에 생기는 악성종양이다. 가장 예후가 나쁜 종양중의 하나로써 조기발견이 어렵고 증세 또한 늦게 나타나서, 그 종양의 종류에 따라 다르나 치료후에도 대개 8%만이 5년 생존이 가능한 악성종양이다. 유발인자로는 대표적으로 담배가 알려져 있으며, 유전적인 요소도 어느 정도 기여하는 것으로 알려져 있다.
영문 infectious disease 한글 감염병
설명   
  바이러스로부터 기생충 크기까지의 생물을 원인으로 하는 병. 원인은 접촉전염성이며, 병원에서 감염되는 경우도 있다. 감염을 원인균에 따라 분류하면 바이러스, 세균, 클라미디아, 리켓차, 미코박테리움, 곰팡이, 원충, 윤충, 외부기생충 감염으로 나눌 수 있다.
영문 hypertensive heart disease 한글 고혈압심장병
설명   
  고혈압에 의해서 생기는 심장병. 고혈압심장병이라는 진단을 붙이기 위해서는 최소한 다음과 같은 조건이 부합되어야 하는데, 첫째 심장혈관계에 심장병을 유발할 수 있을 만한 다른 병변이 없이 좌심실 비대가 있어야 하며, 둘째 고혈압을 앓았다는 병력이 있어야 한다. 주로 고혈압에 의한 심장병은 초기에는 좌심실이 비후라는 것으로 특징되어진다. 즉 혈압이 높으므로 혈액을 순환시키기 위해서는 그만큼 심장의 혈액을 보내는 힘이 좋아야 한다. 그 힘을 얻기위해서는 심근의 비후가 필요로 하여 좌심실 근육의 비후가 생긴다. 그리고 고혈압이 지속이 될 경우에는 결국 심장이 제 구실을 하지 못하고 펌프로서의 기능을 잃어버리게 되어 심장기능상실에 빠지게 된다.
영문 pelvic inflammatory disease 한글 골반염질환
설명   
  골반주위의 장기에 발생하는 염증을 말함. 주로 여성에서 발생하며 원인은 임균(gonococcus)과 비임균에 의한 감염(non-gonorrheal infection)에 의한다. 증상은 초기에는 질분비물, 하복부동통, 여성의 생식기부위에 발생하는 압통, 월경통, 월경량의 증가 등이다. 일찍 치료해야 하며, 계속적으로 병이 지속시 여성의 불임의 원인이 된다. 후진국에서는 가장 많은 여성불임의 원인이기도 함. 치료는 항생제의 투여이다.
영문 Graves' disease 한글 그레이브스병
설명   
  갑상샘의 비대와 갑상샘호르몬의 과다분비가 특징인 병이다. 이 병은 주로 25~50세에 호발하고 주로 여자에게서 많이 생긴다. 갑상샘 호르몬은 저장되어 있는 에너지를 소모하여 신체의 대사율을 높이는 호르몬이므로 입맛이 좋은 데도 불구하고 계속적인 체중의 감소, 그리고 축적된 에너지를 소모하여 열생많이 하여서 더위를 참기 힘들어하고 만성 쇠약감이나 근력의 약화를 보일 수가 있다. 그리고 눈에 특징적인 증상이 나타나는데 눈꺼풀이 비정상적으로 위로 올라가 있고, 눈이 아래의 물건을 주시할 경우에 눈꺼풀이 정상적으로는 처져야 하지만 갑상샘 호르몬이 과도하게 나올 경우에는 눈꺼풀이 처지지 않는다. 또 눈알이 앞쪽으로 돌출하는 안구돌출을 볼 수가 있다. 또 피부가 아주 부드럽고 물기가 많아서 축축하다. 그리고 특징적으로 하지의 앞쪽에 피부가 두꺼워져 국소적 융기를 이루는 것이 있는데 이것은 이 병의 특징적인 병터이다.
