| 영문 | pelvic inflammatory disease | 한글 | 골반염질환 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 골반주위의 장기에 발생하는 염증을 말함. 주로 여성에서 발생하며 원인은 임균(gonococcus)과 비임균에 의한 감염(non-gonorrheal infection)에 의한다. 증상은 초기에는 질분비물, 하복부동통, 여성의 생식기부위에 발생하는 압통, 월경통, 월경량의 증가 등이다. 일찍 치료해야 하며, 계속적으로 병이 지속시 여성의 불임의 원인이 된다. 후진국에서는 가장 많은 여성불임의 원인이기도 함. 치료는 항생제의 투여이다. |
||
| 영문 | presentation of fetus(=lie of fetus) | 한글 | 태위 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 모체의 자궁 내에 있는 태아의 세로축의 위치 관계를 이르는 말로, 위(vertex presentation: 머리의 마루점가 자궁출구 쪽을 향하고 엉덩이가 위쪽에 위치하는 태위)와 볼기태위(breech presentation: 엉덩이가 자궁 출구 쪽으로 위치), 어깨태위(shoulder presentation), 얼굴태위(brow presentation: 이마가 자궁 출구 쪽으로 위치) 등이 있다. 분만 직전에는 마루점태위가 정상이며, 마루점태위가 되어야 정상적인 질식분만이 수월하다. 비정상적인 태위가 되면, 질식분만대신에 제왕절개수술을 고려해야 한다. |
||