¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"Localized swelling, mass and lump, head"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • head tilt test
    ¸Ó¸®±â¿ïÀÓ°Ë»ç, µÎÀ§°æ»ç°Ë»ç
  • head trauma
    µÎºÎ¿Ü»ó(ÔéÝ»èâß¿)
  • head trauma =h. injury
    µÎºÎ¿Ü»ó(µÎºÎ¿Ü»ó).
  • head trauma =h. injury
    µÎºÎ¿Ü»ó(ÔéÝ»èâß¿).
  • head voice =vox capitis <³ª>
    µÎ¼º
  • hourglass head
    ¸ð·¡½Ã°è¸ð¾çµÎ°³.
  • humeral head
    À§ÆÈ°¥·¡
  • humeroulnar head
    À§ÆÈÀÚ°¥·¡
  • posterior ligament of fibular head
    µÚÁ¾¾Æ¸®¸Ó¸®Àδë
  • posterior ligament of head of fibula
    µÚºñ°ñ¸Ó¸®Àδë, Èĺñ°ñµÎÀδë(ý­ÛÉÍé ÔéìåÓá).
  • posterior ligament of head of fibula
    µÚ ºñ°ñ ¸Ó¸® Àδë, ÈÄ ºñ°ñµÎÀδë(ý­ÛÉÍéÔéìåÓá).
  • presenting head
    (žÆ(÷Ãä®)ÀÇ) ¼±ÁøµÎºÎ(à»òäÔéÝ») ,ÇÏÇâµÎºÎ(ù»ú¾ÔéÝ») .
  • quadrature head coil
    ±¸Àû Çìµå ÄÚÀÏ
  • radial head
    ³ë°¥·¡
  • radial head of superficial flexor muscle of fingers ; caput radiale muscle flexor is digitor- um su
    ¼Õ°¡¶ô ¾èÀº ±ÁÈû±ÙÀÇ ¿ä°ñÂʸӸ®, ¼öÁöÀÇ ÃµÁö±¼±Ù¿ä°ñ ÃøµÎºÎ.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • atherosclerosis,hyperlipidemia and diet
    °íÁöÇ÷Áõ(ÍÔò·úìñø)°ú ½ÄÀÌ(ãÝìÈ)
  • atmospheric temperature and pressure
    (´ë±â)Ç¥ÁØ»óÅÂ.
  • atrophoderma of Pasini and Pierini
    ÆÄ½Ã´Ï ÇÇ¿¡¸®´Ï ÇǺΠÀ§ÃàÁõ
  • auscultation and percussion =A & P
    ûÁø(ôéòà) ¹× ŸÁø(¡­öèòà).
  • babbling and lalling stage
    ÀçÀ߰Ÿ², ³²¾î±â(Õ½åÞÑ¢).
  • bites and stings
    ±³»ó°ú ÀÚ»ó.
  • blush-and-blanch phenomenon
    È«Á¶Ã¢¹éÇö»ó(ûõðÍóïÛÜúÞßÚ).
  • bone and joint surgery
    °ñ °üÀý ¿Ü°ú(Íéμï½èâΡ), Á¤Çü¿Ü°ú(ïÚû¡èâΡ).
  • cancer,grading and staging
    µî±Þ(ÔõÐä)°ú º´±â °áÁ¤(ܻѢ̽ïÒ)
  • cartilages and articulations of larynx
    Èĵο¬°ñ ¹× ÈĵΰüÀý
  • cell,ischemic and hypoxic in jury
    ±¹¼ÒºóÇ÷¼º(ÏÑá¶Þ¸úìàõ), Àú»ê¼Ò¼º ¼Õ»ó(î¸ß«áÈàõáßß¿)
  • child abuse and neglect
    ¾Æµ¿Çдë¿Í ¹æÄ¡
  • chills and fever
    °£Çæ¹ß¿­.
  • coeloms and septa
    ü°­°ú Áß°Ý
  • cones and rods
    Ãßü°£Ã¼, ½Ã¼¼Æ÷
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 10
H/A head to abdomen; headache
HCF [fetal] head-to-cervix force; heparin cofactor; hereditary capillary fragility; highest common facto...
HDRBC head-damaged red blood cells
HHT head halter traction; hereditary hemorrhagic telangiectasia; heterotopic heart transplantation; homo...
HI half-scan with interpolation; head injury; health insurance; hearing impaired; heart infusion; hemag...
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 10
MHI mild head injury
ONH optic nerve head
ONFH osteonecrosis of the femoral head
SHI severe head injury
ACCESS Access to Community Care and Effective Services and Support
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 13 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • spatial and temporal
    ½Ã°ø
  • subepithelial deposit and sclerosis
    »óÇÇÇÏ ÃàÀû°ú °æÈ­
  • superior and inferior lobe
    »ó ¹× ÇÏ¿±
  • supportive and symptomatic therapy
    Áõ»ó ¿ä¹ý
  • synovial bursae and sheaths
    À±È° ÁÖ¸Ó´Ï ¹× À±È°Áý
  • through-and-through drain
    °üÅë ¹è³ó°ü
  • to and fro absorbent system
    ¿Õº¹ Èí¼ö¹ý
  • to and fro flow
    ÀüÈÄ À¯µ¿
  • to and fro sound
    ¸¶ÂûÀ½
  • upright and relaxed position
    Á¤ÁÂÀ§ÀÇ ÀÌ¿ÏµÈ ÀÚ¼¼
  • wear and tear dermatitis
    ¹Ýº¹ ÀÚ±Ø ÇǺο°
  • wear and tear quota
    ¼Ò¸ðºÐ
  • wear-and-tear process
    ´â°í Âõ¾îÁö´Â °úÁ¤
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 10
head presentation Presentation of any part of the foetal head, usually the upper and back part as a result of flexion such that the chin is in contact with the thorax in vertex presentation; there may be degrees of flexion so that the presenting part is the large fontanel in sincipital presentation, the brow in brow presentation, or the face in face presentation.