대한의협 의학용어 사전 검색 유사 검색 결과 : 15 페이지: 2
  • 영문
    한글
  • chronic lymphoblastic leukemia/small lymphocytic lymphoma
    만성림프모구백혈병/소림프구림프종
  • chronic lymphocytic leukemia
    만성림프구백혈병
  • chronic myelocytic leukemia
    만성골수세포백혈병
  • chronic myeloproliferative disorder
    만성골수증식질환
  • chronic pain syndrome
    만성통증증후군
  • chronic persistent hepatitis
    만성지속간염
  • chronic progressive disciform granulomatosis
    만성진행원반육아종증
  • chronic relapsing pancreatitis
    만성재발이자염, 만성재발췌장염
  • chronic renal failure
    만성콩팥기능상실, 만성신부전
  • chronic vasomotor instability
    만성혈관운동불안정
  • apex of lung
    허파꼭대기, 폐꼭대기
  • artificial heart-lung apparatus
    인공심장폐장치, 인공심장허파장치
  • air conditioner lung
    에어컨폐, 에어컨허파
  • bauxite lung
    보크사이트폐, 보크사이트허파
  • cardiac lung
    심성폐, 울혈폐, 심장탓허파
대한의협 필수 의학용어집 사전 검색 유사 검색 결과 : 15 페이지: 2
  • 영문
    한글
  • Behcet's disease
    베체트병
  • Buerger's disease
    (⇒ thromboangiitis obliterans) 폐쇄혈전혈관염
  • cerebrovascular disease
    뇌혈관병, 뇌혈관질환
  • congenital heart disease
    선천심장병
  • Crohn's disease
    크론병
  • Cushing's disease
    쿠싱병
  • de Quervain's disease
    드쿼베인병
  • degenerative disease
    퇴행병
  • fibrocystic disease
    섬유낭병
  • glomerular disease
    토리병, 사구체질환
  • Hashimoto's disease
    하시모토병
  • Hirschsprung's disease
    (⇒ congenital megacolon) 히르슈슈프룽병
  • hyaline membrane disease
    유리질막병
  • infectious disease
    감염병
  • inflammatory bowel disease
    염증창자질환
옛 대한의협 의학용어 사전 검색 유사 검색 결과 : 15 페이지: 2
  • 영문
    한글
  • chronic progressive disciform granulomatosis
    만성진행원반육아종증
  • chronic relapsing pancreatitis
    만성재발이자염
  • chronic vasomotor instability
    만성혈관운동불안정
  • exudative chronic discoid and lichenoid dermatitis
    삼출만성원반태선피부염
  • apex of lung
    허파꼭대기, 폐꼭대기
  • air-conditioner lung
    에어콘허파, 에어콘폐
  • artificial heart-lung apparatus
    인공심장허파장치, 인공심장폐장치
  • one lung anesthesia
    한쪽폐마취, 한쪽허파마취
  • bauxite lung
    보크사이트허파, 보크사이트폐
  • butterfly lung
    나비모양허파, 방사나비형폐
  • open lung biopsy
    개흉폐생검
  • cardiac lung
    심장탓허파, 심성폐, 울혈폐
  • small cell lung cancer
    작은세포허파암, 소세포폐암
  • total lung capacity
    전폐용량, 온허파용량
  • vital lung capacity
    폐활량
옛 대한의협 2 의학용어 사전 검색 유사 검색 결과 : 15 페이지: 2
  • 영문
    한글
  • air-conditioner lung
    에어콘 폐(∼肺)
  • artificial heart lung
    인공심폐(∼심폐).
  • artificial heart lung machine
    인공심폐기.
  • glass lung
    유리폐.
  • heart lung machine
    (인공)심폐기, 인공심폐장치<기>(人工心肺裝置<器>).
  • heart lung machine ; cardiopulmonary bypass machine
    심폐기.
  • heart lung preparation
    심폐표본(心肺標本).
  • heart lung ratio =HLR
    심폐계수(心肺係數), 심흉(곽)비(心胸郭比).
  • heart-lung transplantation
    심폐이식
  • hilum of lung
    폐문(肺門).
