¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"anterior interventricular artery"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • anterior auricular muscle
    ÀüÀ̰³±Ù
  • anterior auricular nerve
    ÀüÀ̰³½Å°æ
  • anterior auricular nerves
    ¾Õ±Ó¹ÙÄû½Å°æ
  • anterior auricular veins
    ¾Õ±Ó¹ÙÄûÁ¤¸Æ
  • anterior axillary line
    ¾Õ°Üµå¶û¼±
  • anterior basal branch
    ¾Õ¹Ù´Ú°¡Áö
  • anterior basal root
    ¾Õ¹Ù´ÚÁ¤¸Æ
  • anterior basal segment
    ¾Õ¹Ù´Ú±¸¿ª
  • anterior basal segmental bronchus
    ¾Õ¹Ù´Ú±¸¿ª±â°üÁö
  • anterior belly
    ¾ÕÈû»ì
  • anterior belly of digastric muscle
    µÎÈû»ì±Ù¾ÕÈû»ì
  • anterior bite wing
    Àü±³ÀÍ(îñÎáìÏ).
  • anterior bony semicircular canal
    Àü(°ñ)¹Ý±Ô°ü
  • anterior border
    ¾Õ¸ð¼­¸®
  • anterior branch
    ¾Õ°¡Áö
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • anterior parietal arteries
    ¾Õ¸¶·ç¿±µ¿¸Æ
  • anterior parietal peritoneum
    ¾Õº®Âʺ¹¸·
  • anterior part
    ¾ÕºÎºÐ
  • anterior part crus cerebri
    ¾ÕºÎºÐ ´ë³ú¼¶À¯´Ù¸®
  • anterior part of pons basilar part of pons
    ´Ù¸®³ú¾ÕºÎºÐ ´Ù¸®³ú¹Ù´ÚºÎºÐ
  • anterior perforated substance
    ¾Õ°üÅëÁú
  • anterior perforating substantial branches
    ¾Õ°üÅëÁú°¡Áö
  • anterior pharyngotomy
    ÀüÀεÎÀý°³(¼ú)
  • anterior pituitary deficiency
    ³úÇϼöüÀü¿±±â´ÉºÎÀü(Áõ)
  • anterior pituitary deficiency
    ÇϼöüÀü¿±±â´ÉºÎÀü(Áõ).
  • anterior pituitary extract =APE
    ÇϼöüÀü¿±ÃßÃâ¹°.
  • anterior pituitary gonadotropin
    (³ú)ÇϼöüÀü¿±(¼º)(ù»á÷ô÷îñç¨àõ) ¼º¼±ÀÚ±ØÈ£¸£¸ó.
  • anterior pituitary growth hormone
    ÇϼöüÀü¿±¼ºÀåÈ£¸£¸ó.
  • anterior pituitary-like hormone =APLH
    ÇϼöüÀü¿±¾çÈ£¸£¸ó.
  • anterior pituitary-like substance
    ³úÇϼöü Àü¿±À¯»ç¹°Áú(¡­×¾ÞÄÚªòõ).
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Zygomatico-orbital artery
    ±¤´ë´«È®µ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] °ü°ñ¾È¿Íµ¿¸Æ
  • Accompanying artery of sciatic nerve
    ±ÃµÕ½Å°æµ¿¹Ýµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] Á°ñ½Å°æ¹ÝÇൿ¸Æ
  • Musculophrenic artery
    ±ÙÀ°°¡·Î¸·µ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ±ÙȾ°æµ¿¸Æ
  • Muscular type of artery
    ±ÙÀ°Çüµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ±ÙÇüµ¿¸Æ
  • Long central artery
    ±äÁ߽ɵ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀåÁ߽ɵ¿¸Æ
  • Deep auricular artery
    ±íÀº±Ó¹ÙÄûµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ½ÉÀ̰³µ¿¸Æ
  • Deep femoral artery
    ±íÀº³Ò´Ù¸®µ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ´ëÅð½Éµ¿¸Æ
  • Deep cervical artery
    ±íÀº¸ñµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ½É°æµ¿¸Æ
  • Deep plantar artery
    ±íÀº¹ß¹Ù´Úµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ½ÉÁ·Ã´Áö
  • Deep circumflex iliac artery
    ±íÀº¾ûµ¢ÈÖµ¹À̵¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ½ÉÀå°ñȸ¼±µ¿¸Æ
  • Deep brachial artery
    ±íÀºÀ§ÆÈµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] »ó¿Ï½Éµ¿¸Æ
  • Deep artery of penis
    ±íÀºÀ½°æµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] À½°æ½Éµ¿¸Æ
  • Deep artery of clitoris
    ±íÀºÀ½ÇÙµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] À½Çٽɵ¿¸Æ
  • Deep lingual artery
    ±íÀºÇôµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¼³½Éµ¿¸Æ
  • Masseteric artery
    ±ú¹°±Ùµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ±³±Ùµ¿¸Æ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 18
AHA acetohydroxamic acid; acquired hemolytic anemia; acute hemolytic anemia; American Heart Association;...