Synonym: head presentation.
(05 Mar 2000)
head process The primordium for the notochord.
See: notochordal process.
(05 Mar 2000)
head protective devices Personal devices for protection of heads from impact, penetration from falling and flying objects, and from limited electric shock and burn.
(12 Dec 1998)
Head's areas Area's of skin exhibiting reflex hyperesthesia and hyperalgesia due to visceral disease.
(05 Mar 2000)
Head, Sir Henry <person> English neurologist, 1861-1940.
See: Head's areas, Head's lines, Head's zones.
(05 Mar 2000)
Head's lines Bands of cutaneous hyperesthesia associated with acute or chronic inflammation of the viscera.
Synonym: Head's zones, tender lines, tender zones.
(05 Mar 2000)
Head's zones Bands of cutaneous hyperesthesia associated with acute or chronic inflammation of the viscera.
Synonym: Head's zones, tender lines, tender zones.
(05 Mar 2000)
head tetanus A type of local tetanus that follows wounds to the face and head; after a brief incubation (1-2 days) the facial and ocular muscles become paretic yet undergo repeated tetanic spasms. The throat and tongue muscles may also be affected.
Synonym: cerebral tetanus, head tetanus, hydrophobic tetanus, rose cephalic tetanus, Rose's cephalic tetanus.
(05 Mar 2000)
head-tilt An abnormal position of the head adopted to prevent double vision resulting from underaction of the vertical ocular muscles.
(05 Mar 2000)
head tremors Head movements associated with congenital nystagmus, spasmus nutans, and miner's nystagmus.
Synonym: head tremors.
(05 Mar 2000)
saddle head Craniosynostosis in which the upper surface of the skull is concave, presenting a saddle-shaped appearance in profile.
Synonym: saddle head.
Origin: clino-+ G. Kephale, head
(05 Mar 2000)
semispinal muscle of head <anatomy, muscle> Origin, transverse processes of five or six upper thoracic and articular processes of four lower cervical vertebrae; insertion, occipital bone between superior and inferior nuchal lines; action, rotates head and draws it backward; nerve supply, dorsal primary rami of cervical spinal nerves.
Synonym: musculus semispinalis capitis, musculus complexus, semispinal muscle of head.
(05 Mar 2000)
hourglass head In congenital syphilis, a skull with depressed coronal suture.
(05 Mar 2000)
humeral head The name applied to the heads of forearm muscles that attach to the humerus. Nomina Anatomica lists humeral heads (caput humerale...) of the following: 1) flexor carpli ulnaris muscle (... Musculi flexoris carpi ulnaris ); 2) pronator teres muscle (... Musculi pronatoris teretis ).
Synonym: caput humerale.
(05 Mar 2000)
humeroulnar head of flexor digitorum superficialis muscle <anatomy> The head of the superficial flexor of the digits that attaches to both the humerus and the ulna.
Synonym: caput humeroulnare musculi flexoris digitorum superificialis.
(05 Mar 2000)
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • C and (&) W
    country-and-western
  • Damon and Pythias
    ´Ù¸Õ°ú ÇÇÆ¼¾Æ½º(¿¾ ±Û½º¿¡¼­ ¸ñ¼ûÀ» °É°í ¸Í¼¼¸¦ ÁöŲ µÎ Ä£±¸);µÑµµ ¾ø´Â Ä£±¸;ÀýÄ£ÇÑ Ä£±¸;¸·¿ªÇÑ ¹þ ', '
  • Daphnis and Chloe
    ´ÙÇÁ´Ï½º¿Í Ŭ·Î¿¡(2-3¼¼±â°æ ±×¸®½ºÀÇ ¸ñ°¡ÀûÀÎ À̾߱⠼ÓÀÇ ¼øÁøÇÑ ¿¬Àεé)
  • Darby and Joan
    (¹Î¿äÁßÀÇ ³ëºÎºÎ¿¡¼­);ÀÇÁÁÀº ´ÄÀº ºÎºÎ
  • Dark and Bloody Ground
    (¹Ì)KentuckyÁÖÀÇ º°¸í(ÃʱâÀÇ Àεð¾ð°úÀÇ ÀüÅõ¿Í °ü·ÃµÈ ȣĪ)
  • E.and P.
    extraordinary and plenipotentiary Ư¸í Àü±ÇÀÇ
  • Economic and Social Council
    =ECOSOC
  • Food and Agriculture Organization
    (À¯¿£) ½Ä·® ³ó¾÷ ±â±¸
  • Food and Drug Administration
    ½Äǰ ÀǾ౹(º¸°Ç ±³À° º¹Áö¼ºÀÇ ÀϺÎ)
  • Foreign and Commonwealth Office
    ¿Ü¹« ¿¬¹æ¼º
  • Gog and Magog
    °î°ú ¸¶°î(»çÅÁ¿¡ ¹ÌȤµÇ¾î ÇÏ´Ã ³ª¶ó¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â µÎ³ª¶ó)
  • H and C
    Çì·ÎÀÎ(heroin)°ú ÄÚÄ«ÀÎ(cocaine)À» ¼¯Àº °Í
  • Hereford and Worcester
    À×±Û·£µå ¼­ºÎÀÇ ÁÖ(1974³â ½Å¼³)
  • International Bank for Reconstruction and Development
    ±¹Á¦ ºÎÈï°³¹ßÀºÇà(IBRD)ÅëĪ(the world bank)
  • Jekyll and Hyde
    2ÁßÀΰÝÀÚÀÇ;2Áß ÀΰÝÀûÀÎ
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 10
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 10
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á