  • honeycomb lung
    벌집모양폐, 봉소상폐
  • honycomb lung
    벌집모양폐
  • hydrostatic lung test
    폐부양시험(肺腑量試驗).
  • hypogenetic lung syndrome
    저발생 폐 증후군
  • idiopathic unilateral hyperlucent lung
    특발성 일측성 과투과성폐
옛 대한의협 3 의학용어 사전 검색 유사 검색 결과 : 15 페이지: 2
  • 영문
    한글
  • reversible obstructive lung disease
    가역성 폐쇄성 폐질환(∼性閉鎖性肺疾患 ).
  • blood disease =hemic disease
    혈액질환(甄渠劫肩).
  • blood disease =hemic disease
    혈액질환(血液疾患).
  • alcoholism, chronic
    알코올 중독, 만성(∼中毒)
  • brain syndrome, acute, chronic
    급성, 만성 뇌증후군.
  • bronchitis, chronic
    기관지염(∼炎), 만성(慢性)
  • carrier, chronic
    만성보균자
  • chronic
    만성의
  • chronic acholuric jaundice
    만성무담색소뇨성 황달(∼無膽色素尿性黃疸).
  • chronic acholuric jaundice
    만성무담색소뇨성 황달(∼無膽色素尿性黃疸)
  • chronic acral dermatitis
    만성 말단 피부염
  • chronic actinic changes
    만성(단파)광선성 변화(慢性短波光線性變化).
  • chronic actinic dermatitis
    만성 광선 피부염
  • chronic active hepatitis
    만성활동성 간염(∼肝炎).
  • chronic active hepatitis
    만성 활동성 간염
대한해부학회 의학용어 사전 검색 유사 검색 결과 : 1 페이지: 2
  • 영문
    한글
  • Lung
    허파 [폐]
    [옛 용어] 폐
대한기생충학회 의학용어 사전 검색 유사 검색 결과 : 1 페이지: 2
  • 영문
    한글
  • tropical disease
    열대병, 열대질환
대한생화학분자생물학회 용어 사전 검색 유사 검색 결과 : 15 페이지: 2
  • 영문
    한글
  • Farber's disease
    파아버 질환(疾患)
  • Forbe`s disease
    포브 질환(疾患)
  • Gaucher's disease
    고오셔 질환(疾患)
  • genetic disease
    유전 질환(遺傳疾患)
  • Gilbert's disease
    길버트 질환(疾患)
  • glycogen storage disease
    글라이코전 저장 질환(貯藏疾患)
  • Hartnup's disease
    하트넙 질환(疾患)
  • heavy-chain disease
    중(重)사슬 질환(疾患)
  • Hers' disease
    에르스 질환(疾患)
  • I-cell disease
    I-세포 질환(細胞疾患)
  • immune deficincy disease
    면역 결핍 질환(免疫缺乏疾患)
  • Krabbe's disease
    크라베질환(疾患)
  • Kwok's disease
    곽 질환(疾患)
  • lipid storage disease
    지질저장질환(脂質貯藏疾患)
  • lysosomal disease
    라이소좀질환(疾患)
KI 의학용어 사전 검색 유사 검색 결과 : 15 페이지: 2
  • 영문
    한글
  • open lung biopsy
    개흉생검
  • radiation fibrosis of lung
    방사선폐섬유증
  • upper lung field
    상폐구역, 상폐야
  • wet lung
    부종폐, 습윤폐
  • acquired heart disease
    후천성심장질환
  • Addison's disease
    애디슨병
  • air space disease
    공간질환
  • caisson disease
    잠함병
  • celiac disease
    소아만성소화장애증, 소아지방변증, 복부질병
  • cerebral vascular disease
    뇌혈관질환
  • Charcot's disease
    샤르코병
  • collagen disease
    교원질병
  • communicable disease
    전염병
  • constitutional disease
    체질성질환
  • coronary heart disease
    관상동맥심질환
KMLE 의학약어 사전 유사 검색 결과 : 5 페이지: 2
CHD Chediak-Higashi disease; childhood disease; chronic hemodialysis; congenital or congestive heart dis...
