| ¿µ¹® | cancer surgery | ÇÑ±Û | ¾Ï ¼ö¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ¾ÏÀÇ 4´ë Ä¡·á¹ýÀº ¿Ü°úÀû ¼ö¼ú¿ä¹ý, ¹æ»ç¼± Ä¡·á¹ý, Ç×¾Ï ÈÇпä¹ý, ¸é¿ª¿ä¹ý µîÀ» ¸»Çϸç ÀÌÁß ¼ö¼ú¿ä¹ý°ú ¹æ»ç¼± ¿ä¹ýÀº ±¹¼ÒÀû ¿ä¹ýÀ¸·Î¼ ¾Ï¼¼Æ÷°¡ ¿ø¹ßÀå±â(óÀ½ ¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÑ Àå±â)³ª ±¹¼Ò ¸²ÇÁÀý±îÁö ±¹ÇѵǾî ÀÖ´Â Á¦ 1, 2±â ¾ÏÀÇ Ä¡·á¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù. ÈÇпä¹ý°ú ¸é¿ª¿ä¹ýÀº Àü½Å¿ä¹ýÀ¸·Î¼ Á¦ 3, 4±â ¾Ï¿¡ ÁÖ·Î »ç¿ëµÇ¸ç, 1, 2±â ¾ÏÀÇ Ä¡·á ÈÄ ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ³²¾Æ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÜ·ù¾Ï¼¼Æ÷³ª ¹Ì¼¼ÀüÀÌ ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ ¿ÏÀüÆÄ±«, »ç¸êÀ» À§ÇØ »ç¿ëµÈ´Ù. ¹éÇ÷º´, ¸²ÇÁÁ¾°ú °°ÀÌ ÈÇпä¹ýÁ¦¿¡ Àß µè´Â Ç÷¾×¾Ï, ¸²ÇÁÁ¾°ú °íȯÁ¾°ú °°ÀÌ ¹æ»ç¼± Ä¡·á¿¡ Àß µè´Â ¾ÏÀ» Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ °íÇü¾Ï(solid tumor)ÀÎ À§Ã¢ÀÚ°ü¾Ï, °£¾Ï, ÀÌÀÚ¾Ï, À¯¹æ¾Ï, °©»ó»ù¾Ï, Æó¾Ï, Èæ»öÁ¾, ¿¬Á¶Á÷¾Ï, »ÀÀ°Á¾, ħ»ù¾Ï µîÀº ¸ðµÎ ¼ö¼ú¿ä¹ýÀ¸·Î Ä¡·áÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¾Ï¼ö¼úÀÇ ±âº»¿øÄ¢: ¾Ï¼ö¼úÀÇ 3°¡Áö ±âº»¿ä°ÇÀº ¾ÈÀü¼º, ±ÙÄ¡¼º, ±â´Éº¸Á¸¼ºÀÌ¸ç ¾Ï¼ö¼ú½Ã¿¡´Â ¾Ïº´Å͸¦ µÇµµ·Ï Á¶½ÉÇØ¼ Àû°Ô ¸¸Áö¸é¼ ¼ö¼úÇÏ°í ¾Ïº´Å͸¦ °ø±ÞÇÏ´Â µ¿Á¤¸Æ°ú ¸²ÇÁ°üÀ» ¸ÕÀú °áÂûÇÏ¿© ¾Ïº´ÅͰ¡ ÆÛÁö´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÑ´Ù. ¾Ï¼ö¼úÀÇ ¸ñÇ¥´Â ±ÙÄ¡Àû ÀýÁ¦¼ö¼ú(radical surgery)ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̰ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ È¯ÀÚ¿¡¼´Â ÃâÇ÷, Æó»ö, õ°ø µîÀÇ ÇÕº´ÁõÀÌ ¹ß»ýÇßÀ»¶§ ±¸±Þ¸ñÀûÀ¸·Î ȤÀº Áö¼ÓÀû µ¿ÅëÀÌ ÀÖÀ»¶§ »ýȰ³»¿ëÀÇ ÁúÀû °³¼±À» À§ÇÏ¿© °í½ÄÀû ¼ö¼ú(palliative surgery)À» ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¾ÏÀÇ Á¤È®ÇÑ Áø´Ü°ú ÁøÇ൵ÀÇ °áÁ¤À» À§ÇÑ Áø´ÜÀû ¼ö¼ú(diagnostic surgery)ÀÌ ÀÖ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | breast cancer | ÇÑ±Û | À¯¹æ¾Ï |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | À¯¹æÀº Áö¹æÁ¶Á÷°ú º»·¡ÀÇ ¸ñÀûÀÎ Á£À» »ý»êÇÏ´Â »ùÁ¶Á÷, ±×¸®°í ÀÌ »ùÁ¶Á÷¿¡¼ »ý»êÇÑ Á£À» ¹Û¿¡±îÁö ³»º¸³»´Â °üÁ¶Á÷, ±×¸®°í ÀÌ »ùÁ¶Á÷°ú °üÁ¶Á÷ÀÇ ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀÖÀ¸¸é¼ À̰͵éÀÇ ¸ð¾çÀ» À¯ÁöÇØÁÖ´Â °£Áú·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. À¯¹æ¾ÏÀ̶õ »ùÁ¶Á÷°ú °üÁ¶Á÷¿¡¼ ±â¿øÇÏ´Â Á¾¾çÀ» ¸»ÇÑ´Ù. À¯¹æ¾ÏÀ» ¹ß»ý½Ãų ¼ö ÀÖ´Â À§ÇèÀÎÀÚ´Â ¿©·¯ °¡Áö°¡ ¹àÇôÁ® ÀÖ´Ù. ±×Áß¿¡¼ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù. 1.