¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"vena circumflexa humeri anterior"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • anterior part crus cerebri
    ¾ÕºÎºÐ ´ë³ú¼¶À¯´Ù¸®
  • anterior part of pons basilar part of pons
    ´Ù¸®³ú¾ÕºÎºÐ ´Ù¸®³ú¹Ù´ÚºÎºÐ
  • anterior perforated substance
    ¾Õ°üÅëÁú
  • anterior perforating substantial branches
    ¾Õ°üÅëÁú°¡Áö
  • anterior pharyngotomy
    ÀüÀεÎÀý°³(¼ú)
  • anterior pituitary deficiency
    ³úÇϼöüÀü¿±±â´ÉºÎÀü(Áõ)
  • anterior pituitary deficiency
    ÇϼöüÀü¿±±â´ÉºÎÀü(Áõ).
  • anterior pituitary extract =APE
    ÇϼöüÀü¿±ÃßÃâ¹°.
  • anterior pituitary gonadotropin
    (³ú)ÇϼöüÀü¿±(¼º)(ù»á÷ô÷îñç¨àõ) ¼º¼±ÀÚ±ØÈ£¸£¸ó.
  • anterior pituitary growth hormone
    ÇϼöüÀü¿±¼ºÀåÈ£¸£¸ó.
  • anterior pituitary-like hormone =APLH
    ÇϼöüÀü¿±¾çÈ£¸£¸ó.
  • anterior pituitary-like substance
    ³úÇϼöü Àü¿±À¯»ç¹°Áú(¡­×¾ÞÄÚªòõ).
  • anterior polar cataract
    ¾Õ±Ø¹é³»Àå(îñп ÛÜÒ®î¡).
  • anterior pole
    ¾Õ±Ø,Àü±Ø
  • anterior pole
    ¾Õ±Ø
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • vena obliqua atrii sinistri ³ª
    ¿Þ½É¹æ°æ»çÁ¤¸Æ, Á½ɹæ»ç(ñ§ãýÛ®ÞØ)Á¤¸Æ.
  • vena occipitalis ³ª
    ÈĵÎ(ý­Ôé)Á¤¸Æ.
  • vena ophthalmia ³ª
    ´«Á¤¸Æ, ¾ÈÁ¤¸Æ (äÑð¡Øæ).
  • vena ophthalmica inferior ³ª
    ¾Æ·¡´«Á¤¸Æ, ÇϾÈ(ù»äÑ)Á¤¸Æ.
  • vena ophthalmica superior ³ª
    À­´«Á¤¸Æ, »ó¾È(ß¾äÑ)Á¤¸Æ.
  • vena ovarica dextra ³ª
    ¿ì³­¼Ò(éÓÕ°áµ)Á¤¸Æ.
  • vena ovarica sinistra ³ª
    ÁÂ(ñ§)³­¼ÒÁ¤¸Æ.
  • vena palatina externa ³ª
    ¹Ù±ù
  • vena palatina ³ª
  • vena phrenica inferior ³ª
    ¾Æ·¡È¾°Ý¸·Á¤¸Æ, ÇÏȾ°ÝÁ¤¸Æ(ù»üôÌ°ð¡Øæ).
  • vena phrenica ³ª
    Ⱦ°Ý¸·Á¤¸Æ, Ⱦ°ÝÁ¤¸Æ(üôÌ°ð¡Øæ).
  • vena poplitea ³ª
    ¿À±ÝÁ¤¸Æ, ½½¿ÍÁ¤¸Æ(ã£èÀ ð¡Øæ).
  • vena portae ³ª
    ¹®¸Æ(Ú¦Øæ).
  • vena posterior ventriculi sinistri ³ª
    ¿Þ½É½ÇµÚÁ¤¸Æ, Á½ɽÇÈÄ(ñ§ãýãøý­)Á¤ ¸Æ.
  • vena prepylorica ³ª
    À¯¹®¾ÕÁ¤¸Æ, À¯¹®Àü(êëÚ¦îñ)Á¤¸Æ.
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • Anterior median fissure
    ¾ÕÁ¤Á߯´»õ
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀüÁ¤Áß¿­
  • Anterior crural intermuscular septum
    ¾ÕÁ¾¾Æ¸®±ÙÀ°»çÀ̸·
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀüÇÏÅð±Ù°£Áß°Ý
  • Anterior ligament of fibular head
    ¾ÕÁ¾¾Æ¸®¸Ó¸®Àδë
    [¿¾ ¿ë¾î] Àüºñ°ñµÎÀδë
  • Column of anterior ruga
    ¾ÕÁÖ¸§±âµÕ
    [¿¾ ¿ë¾î] Àü½ÀÁÖ
  • Anterior spinal artery
    ¾Õô¼öµ¿¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] Àüô¼öµ¿¸Æ
  • Anterior spinocerebellar tract
    ¾Õô¼ö¼Ò³ú·Î
    [¿¾ ¿ë¾î] Àüô¼ö¼Ò³ú·Î
  • Anterior spinothalamic tract
    ¾Õô¼ö½Ã»ó·Î
    [¿¾ ¿ë¾î] Àüô¼ö½Ã»ó·Î
  • Anterior spinal veins
    ¾Õô¼öÁ¤¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] Àüô¼öÁ¤¸Æ
  • Anterior vertebral vein
    ¾ÕôÃßÁ¤¸Æ
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀüÃß°ñÁ¤¸Æ
  • Anterior cusp
    ¾Õ÷ÆÇ
    [¿¾ ¿ë¾î] Àü÷
  • Anterior layer
    ¾ÕÃþ
    [¿¾ ¿ë¾î] Àü¿±
  • Anterior clinoid process
    ¾Õħ´ëµ¹±â
    [¿¾ ¿ë¾î] Àü»óµ¹±â
  • Anterior nasal spine
    ¾ÕÄÚ°¡½Ã
    [¿¾ ¿ë¾î] Àüºñ±Ø
  • Anterior septal branches
    ¾ÕÄÚÁ߰ݰ¡Áö
    [¿¾ ¿ë¾î] ÀüºñÁß°ÝÁö
  • Anterior nasal aperture
    ¾ÕÄ౸¸Û
    [¿¾ ¿ë¾î] Àüºñ°ø
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 14
AH abdominal hysterectomy; absorptive hypercalciuria; accidental hypothermia; acetohexamide; acid hydro...