CEA Carcino-Embryonic Antigen [HP 1825-6]
  ; Oncofetal Antigens
  ; Glycopro...
AD accident dispensary; acetate dialysis; active disease; acute dermatomyositis; addict, addiction; ade...
PD Doctor of Pharmacy; Dublin Pharmacopoeia; interpupillary distance; Paget disease; pancreatic duct; p...
RD radial deviation; radiology department; rate difference; Raynaud disease; reaction of degeneration; ...
KMLE 자동추출 의학약어 사전 유사 검색 결과 : 5 페이지: 2
IUATLD International Union Against Tuberculosis and Lung Disease
ILD Interstitial Lung Disease
DILD diffuse interstitial lung disease
ACD Anaemia of chronic disease
COAD Chronic Obstructive Airway Disease
경북대 치과대학 구강내과 교실 사전 유사 검색 결과 : 15 페이지: 2
  • 영문
    한글
    설명
  • lung
    폐
    혈액을 동맥혈화하는 한 쌍의 장기. 폐는 흉강의 외측 강을 차지하고 있으며 좌우는 심장과 종격 기관으로 분리되어 있다. 오른쪽 폐는 상엽, 중엽, 및 하엽으로, 왼쪽 폐는 상엽 및 하엽으로 구성되어 있다.
  • lung biopsy
    패 생검
    비염증성 폐 질환을 알아보기 위해 주사침을 이용하여 폐 조직을 채취하는 검사 방법.
  • lung capacity
    패 용량
  • lung motor
    산소 흡입기
    질식 환자의 응급 치료에 시용하는 기계로, 공기 또는 공기와 산소의 혼합 기체를 폐로 보내는 데 사용한다.
  • lung unit
    폐 단위
    폐의 세기관지에서 원위에 있는 호흡조직의 총칭으로, 주로 폐포와 그 부속 조직.
  • lung warm
    폐 기생충
    폐를 침범하는 기생충.
  • middle lung field
    중 폐 야
  • narcotic lung
    마약성 폐
  • open lung biopsy
    개흉 폐 생검
  • radiation fibrosis of lung
    방사선 폐 섬유증
  • root of lung
    폐근
  • shock lung
    쇼크 폐
    출혈성 쇼크 등에 합병하는 호흡 부전.
  • water lung
    수폐, 침수폐
  • welders lung
    용접공 폐
  • wet lung
    부종폐, 습윤폐
CancerWEB 영영 의학사전 유사 검색 결과 : 15 페이지: 2
drug-induced eosinophilic lung disease <radiology> Diffuse reticular pattern: nitrofurantoin, Loeffler-like pattern: penicillin, sulfonamides, ASA, para-ASA, imipramine, HCTZ, cromolyn sodium see: eosinophilic lung disease
(12 Dec 1998)
interstitial lung disease <chest medicine> A group of lung disorders which result in scarring and dysfunction of the alveolus (air sac) in the lung. This results in poor oxygen diffusion from the air into the bloodstream. Widespread inflammation in the lung leads to fibrosis (scarring).
Causes include chronic exposure to organic and inorganic dusts, fumes, vapors, radiation, medications and certain lung infections.
Examples include asbestosis, silicosis, coal worker's pneumoconiosis and diffuse interstitial fibrosis. Smoking increases the risk in all cases.
(27 Sep 1997)
interstitial lung disease with increased volume <radiology> Cystic fibrosis (CF), eosinophilic granuloma (EG), lymphangioleiomyomatosis (LAM)
(12 Dec 1998)
obstructive lung disease <chest medicine> A form of lung disease that manifests as acute or chronic, narrowing or blockage of the smaller airways in the lungs, causing increased resistance to airflow in the bronchial tubes (for example asthma, silicosis, chronic obstructive pulmonary disease from smoking).
(27 Sep 1997)
occupational lung disease Fibrosis and scarring of the lungs secondary to the repeated inhalation of dust associated with some occupation.
Examples include silica, asbestos and coal dust exposure.