À¯ÀüÀû ¿äÀΣ°¡Á· Áß¿¡¼ À¯¹æ¾Ï¿¡ °É¸° »ç¶÷ÀÌ ÀÖÀ¸¸é À¯¹æ¾ÏÀÇ ¹ß»ýÈ®·üÀÌ ¾ÆÁÖ ³ô¾ÆÁø´Ù. 2.¿¡½ºÆ®·Î°Õ¿¡ Àå±âÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ Æø·ÎµÇ´Â °æ¿ì£¿¡½ºÆ®·Î°ÕÀº ¿©¼ºÈ£¸£¸óÀ¸·Î ¿©¼º¿¡¼ Á¤»óÀûÀ¸·Î »ý¸®ÀÇ Áֱ⿡ µû¶ó Áõ°¨À» µÇÇ®ÀÌÇÑ´Ù. ÀÌ ¿¡½ºÆ®·Î°ÕÀº À¯¹æÀÇ Á¥»ùÁ¶Á÷°ú °üÁ¶Á÷ÀÇ Áõ½Ä°ú ¼ºÀå¿¡ °ü°èÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ¿¡½ºÆ®·Î°Õ¿¡ ¸¹ÀÌ Æø·ÎµÇ´Â »ç¶÷Àº À¯¹æ¾ÏÀÇ È®·üÀÌ ³ô´Ù. ¿ÜºÎ¿¡¼ ¿¡½ºÆ®·Î°ÕÀÇ Á¦Á¦¸¦ Ä¡·á¸ñÀûÀ¸·Î Åõ¿©ÇÒ °æ¿ì¿¡ À¯¹æ¾ÏÀÇ ¹ß»ýÈ®·üÀº Á¤»óÀο¡¼ º¸´Ù ÇöÀúÇÏ°Ô ³ô¾ÆÁø´Ù. ±×¸®°í ¾ÆÀ̸¦ ³ºÁö ¾Ê°í Æò»ýÀ» »ç´Â ¿©ÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡ ÀÓ½ÅÀ» ÇÏ°í ¾ÆÀ̸¦ ³ºÀº ¿©ÀÚ¿¡ ºñÇØ¼ ¿¡½ºÆ®·Î°Õ¿¡ ¸¹ÀÌ Æø·Î°¡ µÇ¹Ç·Î(ÀӽŽÿ¡´Â ºñÀӽŽú¸´Ù ¿¡½ºÆ®·Î°Õ¿¡ Àû°Ô Æø·Î°¡ µÈ´Ù)À¯¹æ¾ÏÀÇ È®·üÀÌ ³ô´Ù. 3.ȯ°æÀû ¿äÀΣÁö¹æÁú ¼·ÃëÀÇ Áõ°¡, ¼úÀÇ ¼·Ãë µîÀº À¯¹æ¾ÏÀÇ È®·üÀ» ³ôÀδÙ. À¯¹æ¾ÏÀÇ Áõ»óÀ¸·Î °¡Àå ¸¹Àº °ÍÀº ¾ÆÇÁÁö ¾ÊÀº À¯¹æÀÇ µ¢¾î¸®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í À¯µÎ¿¡¼ ºÐºñ¹°ÀÌ ³ª¿À°Å³ª, À¯¹æÀÇ ÇǺκ¯È µîÀÌ À¯¹æ¾ÏÀÇ ÈçÇÑ Áõ»óÀÌ´Ù. Ä¡·á´Â À¯¹æÀÇ ÀýÁ¦¼úÀÌ °¡Àå È¿°úÀûÀÎ Ä¡·á¹ýÀ¸·Î µÇ¾îÀÖ´Ù. ±×¸®°í À̰Ϳ¡ ´õÇÏ¿© ¹æ»ç¼± Ä¡·á³ª Ç×¾ÏÁ¦¿ä¹ýµµ È¿°ú°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î µÇ¾îÀÖ´Ù. ¶Ç ¿¡½ºÆ®·Î°ÕÀÇ °úÀ×°ú °ü°è°¡ ÀÖ´Â Á¾¾çÀÏ °æ¿ì¿¡´Â ¿¡½ºÆ®·Î°ÕÀÇ È¿°ú¸¦ Â÷´ÜÇÏ´Â ¾à¹°µµ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | cervix cancer | ÇÑ±Û | Àڱøñ¾Ï, ÀڱðæºÎ¾Ï |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ÀÚ±ÃÀÇ ¸ñÀº ÀÚ±ÃÀÌ Áú°ú ¿¬°áµÈ ºÎÀ§·Î ÀÚ±ÃÀÇ ÀÔ±¸¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ºÎÀ§ÀÌ´Ù. À̰÷ÀÇ »óÇǼ¼Æ÷¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â ¾ÏÀ» Àڱøñ¾ÏÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. Àڱøñ¾ÏÀÇ ¹ß»ýÀ» »ìÆìº¸¸é ÀڱøñÀÇ »óÇǼ¼Æ÷°¡ ¿©·¯ °¡Áö Àڱؿ¡ ÀÇÇØ¼ Á¤»ó¼¼Æ÷¿Í Â÷À̳ª´Â ¾Ï¼ºº¯È¸¦ ÇÑ ¼¼Æ÷°¡ »ý±â°Ô µÈ´Ù. ÀÌ ¾Ï¼ºº¯È¸¦ ÇÑ ¼¼Æ÷´Â óÀ½¿¡´Â ÀڱøñÀÇ »óÇǼ¼Æ÷ÃþÀÇ ÀϺθ¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯´Ù°¡ Á¡Á¡ ´õ ÁøÇàÀÌ µÇ¸é ¾Ï¼º¼¼Æ÷°¡ Àڱøñ »óÇǼ¼Æ÷ÀÇ ¸ðµç ÃþÀ» ²Ëä¿ì°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í °è¼Ó ÁøÇàÇÏ¸é »óÇǼ¼Æ÷ÀÇ ¸Ç ¹Ø¿¡ ÀÖ´Â ¹Ù´Ú¸·À» ¶Õ°í ¹öÆÀÁ¶Á÷À¸·Î ħÀ±ÇØ µé¾î°¡°Ô µÈ´Ù. ¾Ï¼ºº¯È¸¦ ÇÑ ¼¼Æ÷°¡ ÀÚ±ÃÀÇ »óÇÇÃþÀÇ ÀϺθ¦ ä¿ì´Â °ÍÀ» ÀڱøñÇü¼ºÀÌ»ó(cervical dysplasia)¶ó°í ÇÏ°í ¾Ï¼ºº¯È¸¦ ÇÑ ¼¼Æ÷°¡ ÀÚ±ÃÀÇ »óÇÇÃþÀ» ¸ðµÎ ä¿ö¹ö·Á Á¤»óÀûÀÎ ¼¼Æ÷°¡ ¾ø´Â °æ¿ì¸¦ »óÇdz»¾ÏÁ¾(carcinoma in situ)¶ó°í ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¹Ù´Ú¸·À» ¶Õ°í ¹ØÀÇ ¹öÆÀÁ¶Á÷À¸·Î ħ¹üÇØ ³ª°¡´Â °æ¿ì¸¦ ħÀ±¾Ï(invasive cancer)¶ó°í ÇÑ´Ù. Àڱøñ¾ÏÀº ¿©·¯ ¸íÀÇ »ó´ë¿Í ¼º°ü°è¸¦ °¡Áö´Â ¿©ÀÚ, ±×¸®°í ù ¼º°æÇèÀÇ ³ªÀ̰¡ ¾î¸° ¿©ÀÚ¿¡°Ô¼ ÈçÇÏ°í ¶Ç »çȸÀû, °æÁ¦Àû ¼öÁØÀÌ ³·Àº »ç¶÷¿¡°Ô¼ Àß °É¸®´Â °ÍÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·± °ÍÀ¸·Î ¹Ì·ç¾î Àڱøñ¼¼Æ÷ÀÇ ¾Ï¼ºº¯È¿¡´Â ¼ºº´°ú °°Àº °¨¿°ÀÌ Áß¿äÇÒ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÇ°í, ¶Ç ¸î°¡Áö ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ °¨¿°ÀÌ Àڱøñ¾ÏÀÇ ¿øÀÎÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ¹àÇôÁ® ÀÖ´Ù. Àڱøñ¾ÏÀÇ Áø´Ü¹æ¹ýÀ¸·Î´Â Áú¼¼Æ÷°Ë»ç, ÄÝÆ÷½ºÄÚÇÇ, »ý°Ë(biopsy) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ¼¼Æ÷°Ë»ç¶õ Á¶±âÁø´Ü ¸ñÀûÀ¸·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼ØºÀÀ¸·Î ÀڱøñÀ»¸¦ ¹®Áú·¯¼ Àڱøñ»óÇǼ¼Æ÷¸¦ ¾ò°í À̰ÍÀ» Çö¹Ì°æÀ¸·Î °üÂûÇÏ¿© »óÇǼ¼Æ÷ÀÇ º¯È¸¦ º¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ÄÝÆ÷½ºÄÚÇǶõ ÀÚ±ÃÀÇ ¸ñÀ» 4~10¹è Á¤µµ È®´ëÇØ¼ º¸´Â ÀÏÁ¾ÀÇ È®´ë°æ°Ë»çÀ¸·Î Àڱøñ¾ÏÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀڱøñÀÇ º´Àûº¯È¸¦ °üÂûÇÏ¿© Áø´ÜÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ý°Ë¶õ Áø´ÜÀ» À§Çؼ Á÷Á¢ ÀڱøñÀÇ Á¶Á÷À» ¶¼¾î äÃëÇÏ¿© Çö¹Ì°æÀ¸·Î °üÂûÇÏ¿© Áø´ÜÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î °¡Àå Á¤È®ÇÑ Áø´Ü¹ýÀÌ´Ù. Ä¡·á·Î´Â º´ÀÇ ÁøÇàÁ¤µµ¿¡ µû¶ó ´Ù¸£°ÚÁö¸¸ ¾ÏÀÇ ÁøÇàÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾î Çü¼ºÀÌ»óÀ̳ª Á¦ÀÚ¸®¾ÏÁ¾ ¶Ç´Â ¾ÆÁÖ Á¶±Ý ħÀ±ÇÏ¿´À» °æ¿ì¿¡´Â ¼ö¼úÀû¿ä¹ýÀ¸·Î ÀÚ±ÃÀ» ÀûÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ Ä¡·áÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ°í ¸¹Àº ÁøÇàÀ» º¸¿© ´Ù¸¥ Á¶Á÷À¸·Î ¾ÏÀÇ Ä§À±ÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì¿¡´Â ¹æ»ç¼± Ä¡·á¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÑ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | advanced cancer | ÇÑ±Û | ÁøÇà¾Ï |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | Á¶±â¾Ï¿¡ ´ëÇÑ ¸»·Î ¾ÏÀÇ °æ°ú°¡ ÁøÇàµÈ °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | lung cancer | ÇÑ±Û | Æó¾Ï |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ÇãÆÄ¿¡ »ý±â´Â ¾Ç¼ºÁ¾¾çÀÌ´Ù. °¡Àå ¿¹Èİ¡ ³ª»Û Á¾¾çÁßÀÇ Çϳª·Î½á Á¶±â¹ß°ßÀÌ ¾î·Æ°í Áõ¼¼ ¶ÇÇÑ ´Ê°Ô ³ªÅ¸³ª¼, ±× Á¾¾çÀÇ Á¾·ù¿¡ µû¶ó ´Ù¸£³ª Ä¡·áÈÄ¿¡µµ ´ë°³ 8%¸¸ÀÌ 5³â »ýÁ¸ÀÌ °¡´ÉÇÑ ¾Ç¼ºÁ¾¾çÀÌ´Ù. À¯¹ßÀÎÀڷδ ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ´ã¹è°¡ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, À¯ÀüÀûÀÎ ¿ä¼Òµµ ¾î´À Á¤µµ ±â¿©ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. |
