¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"visceral traction reflex"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • nostril reflex
    Ä౸¸Û¹Ý»ç
  • nasolacrimal reflex
    ÄÚ´«¹°¹Ý»ç, ºñ·ç¼±¹Ý»ç
  • nasomental reflex
    ÄÚÅγ¡¹Ý»ç
  • oculocardiac reflex
    ´«½ÉÀå¹Ý»ç
  • oculocephalic reflex
    ´«¸Ó¸®¹Ý»ç
  • oculocephalogyric reflex
    ´«³úÀ̶û¹Ý»ç
  • oculopharyngeal reflex
    ´«Àειݻç
  • oculopupillary reflex
    ´«µ¿°ø¹Ý»ç, ¾Èµ¿°ø¹Ý»ç
  • oculovagal reflex
    ´«¹ÌÁֽŰæ¹Ý»ç
  • obliquus reflex
    ºø±Ù¹Ý»ç, °æ»ç±Ù¹Ý»ç
  • optic labyrinthine reflex
    ½Ã°¢¹Ì·Î¹Ý»ç
  • opticofacial reflex
    ½Ã°¢¾ó±¼¹Ý»ç
  • optokinetic reflex
    ´«¿îµ¿¹Ý»ç
  • orbicularis oculi reflex
    ´«µÑ·¹±Ù¹Ý»ç, ¾È·û±Ù¹Ý»ç
  • orienting reflex
    Á¤À§¹Ý»ç
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • heel-tap reflex
    µÚ²ÞġŸ°Ý¹Ý»ç
  • hemihidrotic reflex
    ¹ÝÂʶ¡¹Ý»ç
  • hepatojugular reflex
    ±ä¸ñµ¿¸Æ¹Ý»ç
  • hopping reflex
    µµ¾à¹Ý»ç
  • hypochondral reflex
    °¥ºñ»À¾Æ·¡¹Ý»ç, ´Á°ñ¾Æ·¡¹Ý»ç
  • hypogastric reflex
    ¾Æ·§¹è¹Ý»ç, ÇϺ¹¹Ý»ç
  • reflex hammer
    ¹Ý»ç¸ÁÄ¡
  • ileogastric reflex
    µ¹Ã¢ÀÚÀ§¹Ý»ç, ȸÀåÀ§Àå¹Ý»ç
  • inborn reflex
    (¢¡unconditioned reflex) ¹«Á¶°Ç¹Ý»ç
  • infantile reflex
    ¿µ¾Æ¹Ý»ç
  • inflation reflex
    ÆØÃ¢¹ÝÀÀ
  • inguinal reflex
    »ô¹Ý»ç, ¼­Çý¹Ý»ç
  • interscapular reflex
    ¾î±ú»çÀ̹ݻç
  • intestinointestinal reflex
    âÀÚâÀڹݻç, ¼ÒÀå¼ÒÀå¹Ý»ç
  • inverse stretch reflex
    ¿ª´ÃÀӹݻç, ¿ª½ÅÀå¹Ý»ç
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • coordinated reflex
    ÇùÁ¶¹Ý»ç(¡­ÚãÞÒ).
  • corneal reflex
    °¢¸·¹Ý»ç(ÊÇØ¯ÚãÞÒ).
  • corneomandibular reflex
    °¢¸·ÇϾǹݻç(¡­ù»äÉÚãÞÒ).
  • coronary reflex
    °ü(»ó)(µ¿¸Æ)¹Ý»ç(ήßÒÔÑØæÚãÞÒ).
  • cough reflex
    ±âħ¹Ý»ç(¡­ÚãÞÒ).
  • coughing reflex
    ±âħ¹Ý»ç, ÇØ¼Ò¹Ý»ç.
  • cranial reflex
    ³ú½Å°æ¹Ý»ç(ÒàãêÌèÚãÞÒ)
  • cranial reflex
    ³ú¹Ý»ç(ÒàÚãÞÒ), µÎ°³¹Ý»ç(ÔéËÏÚãÞÒ).
  • cremasteric reflex
    °Å°í(±Ù)¹Ý»ç(¡­ÚãÞÒ), °ÅÁ¤¼Ò±Ù¹Ý»ç(¡­ÚãÞÒ), °íȯ(ÍÂü¯)¹Ý»ç.
  • cremasteric reflex
    °Å°í(±Ù)¹Ý»ç(¡­ÚãÞÒ), °ÅÁ¤¼Ò±Ù¹Ý»ç(¡­ÚãÞÒ), °íȯ¹Ý»ç.
  • crossed adductor reflex
    ±³Â÷¼º ³»Àü±Ù¹Ý»ç(¡­Ò®ï®ÐÉÚãÞÒ).
  • crossed extension reflex
    ±³Â÷½ÅÀü¹Ý»ç(¡­ãßî÷ÚãÞÒ).
  • crossed reflex
    ±³Â÷¹Ý»ç(¡­ÚãÞÒ).
  • cuboidodigital reflex
    ÀÔ¹æ°ñ Á·Áö¹Ý»ç(¡­ðëò¦ÚãÞÒ).
  • cutaneous reflex
    ÇǺιݻç(¡­ÚãÞÒ)
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 13
LR labeled release; laboratory references; laboratory report; labor room; lactated Ringer [solution]; l...
LRR labyrinthine righting reflex; lymph return rate
MR Maddox rods; magnetic resistance; magnetic resonance; mandibular reflex; mannose-resistant; may repe...
NDR neonatal death rate; normal detrusor reflex
OCR oculocardiac reflex; oculocerebrorenal [syndrome]; optical character recognition
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • reflex relaxation
    ¹Ý»ç ÀÌ¿Ï, ¹Ý»ç¼º ÀÌ¿Ï
  • reflex splinting
    ¹Ý»ç¼º ±Ù±äÀå
  • reflex sympathetic dystrophy
    ¹Ý»ç¼º ±³°¨¼º ¹ßÀ° ÀÌ»ó, ¹Ý»ç¼º ±³°¨½Å°æ ¹ßÀ° ÀÌ»ó, ¹Ý»ç¼º ±³°¨½Å°æ¼º ÀÌ¿µ¾çÁõ, ¹Ý»ç¼º ±³°¨½Å°æ ¿µ¾ç Àå¾Ö
    µ¿ÀǾî=causalgia, Sudeck's atro
  • reflex sympathetic dystrophy syndrome
    ¹Ý»ç ±³°¨½Å°æ¼º À§Ãà ÁõÈıº
  • regional reflex
    ±¹ÇѼº ¹Ý»ç).

