¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"rib retractor"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
13
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
retractor
´ç±è±â, °ßÀαâ
right angle retractor
Á÷°¢´ç±è±â
self retaining retractor
ÀÚ°¡º¸Àü´ç±è±â
wound retractor
»óó´ç±è±â
bifurcated rib
°¥¸°°¥ºñ»À, À̺дÁ°ñ
cervical rib
¸ñ°¥ºñ»À, °æºÎ´Á°ñ
floating rib
¶á°¥ºñ»À, ºÎÀ¯´Á°ñ
false rib
°ÅÁþ°¥ºñ»À, °¡¼º´Á°ñ
rib
°¥ºñ»À, ´Á°ñ
split rib graft
ºÐÇÒ°¥ºñÀ̽Ä, ºÐÇÒ´Á°ñÀ̽Ä
supernumerary rib
°úÀ×°¥ºñ»À, °úÀ×´Á°ñ
vertebral rib
ôÃß°¥ºñ»À, ôÃß´Á°ñ
vertebrosternal rib
ôÃߺ¹Àå°¥ºñ»À, ôÃßÈä°ñ´Á°ñ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
2
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
rib
°¥ºñ»À, ´Á°ñ
retractor
´ç±è±â
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
retractor
´ç±è±â
right angle retractor
Á÷°¢´ç±è±â
self retaining retractor
ÀÚ°¡º¸Àü´ç±è±â
toothed retractor
Ä¡¾Æ¸ð¾ç´ç±è±â, °ÅÄ¡±¸
wound retractor
»óó´ç±è±â
bifurcated rib
°¥ºñ»À°¥¸²
cervical rib
¸ñ°¥ºñ»À, °æºÎ´Á°ñ
false rib
°ÅÁþ°¥ºñ»À
floating rib
¶á°¥ºñ»À, ºÎÀ¯´Á°ñ
split rib graft
ºÐÇÒ°¥ºñÀ̽Ä
rib
°¥ºñ»À, ´Á°ñ
supernumerary rib
°úÀ×°¥ºñ»À, °úÀ×´Á°ñ
true rib
Âü°¥ºñ»À
vertebral rib
ôÃß°¥ºñ»À, ôÃß´Á°ñ
vertebrosternal rib
Âü°¥ºñ»À, Áø¸¤
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
8
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
abdominal retractor
°³º¹±â(°³º¹±â). ¸¶Ã뺹°°ßÀÎÀÚ.
angle of rib
´Á°ñ°¢
angle of rib
°¥ºñ»À°¢
articular surface of head of rib
°¥ºñ»À¸Ó¸®°üÀý¸é
head of rib
´Á°ñ¸Ó¸®, ´Á(×Î)°ñµÎ.
head of rib
°¥ºñ»À¸Ó¸®
head of rib
´Á°ñ ¸Ó¸®, ´Á(×Î)°ñ µÎ.
hemal rib
Ç÷°ü´Á°ñ(úìη×ÎÍé).
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
1
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
rib retractor =r. spreader
´Á°ñ°ßÀαâ<°³Èä±â>.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
abdominal retractor
°³º¹±â(°³º¹±â). ¸¶Ã뺹°°ßÀÎÀÚ.
ecarteur =retractor<ºÒ>
°ßÀÎÀÚ(°ßÀÎÀÚ), °ßÀαâ(°ßÀαâ).
eyelid retractor
°³°Ë±â.
liver retractor
°£(Àå)±¸(ÊÜíôÏÉ).
palatal retractor
±¸°³°ßÀÎÀÚ
periosteal retractor
°ñ¸· °ßÀαâ(ÍéØ¯Ì²ìÚÐï).
retractor
°ßÀαâ
retractor
°ßÀαâ(°ßÀαâ).
retractor bulbi muscle
¾È±¸ÈÄÅð±Ù
right angle retractor
Á÷°¢ ±¸(òÁÊÇÏÉ).
right angle retractor
Á÷°¢±¸(òÁÊÇÏÉ).
right angle retractor
Á÷°¢±¸(Á÷°¢±¸).
self retaining retractor
ÀÚ°¡º¸Àü°ßÀÎÀÚ.
tonsil retractor
Æíµµ°ßÀαâ
toothed retractor
°ÅÄ¡±¸(°ÅÄ¡±¸).
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
´ÙÀ½