(27 Sep 1997)
eosinophilic lung disease <radiology> Idiopathic: Loeffler pneumonia, chronic eosinophilic pneumonia, hypereosinophilic syndrome, specific: drugs (e.g., nitrofurantoin), parasites, fungi (ABPA, bronchocentric granulomatosis), vasculitis / granulomatosis: Wegener's granulomatosis, polyarteritis nodosa, sarcoidal angiitis
(12 Dec 1998)
lung fluke disease Infection with the lung fluke, Clonorchis sinensis.
(05 Mar 2000)
benign familial chronic pemphigus Recurrent eruption of vesicles and bullae that become scaling and crusted lesions with vesicular borders, predominantly of the neck, groin, and axillary regions; autosomal dominant inheritance, presenting in late adolescence or early adult life.
Synonym: Hailey-Hailey disease.
(05 Mar 2000)
candidiasis, chronic mucocutaneous A clinical syndrome characterised by development, usually in infancy or childhood, of a chronic, often widespread candidiasis of skin, nails, and mucous membranes. It may be secondary to one of the immunodeficiency syndromes, inherited as an autosomal recessive trait, or associated with defects in cell-mediated immunity, endocrine disorders, dental stomatitis, or malignancy.
(12 Dec 1998)
persistent chronic hepatitis A benign chronic hepatitis that may follow acute viral hepatitis A or B, or complicate bowel diseases; after six months, liver biopsy changes are mild, unlike active chronic hepatitis; rarely, if ever, progresses to cirrhosis, portal hypertension, or liver failure.
(05 Mar 2000)
chronic Persisting over a long period of time.
Origin: L. Chronicus, Gr. Chronos = time
(18 Nov 1997)
chronic abscess A long-standing collection of pus surrounded by fibrous tissue.
(05 Mar 2000)
chronic absorptive arthritis Arthritis accompanied by pronounced resorption of bone with shortening and deformity, especially of the hands; when the deformity is extreme, the condition has also been termed arthritis mutilans.
(05 Mar 2000)
chronic acholuric jaundice <haematology> A hereditary disorder that leads to a chronic haemolytic anaemia due to an abnormality in the red blood cell membrane.
This disorder is caused by a defective gene. Red cells are resistant to stress and rupture easily. Infants may appear jaundiced and pale. Fatigue, weakness and shortness of breath are other symptoms that may be seen in older patients. The spleen may also be enlarged.
Treatment includes splenectomy (removal of the spleen). After this is accomplished the life-span of the red blood cells returns to normal.
(27 Sep 1997)
chronic active hepatitis <pathology> This is a form of continuing liver inflammation that results in liver cell death. Causes include viral infection (hepatitis D, hepatitis B, hepatitis C), autoimmune disease, drug ingestion or metabolic causes. Chronic active hepatitis will lead to hepatic failure and death in a small percentage of these patients.
(27 Sep 1997)
한영/영한 사전 유사 검색 결과 : 15 페이지: 2
  • 영문
    한글
  • Hansens disease
    한센병;문둥병
  • Hashimoto's disease
    하시모도병;만성 갑상선염(갑상선 기능이 저하되는 질환)
  • Hodgkin's disease
    호지킨 병(악성 육아종중)
  • Marburg disease
    마르부르크병(고열,출혈 동반)
  • Newcastle disease
    뉴캐슬병(설사,호흡 곤란을 주로 하는 바이러스성 가금병)
  • Raynaud's disease
    레이노병(레이노 현상 발작을 특징으로하는 혈관 장애)
  • Riggs' disease
    치조 농루
  • atomic disease
    원자병
  • atonic disease
    원자병
  • basedows disease
    바제도 병
  • caisson disease
    케이슨병;잠함병
  • celiac disease
    소아지방변증
  • deficiency disease
    영야 실조;비타민 결핍증
  • disease
    병
  • disease germ
    병원균
이 아래 부터는 결과가 없습니다.