    regiones capitis (¸Ó¸®, µÎºÎ

    µ¿ÀǾî=region of head.
  • renorenal reflex
    ½Å½Å ¹Ý»ç).

    renotrophic (Çâ½Å¼º

    ½ÅÀåÀÇ Å©±â¸¦ Áõ°¡½ÃŰ´Â ±â´ÉÀ» °¡Áø.
  • resistance reflex
    ÀúÇ× ¹Ý»ç
  • righting reflex
    Á¤À§ ¹Ý»ç, ¹Ù·ÎÀâ±â ¹Ý»ç, Á÷¸³ ¹Ý»ç
  • rooting reflex
    Æ÷À¯ ¹Ý»ç, ÇìÀûÀÌ ¹Ý»ç).

    rootlet (°¡´Â »Ñ¸®, ¼Ò±Ù

  • Rossolimo's reflex
    ·Ô¼Ö¸®¸ð ¹Ý»ç
  • Saenger's reflex
    Á­°Å ¹Ý»ç
    ³ú ¸Åµ¶ÀÏ ¶§´Â Àá½Ã ¾îµÎ¿î °÷¿¡ µé¾î°¬´Ù ³ª¿À¸é ºûÀÇ ¹Ý»ç¿¡ ´ëÇØ ¹ÝÀÀÇÏÁö ¾ÊÀ¸³ª, ô¼ö·ÎÀÏ ¶§´Â Á¤»óÀÌ´Ù.
  • scapulohumeral reflex
    °ß°© »ó¿Ï°ñ ¹Ý»ç
    °ß°© ³»¿¬À» µÎ¸£¸®¸é »ó¿ÏÀÇ ¿Üȸ¼±°ú ³»ÀüÀÌ ÀϾ´Â °Í.
  • shot-silk reflex
    °ß»ç Æí¹Ý»ç
  • simple reflex
    ´Ü¼ø ¹Ý»ç).

    simple rooted tooth (´Ü±ÙÄ¡

  • skin pupillaty reflex
    ÇǺΠµ¿°ø ¹Ý»ç
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 13
patellar reflex A sudden contraction of the anterior muscles of the thigh, caused by a smart tap on the patellar tendon while the leg hangs loosely at a right angle with the thigh.
Synonym: knee jerk, knee phenomenon, knee reflex, knee-jerk reflex, patellar tendon reflex, quadriceps reflex.
(05 Mar 2000)
patellar tendon reflex A sudden contraction of the anterior muscles of the thigh, caused by a smart tap on the patellar tendon while the leg hangs loosely at a right angle with the thigh.
Synonym: knee jerk, knee phenomenon, knee reflex, knee-jerk reflex, patellar tendon reflex, quadriceps reflex.
(05 Mar 2000)
patello-adductor reflex Crossed adduction of the leg on tapping the quadriceps tendon.
(05 Mar 2000)
viscerogenic reflex Any of a number of reflex's, such as headache, cough, disturbed pulse, etc., caused by disordered conditions of any of the viscera.
(05 Mar 2000)
visceromotor reflex Contraction of the muscles of the thorax or abdomen in response to a stimulus from one of the viscera therein.
(05 Mar 2000)
visceropannicular reflex Contraction of the panniculus carnosus muscle in the cat and certain other animals, in response to a stimulus applied to an abdominal viscus; the centre for the reflex is in the spinal cord, the afferent pathway is the splanchnic nerves.
(05 Mar 2000)
viscerosensory reflex An area of pain or sensitivity to pressure in the external body wall due to disease of one of the viscera.
See: Head's lines.
(05 Mar 2000)
viscerotrophic reflex A degenerative change in the skeletal soft tissues consequent upon a chronic inflammatory condition of any of the thoracic or abdominal viscera.
(05 Mar 2000)
Remak's reflex Plantar flexion of the first three toes and, sometimes, the foot with extension of the knee induced by stroking of the upper anterior surface of the thigh; it occurs when the conducting paths in the cord are interrupted.
(05 Mar 2000)
Pavlov's reflex Peripheral vasoconstriction and a rise in blood pressure in response to a fall in pressure in the great veins.
Synonym: Pavlov's reflex.
(05 Mar 2000)
visual orbicularis reflex Contraction of the orbicularis oculi muscle caused by a sudden visual stimulus.
See: wink reflex.
(05 Mar 2000)
renal reflex Anuria caused by injury to a remote part of the body or by disease or injury to one kidney or ureter.
(05 Mar 2000)
pectoral reflex Contraction of the pectoralis major muscle elicited by tapping the seventh rib between the anterior and the medial axillary lines while the arm is abducted; contraction of the deltoid and biceps may also occur.
Synonym: costopectoral reflex.
(05 Mar 2000)
mediopubic reflex Contraction of the adductors of the thigh upon tapping the pubic bone near the symphysis.
(05 Mar 2000)
gluteal reflex Contraction of the gluteal muscles following irritation of the skin of the buttocks.
(05 Mar 2000)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 13
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 13
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á