AHPO anterior hypothalamic preoptic [area]
AIIS anterior inferior iliac spine
AIN acute interstitial nephritis; American Institute of Nutrition; anterior interosseous nerve
AION anterior ischemic optic neuropathy
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 18
PO/AHA preoptic anterior hypothalamic area
PO/AH preoptic anterior hypothalamus
POA-AH preoptic area anterior hypothalamus
RAO right anterior oblique
VA ventral anterior
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • margo anterior ulane
    ô°ñ Àü¿¬
    ô°ñ ¾Õ ¸ð¼­¸®, ô°ñÀÇ ¼öÀ忬À¸·Î¼­ ³»Ãø ¸é°ú ÈĸéÀ» ºÐ¸®ÇÑ´Ù.
  • median maxillary anterior alveolar cleft
    Á¤Áß »ó¾Ç Àü¹æ Ä¡Á¶ ÆÄ¿­
  • muscles of anterior abdominal wall
    ¾Õ ¹èº® ±ÙÀ°
  • musculus scalenus anterior
    ¾Õ °æÃß ´Á°ñ±Ù, Àü »ç°¢±Ù
    Á¦3-6°æÃßÀÇ È¾µ¹±â¿¡¼­ ±â½ÃÇÏ¿©, Á¦1´Á°ñ °áÀý¿¡ Á¤ÁöÇÑ´Ù. Á¦2-7°æÃßÀÇ Áö¹è¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç, Á¦1´Á°ñÀ» °Å»óÇÑ´Ù.
  • nares anterior
    ¾Õ Ä౸¸Û, Àüºñ°ø
  • nervus temporalis profundus anterior
    ¾Õ ±íÀº ÃøµÎ ½Å°æ, Àü½É ÃøµÎ ½Å°æ
    µÎ°³ÀÇ ½É ÃøµÎ ½Å°æ Áß ÀüÃøÀÇ ½Å°æ.
  • nevi palatinus anterior medius et posterior
    ¾Õ Áß°£ µÚ ±¸°³ ½Å°æ, ÀüÁßÈÄ ±¸°³ ½Å°æ
  • norma anterior
    µÎ°³°ñ ¾Õ¸é, µÎ°³ Àü¸é
  • papillaris anterior ventriculi sinistri
    ÁÂ½É½Ç Àü À¯µÎ±Ù
    Á˽ɽÇÀÇ Àüº®¿¡¼­ ±â½ÃÇÏ´Â À¯µÎ±Ù.
  • paries anterior gastrictus
    À§ Àüº®
    ½ÅüÀÇ Àüº®À» ÇâÇÑ À§ÀÇ º®.
  • paries anterior ventriculi
    À§ Àüº®
    ½ÅüÀÇ º¹Ãø Ç¥¸é°ú ¸éÇϰí ÀÖ´Â À§º®.
  • peripheral anterior synechia
    ÁÖº¯ ȫä ¾Õ À¯Âø
  • plica mallearis anterior
    ¾Õ¸ÁÄ¡ ÁÖ¸§, ÀüÃß°ñ ÁÖ¸§
  • processus clinoideus anterior
    ¾Õ ħ»ó µ¹±â, Àü»ó µ¹±â
    Á¢Çü°ñÀÇ ¼ÒÀÍ ÈÄ¿¬ Áß¾Ó¿¡ ÀÖ´Â °ñÁúÀÇ µ¹±â.
  • ramus anterior ascendens
    ¿À¸§ ¾Õ °¡Áö, »óÇàÀüÁö
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 18
anterior surface of forearm Synonym: anterior region of forearm.
(05 Mar 2000)
anterior surface of iris The anterior surface of the iris of the eye.
Synonym: facies anterior iridis.
(05 Mar 2000)
anterior surface of kidney The anterior surface of the kidney.
Synonym: facies anterior renis.
(05 Mar 2000)
anterior surface of lens The anterior surface of the lens of the eye.
Synonym: facies anterior lentis.
(05 Mar 2000)
anterior surface of lower limb The anterior surface of the inferior limb.
Synonym: facies anterior membri inferioris.
(05 Mar 2000)
anterior surface of maxilla The surface of the maxilla below the orbit and lateral to the nasal aperture.
Synonym: facies anterior corporis maxillae.
(05 Mar 2000)
anterior surface of pancreas The anterior surface of the pancreas.
Synonym: facies anterior pancreatis.
(05 Mar 2000)
anterior surface of patella The anterior surface of the patella.
Synonym: facies anterior patellae.
(05 Mar 2000)
anterior surface of petrous part of temporal bone The surface of the petrous part of the temporal bone contributing to the floor of the middle cranial fossa.
Synonym: facies anterior partis petrosae ossis temporalis.
(05 Mar 2000)
anterior surface of prostate The anterior surface of the prostate.
Synonym: facies anterior prostatae.
(05 Mar 2000)
anterior surface of radius The anterior surface of the radius.
Synonym: facies anterior radii.
(05 Mar 2000)
anterior surface of suprarenal gland The anterior surface of the suprarenal gland.
Synonym: facies anterior glandulae suprarenalis.
(05 Mar 2000)
anterior surface of thigh The front of the thigh, including the femoral triangle.
Synonym: facies femoralis anterior, anterior surface of thigh, regio femoralis anterior.
(05 Mar 2000)
anterior surface of ulna The anterior surface of the ulna.
Synonym: facies anterior ulnae.
(05 Mar 2000)
anterior symblepharon Union between the lid and eyeball by a fibrous band not involving the fornix.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 18
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 18
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á