KMLE 약품/의약품 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 제품명
    성분/함량
    구분/보험급여
KMLE 약품/의약품 유사 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 제품명
    성분/함량
    구분/보험급여
알기쉬운 의학용어풀이집, 서울의대 교수 지제근, 고려의학 출판 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
대한의협 의학용어 사전 검색 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 영문
    한글
대한의협 필수 의학용어집 사전 검색 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 영문
    한글
옛 대한의협 의학용어 사전 검색 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 영문
    한글
옛 대한의협 2 의학용어 사전 검색 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 영문
    한글
옛 대한의협 3 의학용어 사전 검색 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 영문
    한글
대한해부학회 의학용어 사전 검색 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 영문
    한글
대한신경외과학회 의학용어 사전 검색 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 영문
    한글
    한자
대한신경외과학회 의학용어 사전 검색 유사 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 영문
    한글
    한자
대한기생충학회 의학용어 사전 검색 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 영문
    한글
대한생화학분자생물학회 용어 사전 검색 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 영문
    한글
KI 의학용어 사전 검색 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 영문
    한글
KMLE 의학약어 사전 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
KMLE 자동추출 의학약어 사전 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
의학논문 약자(Pubmed/Entrez) 검색 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
한국표준질병사인분류 약자 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 코드
    영문
    한글
한국표준질병사인분류 약자 유사 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 코드
    영문
    한글
경북대 치과대학 구강내과 교실 사전 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 영문
    한글
    설명
CancerWEB 영영 의학사전 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
MeSH(Medical Subject Headings) 맞춤 검색 (http://www.nlm.nih.gov) 결과 : 0 페이지: 2
MeSH(Medical Subject Headings) 유사 검색 (http://www.nlm.nih.gov) 결과 : 0 페이지: 2
외부 링크 - Merriam-Webster's 의학사전 맞춤 검색 (https://www.merriam-webster.com) 결과: 0 페이지: 2
외부 링크 - Merriam-Webster's 의학사전 유사 검색 (https://www.merriam-webster.com) 결과: 0 페이지: 2
외부 링크 - A.D.A.M. Medical Encyclopedia 맞춤 검색 (http://www.nlm.nih.gov) 결과: 0 페이지: 2
외부 링크 - A.D.A.M. Medical Encyclopedia 유사 검색 (http://www.nlm.nih.gov) 결과: 0 페이지: 2
외부 링크 - MedlinePlus Health Topics 맞춤 검색 (http://www.nlm.nih.gov) 결과: 0 페이지: 2
외부 링크 - MedlinePlus Health Topics 유사 검색 (http://www.nlm.nih.gov) 결과: 0 페이지: 2
외부 링크 - 드러그인포 약학 정보 맞춤 검색 (http://www.druginfo.co.kr) 결과: 0 페이지: 2
제품명
판매사
보험코드 성분/함량
구분/보험급여
외부 링크 - 드러그인포 약학 정보 유사 검색 (http://www.druginfo.co.kr) 결과: 0 페이지: 2
제품명
판매사
보험코드 성분/함량
구분/보험급여
외부 링크 - WebMD.com Drug Reference 맞춤 검색 (http://www.webmd.com) 결과: 0 페이지: 2
외부 링크 - WebMD.com Drug Reference 유사 검색 (http://www.webmd.com) 결과: 0 페이지: 2
외부 링크 - Drug.com Drugs by Medical Condition 맞춤 검색 (http://www.drugs.com) 결과: 0 페이지: 2
외부 링크 - Drug.com Drugs by Medical Condition 유사 검색 (http://www.drugs.com) 결과: 0 페이지: 2
KMLE 웹 용어 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
KMLE 웹 용어 유사 검색 결과 : 0 페이지: 2
한영/영한 사전 맞춤 검색 결과 : 0 페이지: 2
  • 영문
    한글
WordNet 일반 영영 사전 검색 결과 : 0 페이지: 2
외부 링크 - American Heritage Dictionary 영영사전 맞춤 검색 (https://www.ahdictionary.com) 결과: 0 페이지: 2
외부 링크 - American Heritage Dictionary 영영사전 유사 검색 (https://www.ahdictionary.com) 결과: 0 페이지: 2
통합검색 완료