||
| HD | 1) Hodgkin's Disease 2) Hemo-Dialysis 3) High Density &... |
|---|---|
| HD | Haab-Dimmer [syndrome]; Hajna-Damon [broth]; Hansen disease; hearing distance; heart disease; helix ... |
| NSHD | nodular sclerosing Hodgkin disease |
| RHS | Ramsay Hunt syndrome; Rapp-Hodgkin syndrome; reciprocal hindlimb-scratching [syndrome]; right hand s... |
| T-NHL | T-cell-derived non-Hodgkin leukemia |
| Burkitt's lymphoma | <oncology, tumour> A type of Non-Hodgkin lymphoma that most often occurs in young people between the ages of 12 and 30. The disease usually causes a rapidly growing tumour in the abdomen. (12 May 1997) |
|---|---|
| canine malignant lymphoma | <tumour> A progressive fatal disease of dogs characterised by neoplastic transformation and proliferation of lymphoid cells, usually originating in solid lymphoid organs (lymphosarcoma) or bone marrow (lymphocytic leukaemia). (05 Mar 2000) |
| malignant lymphoma | <tumour> A general term for ordinarily malignant neoplasms of lymphoid and reticuloendothelial tissues which present as apparently circumscribed solid tumours composed of cells that appear primitive or resemble lymphocytes, plasma cells, or histiocytes. Lymphomas appear most frequently in lymph nodes, spleen, or other normal sites of lymphoreticular cells; when disseminated, Lymphoma's, especially of the lymphocytic type, may invade the peripheral blood and manifest as leukaemia. Lymphomas are classified by cell type, degrees of differentiation, and nodular or diffuse pattern; Hodgkin's disease and Burkitt's lymphoma are special forms. (05 Mar 2000) |
| Mediterranean lymphoma | A spectrum of conditions ranging from a benign plasma cell hyperplasia to a highly malignant lymphoma of the small intestine. (12 Dec 1998) |
| well-differentiated lymphocytic lymphoma | <tumour> Essentially the same disease as chronic lymphocytic leukaemia, except that lymphocytes are not increased in the peripheral blood; lymph nodes are enlarged and other lymphoid tissue or bone marrow is infiltrated by small lymphocytes. Synonym: small lymphocytic lymphoma. (05 Mar 2000) |
| poorly differentiated lymphocytic lymphoma | <tumour> A B-cell lymphoma with nodular or diffuse lymph node or bone marrow involvement by large lymphoid cells. Synonym: follicular predominantly small cleaved cell lymphoma, nodular histiocytic lymphoma. (05 Mar 2000) |
