¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"triangular recess"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
angle recess
¾Õ¹æ°¢°ñ, Àü¹æ°¢Àú, °¢¿À¸ñ
costodiaphragmatic recess
°¥ºñ°¡·Î¸·¿À¸ñ, ´Á°ñȾ°Ý¸·¿À¸ñ
costomediastinal recess
°¥ºñ¼¼·ÎÄ¿À¸ñ, ´Á°ñÁ¾°Ý¿À¸ñ
chiasmatic recess
½Ã°¢±³Â÷¿À¸ñ, ½Ã½Å°æ±³Â÷¿À¸ñ
duodenal recess
»ùâÀÚ¿À¸ñ, ½ÊÀÌÁöÀå¿À¸ñ
elliptical recess
Ÿ¿ø¿À¸ñ
epitympanic recess
°í½ÇÀ§¿À¸ñ
frontal recess
À̸¶¿À¸ñ, ÀüµÎ¿À¸ñ
gastropancreatic recess
À§ÀÌÀÚ¿À¸ñ, À§ÃéÀå¿À¸ñ
hepatogastric recess
°£À§¿À¸ñ
hepatorenal recess
°£ÄáÆÏ¿À¸ñ, °£½ÅÀå¿Í
infundibular recess
±ò¶§±â¿À¸ñ, ´©µÎ¿À¸ñ
ileocecal recess
µ¹¸·Ã¢ÀÚ¿À¸ñ, ȸ¸Í¿Í
intersigmoidal recess
±¸ºÒâÀÚ»çÀÌ¿À¸ñ, ±¸ºÒ°áÀå°£¿Í
laryngopharyngeal recess
ÈĵÎÀεοÀ¸ñ
´ÙÀ½
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
3
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
triangular fossa
¼¼¸ð¿À¸ñ
recess
¿À¸ñ
hepatorenal recess
°£ÄáÆÏ¿À¸ñ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
triangular bandage
»ï°¢ºØ´ë
triangular bone
(¢¡triquetral bone) ¼¼¸ð»À
triangular fold
»ï°¢ÁÖ¸§, ¼¼¸ðÁÖ¸§
mesiobuccal triangular groove
¾ÈÂʺ¼Âʼ¼¸ð°í¶û
mesiolingual triangular groove
¾ÈÂÊÀÔ¼úÂʼ¼¸ð°í¶û, ±Ù½É¼³Ãø»ï°¢±¸
triangular ligament
¼¼¸ðÀδë
triangular nail
»ïÀͰíÁ¤¸ø
triangular pelvis
»ï°¢Çü°ñ¹Ý
triangular
»ï°¢-, ¼¼¸ð-
angle recess
¾Õ¹æ°¢°ñ, Àü¹æ°¢Àú, °¢¿À¸ñ
chiasmatic recess
(¢¡optic recess) ½Ã°¢±³Â÷¿À¸ñ
costodiaphragmatic recess
°¥ºñ°¡·Î¸·¿À¸ñ
costomediastinal recess
°¥ºñ¼¼·ÎÄ¿À¸ñ, ´Á°ñÁ¾°Ý¿À¸ñ
duodenal recess
»ùâÀÚ¿À¸ñ, ½ÊÀÌÁöÀå¿À¸ñ
elliptical recess
Ÿ¿ø¿À¸ñ
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
angle recess
Àü¹æ°¢Àú, ¾Õ¹æ°¢°ñ
anterior recess
¾Õ¿À¸ñ
frontal recess
ÀüµÎ¿À¸ñ, ÀüµÎ¿Í(îñÔéèÀ).
gastropancreatic recess
À§ÀÌÀÚ¿À¸ñ
hepatogastric recess
°£À§¿À¸ñ
hepatorenal recess
°£½ÅÀå¿À¸ñ, °£½ÅÇÔ¿ä(¡ùèèê).
hepatorenal recess
°£½ÅÇÔ¿ä(¡ÇÔ¿ä).
pharyngeal recess
º¾ß(ÇØºÎ)ÀεÎÇÔ¿ä(¡ùèèê).
pharyngeal recess
ÀεοÀ¸ñ
pharyngeal recess
ÀεÎÇÔ¿ä
pharyngeal recess
º¾ß[ÇØºÎ]ÀεÎÇÔ¿ä(¡ùèèê).
pineal recess
¼Û°úüÇÔ¿ä(¡ùèèê).
pineal recess
¼Û°úü¿À¸ñ
pineal recess
¼Û°úüÇÔ¿ä(¡ùèèê).
piriform recess
Á¶·Õ¹Ú¿À¸ñ
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
buccal triangular ridge
ÇùÃø»ï°¢À¶¼±(¡ß²ÊÇëØàÍ).
distal triangular groove
¿ø½É»ï°¢±¸(êÀãýß²ÊÇϵ).
distolingual triangular ridge
¿ø½É¼³Ãø»ï°¢À¶¼±(¡àßö°ß²ÊÇëØàÊ).
groove, mesiolingual triangular
±Ù½É¼³Ãø»ï°¢±¸
left triangular ligament
¿Þ¼¼¸ðÀδë
left triangular ligament ; ligamentum triangulare sinistrum
Á»ﰢÀδë (Á»ﰢÀδë).
left triangular ligament ; ligamentum triangulare sinistrum
Á»ﰢ°£¸· (ñ§ß²ÊÇÊàØ¯).
lingual triangular ridge
¼³Ãø»ï°¢À¶¼±
mesial triangular groove
±Ù½É»ï°¢±¸(¡ß²ÊÇϵ).
mesio buccal triangular groove
±Ù½ÉÇùÃø»ï°¢±¸(¡ß²ÊÇϵ).
mesio buccal triangular ridge
±Ù½ÉÇùÃø»ï°¢À¶¼±(¡ ö°ß²ÊÇëØàÊ).
mesiobuccal triangular ridge
±Ù½ÉÇùÃø»ï°¢À¶¼±
mesiolingual triangular groove
±Ù½É¼³Ãø»ï°¢±¸(¡ß²ÊÇϵ).
mesiolingual triangular groove
±Ù½É¼³Ãø»ï°¢±¸
mesiolingual triangular ridge
±Ù½É¼³Ãø»ï°¢À¶¼±(¡ß²ÊÇëØàÊ).
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
´ÙÀ½