¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"pleural transdate"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
10
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
free pleural fluid
ÀÚÀ¯°¡½¿¸·»ïÃâ¾×, À¯¸®È丷¾×
pleural cavity
°¡½¿¸·¾È, È丷°
pleural effusion
1. °¡½¿¸·»ïÃâ, È丷»ïÃâ 2. È丷»ïÃâ¾×
pleural effusion fluid
°¡½¿¸·»ïÃâ¾×, Èä¼ö
pleural fremitus
°¡½¿¸·Áøµ¿°¨, È丷Áøµ¿°¨
pleural friction rub
°¡½¿¸·¸¶ÂûÀ½, È丷¸¶ÂûÀ½
pleural poudrage
°¡½¿¸·»ìÆ÷
pleural recess
°¡½¿¸·¿À¸ñ, È丷¿À¸ñ
pleural sac
°¡½¿¸·ÁÖ¸Ó´Ï, È丷³¶
pleural space
°¡½¿¸·¾È, È丷°
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
5
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
pleural cavity
°¡½¿¸·¾È, È丷°
pleural effusion
°¡½¿¸·»ïÃâ, È丷»ïÃâ
pleural effusion fluid
°¡½¿¸·»ïÃâ¾×, Èä¼ö
pleural friction rub
°¡½¿¸·¸¶ÂûÀ½, È丷¸¶ÂûÀ½
pleural space
(¢¡pleural cavity) °¡½¿¸·¾È, È丷°
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
9
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
pleural cavity
°¡½¿¸·°ø°£
free pleural fluid
ÀÚÀ¯°¡½¿¸·»ïÃâ¾×
pleural fremitus
È丷Áøµ¿À½, °¡½¿¸·Áøµ¿À½
pleural effusion fluid
°¡½¿¸·»ïÃâ¾×, Èä¼ö
pleural poudrage
°¡½¿¸·»ìÆ÷
pleural recess
°¡½¿¸·¿À¸ñ, È丷¿À¸ñ
pleural sac
(¢¡pleural cavity) °¡½¿¸·°ø°£
pleural space
°¡½¿¸·°ø°£, È丷°ø°£
pleural friction rub
°¡½¿¸·¸¶ÂûÀ½, È丷¸¶ÂûÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
1
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
pleural transdate
È丷¿©Ãâ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
free pleural fluid
ÀÚÀ¯ ´Á¸· »ïÃâ¾×
pleural
È丷(ýØØ¯)ÀÇ
pleural bleeding
È丷ÃâÇ÷(ýØØ¯õóúì).
pleural cavity
°¡½¿¸·°ø°£
pleural cavity ³ª cavum pleurae
Èä°(ýØ Ë·), È丷°(ýØØ¯Ë·).
pleural crackles
¸®È丷¸¶ÂûÀ½(¡Ø¤óÍëå).
pleural crackles
¸®È丷¸¶ÂûÀ½(¡ýØØ¯Ø¤óÍëå)
pleural crackles
¸®È丷¸¶ÂûÀ½(¡Ø¤óÍëå).
pleural effusion =p. fluid
È丷À¯Ãâ.
pleural effusion =p. fluid
È丷À¯Ãâ(ýØØ¯×µõó)
pleural effusion =p. fluid
È丷À¯Ãâ.
pleural exudate
È丷»ïÃâ(ýØØ¯ß¶õó).
pleural exudate
È丷»ïÃâ(ýØØ¯ß¶õó)
pleural fissure
È丷°£¿(¡Êàæñ).
pleural fissure
È丷°£¿(ýØØ¯Êàæñ)
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
1
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
pleural transdate
È丷¿©Ãâ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
free pleural fluid
ÀÚÀ¯ ´Á¸· »ïÃâ¾×
pleural
È丷(ýØØ¯)ÀÇ
pleural bleeding
È丷ÃâÇ÷(ýØØ¯õóúì).
pleural cavity
°¡½¿¸·°ø°£
pleural cavity ³ª cavum pleurae
Èä°(ýØ Ë·), È丷°(ýØØ¯Ë·).
pleural crackles
¸®È丷¸¶ÂûÀ½(¡Ø¤óÍëå).
pleural crackles
¸®È丷¸¶ÂûÀ½(¡Ø¤óÍëå).
pleural crackles
¸®È丷¸¶ÂûÀ½(¡ýØØ¯Ø¤óÍëå)
pleural effusion =p. fluid
È丷À¯Ãâ.
pleural effusion =p. fluid
È丷À¯Ãâ.
pleural effusion =p. fluid
È丷À¯Ãâ(ýØØ¯×µõó)
pleural exudate
È丷»ïÃâ(ýØØ¯ß¶õó).
pleural exudate
È丷»ïÃâ(ýØØ¯ß¶õó)
pleural fissure
È丷°£¿(¡Êàæñ).
pleural fissure
È丷°£¿(ýØØ¯Êàæñ)
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
´ÙÀ½