| cutaneous T-cell lymphoma | <oncology, tumour> A type of non-Hodgkin's lymphoma that first appears on the skin. Synonym: mycosis fungoides. (13 Nov 1997) |
| histiocytic lymphoma | <tumour> A malignant tumour of reticular tissue composed predominantly of neoplastic histiocytes. See: large cell lymphoma. (05 Mar 2000) |
| human T-cell lymphoma/leukaemia virus | A group of viruses (subfamily Oncovirinae, family Retroviridae) that are lymphotropic with a selective affinity for the helper/inducer cell subset of T lymphocytes and that are associated with adult T-cell leukaemia and lymphoma. Synonym: human T-cell lymphotropic virus. (05 Mar 2000) |
| small bowel lymphoma | <radiology> Patterns:, infiltrative dilatation, nodular multiple filling defects, polypoid may cause intussiception from leading point associated with Burkitt lymphoma, endoexoenteric fistulae (12 Dec 1998) |
| small lymphocytic lymphoma | <tumour> Essentially the same disease as chronic lymphocytic leukaemia, except that lymphocytes are not increased in the peripheral blood; lymph nodes are enlarged and other lymphoid tissue or bone marrow is infiltrated by small lymphocytes. Synonym: small lymphocytic lymphoma. (05 Mar 2000) |
| nodular histiocytic lymphoma | <tumour> A B-cell lymphoma with nodular or diffuse lymph node or bone marrow involvement by large lymphoid cells. Synonym: follicular predominantly small cleaved cell lymphoma, nodular histiocytic lymphoma. (05 Mar 2000) |
| nodular lymphoma | <tumour> A malignant lymphoma arising from lymphoid follicular B-cells which may be small or large, growing in a nodular pattern. Synonym: follicular lymphoma, giant follicular lymphoblastoma. (05 Mar 2000) |
| diffuse small cleaved cell lymphoma | <tumour> A diffuse poorly differentiated lymphocytic lymphoma; follicular centre cell lymphoma that lacks a follicular pattern; malignancy is of intermediate grade. (05 Mar 2000) |
| immunoblastic lymphoma | <tumour> A monomorphous proliferation of immunoblasts involving the lymph nodes; it may develop in some patients with angioimmunoblastic lymphadenopathy. (05 Mar 2000) |
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|
Á¦Ç°¸í |
ÆÇ¸Å»ç |
º¸ÇèÄÚµå | ¼ººÐ/ÇÔ·® | ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿© |
|---|