¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"thumb"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
À̰ÍÀ» ¿øÇϼ̽À´Ï±î?
thyme
thymi
thymo
thym-
thym
THM
Thoma
thombi
Tham
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
4
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
dorsal thumb flap
µîÂʾöÁöÇÇÆÇ
dorsal thumb island flap
µîÂʾöÁö¼¶ÇÇÆÇ
finger-thumb reflex
¼Õ°¡¶ô¾öÁö¹Ý»ç
tennis thumb
Å״Ͻº¾öÁö
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
2
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
thumb
¾öÁö¼Õ°¡¶ô, ¾öÁö
thumb-printing
¾öÁöÀÚ±¹
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
1
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
trigger thumb
¹æ¾Æ¼è¾öÁö
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
5
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
thumb
¾öÁö¼Õ°¡¶ô, ¾öÁö
thumb finger approximation
¾öÁö¼Õ°¡¶ôÁ¢±Ù¿îµ¿
thumb print
¾öÁöÀÚ±¹
thumb pulley
¾öÁöµµ¸£·¡
thumb-index web space
¾öÁöÁý°Ô»ô°ø°£
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
6
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
clasped thumb deformity
°¥°í¸®¾öÁöº¯Çü
dorsal thumb flap
µîÂʾöÁöÇÇÆÇ
dorsal thumb island flap
µîÂʾöÁö¼¶ÇÇÆÇ
finger-thumb reflex
¾öÁö¹Ý»ç
toe-to-thumb transfer
¹ß°¡¶ô¾öÁö°¡¶ôÀüÀÌ(¼ú)
trigger thumb
¹æ¾Æ¼è¾öÁö
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
2
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
fusion of thumb
¾öÁö¼Õ°¡¶ô»ÀÀ¶ÇÕÁõ
pollex =thumb ³ª
¾öÁö(ù°)¼Õ°¡¶ô, ¾öÁö¼Õ°¡¶ô, ¹«Áö(Ùçò¦).
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
11
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
thumb
¾öÁö¼Õ°¡¶ô, ¹«Áö(Ùçò¦).
thumb finger approximation
¹«Å¸Áö°£ ¿îµ¿(Ùçöâò¦Êàê¡ÔÑ).
thumb finger approximation
¹«Å¸Áö°£¿îµ¿(Ùçöâò¦Êàê¡ÔÑ).
thumb print
¾öÁö ÀÚ±¹
thumb print appearance
¾öÁö ÀÚ±¹ ¸ð¾ç
thumb reflex
¹«Áö¹Ý»ç(Ùçò¦ÚãÞÒ).
thumb sign
¹«Áö ¡ÈÄ(¡ó£ý¦).
thumb sign
¹«Áö¡ÈÄ(¡ó£ý¦)
thumb sucking
¾öÁö¼Õ°¡¶ô»¡±â.
thumb [first finger]
¾öÁö¼Õ°¡¶ô
thumbprint defects
¹«Áö¹®°á¼ÕÁõ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
broad thumb-hallux syndrome
±¤¾öÁö¼Õ,¹ß°¡¶ôÁõÈıº
carpometacarpal joint of thumb
¾öÁö¼Õ¸ñ¼ÕÇ㸮°üÀý
carpometacarpal joint of thumb ; articulatio carpometacarpalis pollicis
¾öÁö ¼Õ¸ñ ¼Õ¹Ù´Ú °üÀý, ¹«Áö ¼ö±Ù Áß¼ö(Àå°ñ) °üÀý.
carpometacarpal joint of thumb ; articulatio carpometacarpalis pollicis
¾öÁö¼Õ¸ñ¼Õ¹Ù´Ú°üÀý, ¹«Áö¼ö±ÙÁß¼ö(Àå°ñ)°üÀý.
finger sucking See thumb sucking
¼Õ°¡¶ô»¡±â, ÈíÁöÁõ(ýåò¦ñø)
fusion of thumb
¾öÁö¼Õ°¡¶ô»ÀÀ¶ÇÕÁõ
long extensor muscle of thumb ³ª muscle extensor pollicis longus
Àå ¸ðÁö ½Å±Ù.
long flexor muscle of thumb ³ª muscle flexor pollicis longus
Àå ¸ðÁö ±¼±Ù.
oblique head of adductor muscle of thumb ; caput obliquum muscle adductor
¾öÁö³»Çâ±ÙÀÇ °æ»ç °¥·¡, ¹«Áö³»Àü±ÙÀÇ »çÇüµÎ(Ùçò¦Ò®ï®ÐÉÞØû¡Ôé).
oblique head of adductor muscle of thumb ; caput obliquum muscle adductoris pollicis
¾öÁö³»Çâ±ÙÀÇ °æ»ç°¥·¡, ¹«Áö³»Àü±ÙÀÇ »çµÎ.
pollex =thumb ³ª
¾öÁö(ù°)¼Õ°¡¶ô, ¾öÁö¼Õ°¡¶ô, ¹«Áö(Ùçò¦).
short abductor muscle of thumb ³ª muscle abduc tor pollicis brevis
ªÀº¾öÁö(¼Õ°¡¶ô)¿ÜÇâ±Ù, ´Ü¹«Áö¿ÜÀü±Ù.
short extensor muscle of thumb ³ª muscle extensor pollicis brevis
ª Àº¾öÁöÆìÁü±Ù, ´Ü¹«Áö½Å±Ù.
short flexor muscle of thumb ³ª muscle flexor pollicis brevis
ªÀº¾ö Áö(¼Õ°¡¶ô)±ÁÈû±Ù, ´Ü¹«Áö±¼±Ù.
transverse head of oblique adductor muscle of thumb ³ª caput transversum muscle adductoris pollicis
¾öÁö³»Çâ±Ù°¡ ·Î°¥·¡, ¹«Áö»ç³»Àü±ÙȾµÎ.
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
´ÙÀ½