¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"right coronary artery branches"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 6 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • umbilical artery
    ¹è²Åµ¿¸Æ, Á¦µ¿¸Æ
  • vaginal artery
    Áúµ¿¸Æ
  • vertebral artery
    ôÃßµ¿¸Æ
  • vertebrobasilar artery
    ôÃß³ú¹Ù´Úµ¿¸Æ, ôÃß³ú±âÀúµ¿¸Æ
  • vesical artery
    ¹æ±¤µ¿¸Æ
  • zygomatico-orbital artery
    ±¤´ë´«È®µ¿¸Æ, °ü°ñ¾È¿Íµ¿¸Æ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • posterior tibial recurrent artery ³ª arteria recurrens tibialis p.
    µÚ°æ°ñµÇµ¹À̵¿¸Æ, Èİæ°ñ¹Ýȸµ¿¸Æ(¡­ÚãüÞÔÑØæ).
  • posterior tympanic artery
    µÚ°í½Çµ¿¸Æ
  • posterior tympanic artery ³ª arteria tympanica p.
    µÚ°í½Çµ¿¸Æ, Èİí½Ç µ¿¸Æ(ý­ÍÕãøÔÑØæ).
  • precuneate artery
    ½û±â¾Õµ¿¸Æ
  • prepancreatc artery
    ÀÌÀÚ¾Õµ¿¸Æ
  • princeps pollicis artery
    ¾öÁöÀ¸¶äµ¿¸Æ
  • prostatic artery
    Àü¸³¼±µ¿¸Æ
  • pterygomeningeal artery
    ³¯°³±Ù³ú¸·µ¿¸Æ
  • pudendal artery
    À½ºÎµ¿¸Æ
  • pulmonary artery
    Æóµ¿¸Æ(øËÔÑØæ).
  • pulmonary artery
    ÇãÆÄµ¿¸Æ
  • pulmonary artery
    Æóµ¿¸Æ
  • pulmonary artery
    Æóµ¿¸Æ(øËÔÑØæ).
  • pulmonary artery catheter
    Æóµ¿¸ÆµµÀÚ
  • pulmonary artery pressure
    Æóµ¿¸Æ¾Ð.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • orbital branches
    ´«È®°¡Áö
  • palpebral branches
    ´«²¨Ç®°¡Áö
  • pancreatic branches
    ÀÌÀÚ°¡Áö
  • pancreatic branches of splenic arteriae <³ª> rami pancreatici arteriae lienalis
    ºñµ¿¸ÆÀÇ ÃéÁö.
  • pancreatic branches of superior pancreatico duodenal arteries <³ª> ramipancreatici arteriae pancrea
    »óÃé½ÊÀÌÁöÀ嵿¸ÆÀÇ ÃéÁö.
  • pancreatic branches of superior pancreatico duodenal arteries ³ª rami pancreatici arteries pancreat
    »óÃé½ÊÀÌÁöÀ嵿¸ÆÀÇ ÃéÁö.
  • parotid branches
    ±Í¹Ø»ù°¡Áö
  • pectoral branches
    °¡½¿±Ù°¡Áö
  • peduncular branches
    ´Ù¸®°¡Áö
  • perforating branches
    °üÅë°¡Áö
  • pericardial branches
    ½ÉÀ帷°¡Áö
  • peridental branches
    Ä¡¾ÆÁÖÀ§°¡Áö
  • perineal branches
    »ô°¡Áö
  • pharyngeal branches
    ÀεÎÁö(ìÖÔéò«).
  • pharyngeal branches
    ÀεÎÁö
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Branches of substantia nigra
    Èæ»öÁú°¡Áö
    [¿¾ ¿ë¾î] ÈæÁúÁö
  • (Accessory obturator artery)
    (µ¡Æó¼âµ¿¸Æ)
    [¿¾ ¿ë¾î] ºÎÆó¼âµ¿¸Æ
  • (Posterior tibial recurrent artery)
    (µÚÁ¤°­µÇµ¹À̵¿¸Æ)
    [¿¾ ¿ë¾î] Èİæ°ñ¹Ýȸµ¿¸Æ
  • (Dorsal scapular artery)
    (µîÂʾî±úµ¿¸Æ)
    [¿¾ ¿ë¾î] ¹èÃø°ß°©µ¿¸Æ
  • (Thyroidea ima artery)
    (¸Ç¾Æ·¡°©»óµ¿¸Æ)
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃÖÇϰ©»ó¼±µ¿¸Æ
  • (Supraduodenal artery)
    (»ùâÀÚÀ§µ¿¸Æ)
    [¿¾ ¿ë¾î] ½ÊÀÌÁöÀå»óµ¿¸Æ
  • (Superficial brachial artery)
    (¾èÀºÀ§ÆÈµ¿¸Æ)
    [¿¾ ¿ë¾î] õ»ó¿Ïµ¿¸Æ
  • (Hyaloid artery)
    (À¯¸®Ã¼µ¿¸Æ)
    [¿¾ ¿ë¾î] ÃÊÀÚüµ¿¸Æ
  • (Arcuate artery)
    (Ȱ²Ãµ¿¸Æ)
    [¿¾ ¿ë¾î] ±Ã»óµ¿¸Æ
  • Transverse cervical artery
    °¡·Î¸ñµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] °æÈ¾µ¿¸Æ
  • Transverse facial artery
    °¡·Î¾ó±¼µ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¾È¸éȾµ¿¸Æ
  • Thoracodorsal artery
    °¡½¿µîµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] Èä¹èµ¿¸Æ
  • Thoraco-acromial artery
    °¡½¿ºÀ¿ì¸®µ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] Èä°ßºÀµ¿¸Æ
  • Lateral thoracic artery
    °¡Âʰ¡½¿µ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃøÈ䵿¸Æ
  • Lateral segmental artery
    °¡Âʱ¸¿ªµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ¿ÜÃø±¸µ¿¸Æ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 17
SCA self-care agency; severe congenital anomaly; sickle-cell anemia; single-camera autostereoscopic [ima...
