¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"reflex conduction"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • neural reflex
    ½Å°æ¹Ý»ç
  • nociceptive reflex
    Åë°¢¹Ý»ç
  • nostril reflex
    Ä౸¸Û¹Ý»ç
  • nasolacrimal reflex
    ÄÚ´«¹°¹Ý»ç, ºñ·ç¼±¹Ý»ç
  • nasomental reflex
    ÄÚÅγ¡¹Ý»ç
  • oculocardiac reflex
    ´«½ÉÀå¹Ý»ç
  • oculocephalic reflex
    ´«¸Ó¸®¹Ý»ç
  • oculocephalogyric reflex
    ´«³úÀ̶û¹Ý»ç
  • oculopharyngeal reflex
    ´«Àειݻç
  • oculopupillary reflex
    ´«µ¿°ø¹Ý»ç, ¾Èµ¿°ø¹Ý»ç
  • oculovagal reflex
    ´«¹ÌÁֽŰæ¹Ý»ç
  • obliquus reflex
    ºø±Ù¹Ý»ç, °æ»ç±Ù¹Ý»ç
  • optic labyrinthine reflex
    ½Ã°¢¹Ì·Î¹Ý»ç
  • opticofacial reflex
    ½Ã°¢¾ó±¼¹Ý»ç
  • optokinetic reflex
    ´«¿îµ¿¹Ý»ç
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • hypogastric reflex
    ¾Æ·§¹è¹Ý»ç, ÇϺ¹¹Ý»ç
  • reflex hammer
    ¹Ý»ç¸ÁÄ¡
  • ileogastric reflex
    µ¹Ã¢ÀÚÀ§¹Ý»ç, ȸÀåÀ§Àå¹Ý»ç
  • inborn reflex
    (¢¡unconditioned reflex) ¹«Á¶°Ç¹Ý»ç
  • infantile reflex
    ¿µ¾Æ¹Ý»ç
  • inflation reflex
    ÆØÃ¢¹ÝÀÀ
  • inguinal reflex
    »ô¹Ý»ç, ¼­Çý¹Ý»ç
  • interscapular reflex
    ¾î±ú»çÀ̹ݻç
  • intestinointestinal reflex
    âÀÚâÀڹݻç, ¼ÒÀå¼ÒÀå¹Ý»ç
  • inverse stretch reflex
    ¿ª´ÃÀӹݻç, ¿ª½ÅÀå¹Ý»ç
  • inverted oculocardiac reflex
    °Å²Ü´«½ÉÀå¹Ý»ç
  • inverted patellar reflex
    ¿ª¹«¸­¹Ý»ç
  • iris contraction reflex
    ȫä¼öÃà¹Ý»ç
  • irritant vapor reflex
    ÀÚ±ØÁõ±â¹Ý»ç
  • reflex incontinence
    ¹Ý»ç¿ä½Ç±Ý
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • dilatator reflex
    µ¿°ø»ê´ë±Ù¹Ý»ç.
  • dorsal reflex
    ¹è±Ù¹Ý»ç(ÛÎÐÉÚãÞÒ).
  • dorsal root reflex
    Èıٹݻç(ý­ÐÆÚãÞÒ).
  • dorsolumbal reflex
    ¿äºÎ¹Ý»ç.
  • duodenal reflex
    ½ÊÀÌÁöÀå¹Ý»ç(¡­ÚãÞÒ)
  • duodenocolic reflex
    ½ÊÀÌÁöÀå°áÀå¹Ý»ç(¡­Ì¿íóÚãÞÒ)
  • elbow jerk =e. reflex
    ÁÖ ¹Ý»ç(~ÚãÞÒ), ÆÈ²ÞÄ¡ ¹Ý»ç.
  • elbow jerk =e. reflex
    ÆÈ²ÞÄ¡¹Ý»ç.
  • elbow reflex
    ÁÖ ¹Ý»ç( ÚãÞÒ), ÆÈ²ÞÄ¡ ¹Ý»ç.
  • elbow reflex
    ÆÈ²ÞÄ¡¹Ý»ç.
  • elevator reflex
    ½Â°­¹Ý»ç(¡­ÚãÞÒ).
  • embrace reflex
    Æ÷¿Ë¹Ý»ç.
  • emergency reflex
    ±ä±Þ¹Ý»ç.
  • enterocolic reflex
    Àå(íó)-´ëÀå(ÓÞíó) ¹Ý»ç(ÚãÞÒ)
  • enterogastric reflex
    ¼ÒÀåÀ§¹Ý»ç(á³íóêÖÚãÞÒ).
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 14
CORA conditioned orientation reflex audiometry
CRC cardiovascular reflex conditioning; clinical research center; colorectal carcinoma; concentrated red...
CRCS cardiovascular reflex conditioning system
DRR digitally reconstructed radiograph; Division of Research Resources [NIH]; dorsal root reflex
DTR deep tendon reflex; dietetic technician registered
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • stapedial reflex
    µî°ñ ¹Ý»ç).

    stapedius (µî°ñÀÇ

  • static reflex
    ÀÚ¼¼ ¹Ý»ç
  • statotomic reflex
    ÆòÇü ±äÀ强 ¹Ý»ç).

    stature (ºÀÇÕ, ºÀÇÕ¼ú, ºÀÇÕ¼±, ½ÅÀå

  • stepping reflex
    º¸Çà ¹Ý»ç, ¹ßµðµõ ¹Ý»ç, ÀÚµ¿ º¸Çà ¹Ý»ç
    ½Å»ý¾ÆÀÇ ¸öü¸¦ Àâ¾Æ ¼¼¿ì¸é , º¸Çà ¿îµ¿°ú °°Àº ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀδÙ.
  • superficial reflex
    Ç¥Ãþ ¹Ý»ç, Ç¥Àç ¹Ý»ç
  • supinator longus reflex
    Àåȸ ¿Ü±Ù ¹Ý»ç).