AHA acetohydroxamic acid; acquired hemolytic anemia; acute hemolytic anemia; American Heart Association;...
AHPO anterior hypothalamic preoptic [area]
AIIS anterior inferior iliac spine
AIN acute interstitial nephritis; American Institute of Nutrition; anterior interosseous nerve
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 14
AHPOA anterior hypothalamus preoptic area
AICA anterior inferior cerebellar artery
AIV anterior interventricular vein
AMV anterior medullary velum
AML anterior mitral leaflet
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 14
vena stylomastoidea <anatomy, vein> It drains the tympanic cavity, traverses the facial canal exiting via the stylomastoid foramen, and empties into the retromandibular vein.
Synonym: vena stylomastoidea.
(05 Mar 2000)
vena subclavia <anatomy, vein> The continuation of the axillary vein which follows the subclavian artery and then joins the internal jugular vein to form the brachiocephalic vein.
(12 Dec 1998)
vena sublingualis <anatomy, vein> Vein which accompanies the sublingual artery in the floor of the mouth, lateral to the hypoglossal nerve; it may join the deep lingual vein to form the lingual vein, or join the vena comitans nerve hypoglossi.
Synonym: vena sublingualis.
(05 Mar 2000)
vena submentalis <anatomy, vein> A vein situated below the chin, anastomosing with the sublingual vein, connecting with the anterior jugular vein, and emptying into the facial vein.
Synonym: vena submentalis.
(05 Mar 2000)
vena supraorbitalis <anatomy, vein> Drains the front of the scalp and unites with the supratrochlear veins to form the angular vein.
Synonym: vena supraorbitalis.
(05 Mar 2000)
vena suprarenalis dextra <anatomy, vein> The short vein that passes from the hilum of the right suprarenal to the inferior vena cava.
Synonym: vena suprarenalis dextra.
(05 Mar 2000)
vena suprarenalis sinistra <anatomy, vein> The vein from the hilum of the left suprarenal gland that passes downward to open into the left renal vein; it usually is joined by the left inferior phrenic vein.
Synonym: vena suprarenalis sinistra.
(05 Mar 2000)
vena suprascapularis <anatomy, vein> Vein that accompanies the suprascapular artery and empties into the external jugular vein.
Synonym: vena suprascapularis, transverse vein of scapula, vena transversa scapulae.
(05 Mar 2000)
vena-tech ivc filter <radiology> Introduced as LGM (L.G. Medical, France), 1985; FDA aprroval 1991: Vena-Tech, Evanston, IL, 6-leg conical design with 6 stabilizing side bars, biocompatible metal known as Phynox (cobalt,chromium,iron,nickel,moly) Efficacy, recurrent PE: 2-6%, IVC occlusion: 8-24%, migration: 0-12% Advantages, ease of placement, excellent clot trapping efficiency, low profile, lacks ferromagnetic activity: minimal MRI artifacts Disadvantages, incomplete opening (6-19%): decreases clot-trapping efficiency, increased incidence from IJ approach, decreased with rapid deployment, increased IVC thrombosis rates: 8% initial reports; 22-24% on subsequent reports by ultrasound/MRI: 2-19% clinically symptomatic
(12 Dec 1998)
vena temporalis media <anatomy, vein> It arises near the lateral angle of the eye and joins the superficial temporal veins to form the retromandibular vein.
Synonym: vena temporalis media.
(05 Mar 2000)
vena terminalis <anatomy, vein> A long vein passing forward in the groove between the thalamus and caudate nucleus, covered by the lamina affixa, receiving the transverse caudate veins along its lateral side, and joining at the caudal wall of Monro's foramen with the choroidal vein and vein of septum pellucidum to form the internal cerebral vein.
Synonym: vena terminalis, vena thalamostriata superior, terminal vein, vein of corpus striatum.
(05 Mar 2000)
vena testicularis dextra <anatomy, vein> Begins as the pampiniform plexus and ascends to joint the inferior vena cava.
Synonym: vena testicularis dextra.
(05 Mar 2000)
vena testicularis sinistra <anatomy, vein> Vein conveying blood from the left testis, originating as the pampiniform plexus and entering the left renal vein.
Synonym: vena testicularis sinistra.
(05 Mar 2000)
vena thalamostriata superior <anatomy, vein> A long vein passing forward in the groove between the thalamus and caudate nucleus, covered by the lamina affixa, receiving the transverse caudate veins along its lateral side, and joining at the caudal wall of Monro's foramen with the choroidal vein and vein of septum pellucidum to form the internal cerebral vein.
Synonym: vena terminalis, vena thalamostriata superior, terminal vein, vein of corpus striatum.
(05 Mar 2000)
vena thoracica interna <anatomy, vein> Venae comitantes of each artery of the same name, fusing into one at the upper part of the thorax and emptying into the brachiocephalic vein of the same side; receive drainage of anterior chest wall.
Synonym: vena thoracica interna.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á