SOA-MCA superficial occipital artery to middle cerebral artery
STA-MCA superficial temporal artery to middle cerebral artery
RBCA Right Brachio-Cephalic(Innominate) Artery
RCC Right Common Carotid artery
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 17
HRA high right atrium
LVF-RH left visual field--right hemisphere
RH right
RAO right anterior oblique
RBD right brain damage
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 17
oesophageal branches Branches to the oesophagus.
Synonym: rami oesophageales, rami oesophagei.
(05 Mar 2000)
oesophageal branches of the recurrent laryngeal nerve <anatomy, nerve> Supply motor and sensory fibres to cervical oesophagus on right side and to cervical and upper thoracic oesophagus on left.
Synonym: rami oesophagei nervi laryngei recurrentis.
(05 Mar 2000)
oesophageal branches of the thoracic aorta Branches arising directly from the anterior aspect of the portion of the thoracic aorta adjacent to the oesophagus, by which most of the oesophagus is supplied.
Synonym: rami oesophageales aortae thoracicae.
(05 Mar 2000)
oesophageal branches of the vagus nerve <anatomy, nerve> Includes both branches passing directly from vagi and the branches from the recurrent laryngeal nerves that form the oesophageal nerve plexus which surrounds oesophagus, supplying it and adjacent portions of the pericardium.
Synonym: rami oesophagei nervi vagi.
(05 Mar 2000)
omental branches Branches to the greater omentum; epiploic branches arise from the left and right gastroepiploic arteries (rami omentales arteriae gastro-omentalis sinistrae et dextrae ) opposite the gastric branches (rami gastrici ) along the greater curvature of the stomach.
Synonym: rami omentales, omental branches, rami epiploicae.
(05 Mar 2000)
thoracic cardiac branches of vagus nerve <anatomy, nerve> Branches of vagus nerve to the cardiac plexus which branch from the vagi at thoracic levels, conducting presynpatic parasympathetic fibres to, and reflex afferent fibres from, the cardiac plexus.
Synonym: rami cardiaci thoracici nervi vagi.
(05 Mar 2000)
tracheal branches Branches to the trachea. Nomina Anatomica lists tracheal branches of 1) inferior thyroid artery (rami tracheales arteriae thyroideae inferioris ); and 2) recurrent laryngeal nerve (rami tracheales nervi laryngei recurrentis ).
Synonym: rami tracheales.
(05 Mar 2000)
transverse branches Branches which run transversly. Nomina Anatomica lists transverse branches of 1) lateral femoral circumflex artery (ramus transversus arteriae circumflexae femoris lateralis ); and 2) medial femoral circumflex artery (ramus transversus arteriae circumflexae femoris medialis ).
Synonym: ramus transversus.
(05 Mar 2000)
epiploic branches Branches to the greater omentum; epiploic branches arise from the left and right gastroepiploic arteries (rami omentales arteriae gastro-omentalis sinistrae et dextrae ) opposite the gastric branches (rami gastrici ) along the greater curvature of the stomach.
Synonym: rami omentales, omental branches, rami epiploicae.
(05 Mar 2000)
joint branches Branches distributed to joints. Almost any vessel related to a joint will supply articular rami. Most joints receive articular branches from the intramuscular branches of the motor nerves innervating the muscles crossing the joint (see Hilton's law). at this printing, Nomina Anatomica, however, specifically recognises only the articular branches of the descending genicular artery, ramus articulares arteriae descendentis genicularis; supplying the knee joint.
Synonym: rami articulares, joint branches.
(05 Mar 2000)
external nasal branches Branches to external aspect of nose. The external nasal branches of 1) infraorbital nerve, rami nasales externii nervi infraorbitalis, 2) nasociliary nerve, rami nasales externi nervi ethmoidalis anterioris.
Synonym: rami nasales externi.
(05 Mar 2000)
faucial branches of lingual nerve <anatomy, nerve> The faucial branches, branches to the isthmus of the fauces from the lingual nerve.
Synonym: rami isthmi faucium nervi lingualis, rami fauciales nervi lingualis.
(05 Mar 2000)
ureteral branches Branches distributed to the ureter. Although not listed by Nomina Anatomica, ureteric branches also rise regularly from the 1) abdominal aorta, 2) common iliac artery, and 3) internal iliac artery. Ureteric branches from the inferior vesical artery are constant in occurrence and supply the terminal portion of the ureter.
Synonym: rami ureterici, ureteral branches.
(05 Mar 2000)
ureteric branches Branches distributed to the ureter. Although not listed by Nomina Anatomica, ureteric branches also rise regularly from the 1) abdominal aorta, 2) common iliac artery, and 3) internal iliac artery. Ureteric branches from the inferior vesical artery are constant in occurrence and supply the terminal portion of the ureter.
Synonym: rami ureterici, ureteral branches.
(05 Mar 2000)
laryngopharyngeal branches of superior cervical ganglion Branches conveying postganglionic sympathetic fibres from the superior cervical ganglion to the pharyngeal plexus.
Synonym: rami laryngopharyngei ganglii cervicalis superioris.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 17
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 17
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á