    supine hypotensive syndrome (ÀÚ¼¼¼º ÀúÇ÷¾Ð

  • supraorbital reflex
    ¾È¿Í»ó ¹Ý»ç
  • suprapatellar reflex
    ½½°³»ó ¹Ý»ç).

    supraperiosteal injection (°ñ¸·»ó ÁÖ»ç

  • suprapubic reflex
    Ä¡°ñ»ó ¹Ý»ç
  • swallowing reflex
    ¿¬ÇÏ ¹Ý»ç
    µ¿ÀǾî=
  • synkinetic near reflex
    ¿¬ÇÕ ¿îµ¿ ±ÙÁ¡ ¹Ý»ç
  • tapetal light reflex
    º®ÆÇ ´ë±¤ ¹Ý»ç
  • tarsophalangeal reflex
    Á·±Ù Á·Áö ¹Ý»ç
  • tendon reflex
    °Ç ¹Ý»ç). ½ÉºÎ °Ç ¹Ý»çÀÇ ÀÏÇüÀÎ °ÇÀ» µÎµå·Á¼­ ÀϾ´Â ±ÙÀ°ÀÇ ÂªÀº ½ÅÀå °Ç ¹Ý»ç·Î À̵α٠¹Ý»ç, »ïµÎ±Ù ¹Ý»ç, »çµÎ±Ù ¹Ý»ç µîÀÌ ÀÌ¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.

    tendon sheath (°ÇÃÊ

  • threeat reflex
    Çù¹Ú ¹Ý»ç
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 14
pharyngeal reflex The act of swallowing (second stage) induced by stimulation of the palate, fauces, or posterior pharyngeal wall.
Synonym: deglutition reflex, pharyngeal reflex.
(05 Mar 2000)
Rossolimo's reflex Flicking the tops of the toes from the plantar surface causes flexion of the toes; a stretch reflex of the flexors of the toes seen in lesions of the pyramidal tracts.
See: Starling's reflex.
Synonym: plantar muscle reflex, Rossolimo's sign.
(05 Mar 2000)
phasic reflex A coordinated complex response such as the scratch reflex in the spinal animal.
(05 Mar 2000)
Phillipson's reflex A contraction of the extensors of the knee when the extensors of the opposite knee are inhibited.
(05 Mar 2000)
ciliospinal reflex Dilation of the pupil following scratching of the skin of the neck.
Synonym: ciliospinal reflex, cutaneous pupil reflex, cutaneous-pupillary reflex, skin-pupillary reflex.
(05 Mar 2000)
micturition reflex Contraction of the walls of the bladder and relaxation of the trigone and urethral sphincter in response to a rise in pressure within the bladder; the reflex can be voluntarily inhibited and the inhibition readily abolished to control micturition.
Synonym: bladder reflex, urinary reflex, vesical reflex.
(05 Mar 2000)
milk-ejection reflex Release of milk from the breast following tactile stimulation of the nipple; the afferent path is postulated to exist from the nipple to the hypothalamus; the efferent limb is represented by the neurohypophysial release of oxytocin into the systemic circulation; contraction of myoepithelial elements within the breast, caused by oxytocin, moves milk into the collecting ducts and toward the nipple.
Synonym: let-down reflex, milk let-down reflex.
(05 Mar 2000)
milk let-down reflex Release of milk from the breast following tactile stimulation of the nipple; the afferent path is postulated to exist from the nipple to the hypothalamus; the efferent limb is represented by the neurohypophysial release of oxytocin into the systemic circulation; contraction of myoepithelial elements within the breast, caused by oxytocin, moves milk into the collecting ducts and toward the nipple.
Synonym: let-down reflex, milk let-down reflex.
(05 Mar 2000)
clasping reflex The strong flexion of the forelimbs of amphibia and certain other animals during the mating season when the chest or abdomen is stimulated; it is dependent upon the male sex hormone.
(05 Mar 2000)
cochleo-orbicular reflex A form of the wink reflex in which there is a contraction, sometimes very slight, of the orbicularis palpebrarum muscle when a sudden noise is made close to the ear; it is absent in labyrinthine disease with total deafness.
Synonym: acousticopalpebral reflex, auropalpebral reflex, cochleo-orbicular reflex, startle reflex.
(05 Mar 2000)
cochleopalpebral reflex A form of the wink reflex in which there is a contraction, sometimes very slight, of the orbicularis palpebrarum muscle when a sudden noise is made close to the ear; it is absent in labyrinthine disease with total deafness.
Synonym: acousticopalpebral reflex, auropalpebral reflex, cochleo-orbicular reflex, startle reflex.
(05 Mar 2000)
cochleopupillary reflex Constriction of the pupil in response to a sudden loud sound. The normal response to such a stimulus is pupil dilation.
(05 Mar 2000)
cochleostapedial reflex Contraction of the stapedius muscle in response to a loud sound; this is a protective reflex which with the reflex contraction of the tensor tympani reduces the amplitude of the vibrations of the tympanic membrane and ossicles.
(05 Mar 2000)
coeliac plexus reflex Arterial hypotension coincident with surgical manipulations in the upper abdomen during general anaesthesia.
(05 Mar 2000)
Mondonesi's reflex In a case of coma from severe apoplexy, pressure on the eyeballs causes contraction of the facial muscles of expression on the side opposite to the lesion; if coma due to diabetes, uraemia, or other toxic cause the reflex is present on both sides.
Synonym: facial reflex, Mondonesi's reflex.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 14
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á