¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"interventricular septum"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
1
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
interventricular septum
½É½Ç»çÀ̸·, ½É½ÇÁß°Ý
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
anterior interventricular sulcus
¾Õ½É½Ç»çÀ̰í¶û, Àü½É½Ç°£±¸
interventricular
½É½Ç»çÀÌ-, ½É½Ç°£-
interventricular foramen
³ú½Ç»çÀ̱¸¸Û, ³ú½Ç°£°ø
interventricular groove
½É½Ç»çÀ̰í¶û, ½É½Ç°£±¸
interventricular septal defect
½É½Ç»çÀ̸·°á¼Õ, ½É½ÇÁ߰ݰá¼Õ
interventricular sulcus
½É½Ç»çÀ̰í¶û, ½É½Ç°£±¸
aorticopulmonary septum
´ëµ¿¸ÆÇãÆÄµ¿¸Æ»çÀ̸·, ´ëµ¿¸ÆÆóµ¿¸ÆÁß°Ý
atrial septum
½É¹æ»çÀ̸·, ½É¹æÁß°Ý
atrioventricular septum
¹æ½Ç»çÀ̸·, ¹æ½ÇÁß°Ý
brachial intermuscular septum
À§ÆÈ±ÙÀ°»çÀ̸·, »ó¿Ï±ÙÁß°Ý
cavity of septum pellucidum
Åõ¸í»çÀ̸·°ø°£, Åõ¸íÁ߰ݰ
dorsal median septum
µÚÁ¤Áß»çÀ̸·, ÈÄÁ¤ÁßÁß°Ý
esophagotracheal septum
½Äµµ±â°ü»çÀ̸·, ½Äµµ±â°üÁß°Ý
femoral septum
³Ò´Ù¸®°ü»çÀ̸·, ´ëÅð°üÁß°Ý
gingival septum
Ä¡¾Æ»çÀÌÀÕ¸ö, Ä¡ÀºÁß°Ý
´ÙÀ½
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
8
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
interventricular
½É½Ç»çÀÌ-
cavity of septum pellucidum
Åõ¸í»çÀ̸·°ø°£
septum
»çÀ̸·, Áß°Ý
atrioventricular septum
¹æ½Ç»çÀ̸·, ¹æ½ÇÁß°Ý
nasal septum
ÄÚÁß°Ý, ºñÁß°Ý
rectovaginal septum
Á÷ÀåÁú»çÀ̸·, °ðâÀÚÁú»çÀ̸·
transverse septum
°¡·Î»çÀ̸·, °¡·ÎÁß°Ý
uterine septum
ÀڱûçÀ̸·
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
1
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
interventricular septum
½É½Ç»çÀ̸·
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
membranous interventricular septum
¸·½É½Ç»çÀ̸·
anterior interventricular sulcus
¾Õ½É½Ç»çÀ̰í¶û
interventricular conduction disturbance
½É½Ç°£ÀüµµÀå¾Ö
interventricular septal defect
(¢¡ventricular septal defect) ½É½Ç»çÀ̸·°á¼Õ, ½É½ÇÁ߰ݰá¼Õ
interventricular foramen
³ú½Ç»çÀ̱¸¸Û
interventricular groove
½É½Ç»çÀ̰í¶û
interventricular
½É½Ç»çÀÌ-
interventricular sulcus
½É½Ç»çÀ̰í¶û
aorticopulmonary septum
´ëµ¿¸ÆÇãÆÄµ¿¸Æ»çÀ̸·, ´ëµ¿¸ÆÆóµ¿¸ÆÁß°Ý
atrioventricular septum
¹æ½Ç»çÀ̸·, ¹æ½ÇÁß°Ý
brachial intermuscular septum
À§ÆÈ±ÙÀ°»çÀ̸·
dorsal median septum
µÚÁ¤Áß»çÀ̸·
esophagotracheal septum
½Äµµ±â°ü»çÀ̸·, ½Äµµ±â°üÁß°Ý
femoral septum
³Ò´Ù¸®°ü»çÀ̸·, ´ëÅð°üÁß°Ý
gingival septum
Ä¡¾Æ»çÀÌÀÕ¸ö, Ä¡ÀºÁß°Ý
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
Interventricular septal defect
½É½ÇÁ߰ݰá¼ÕÁõ(ãýãøñḛ́ÌÀáßñø)
anterior interventricular branch
¾Õ½É½Ç»çÀ̰¡Áö
anterior interventricular sulcus
¾Õ½É½Ç»çÀ̰í¶û
anterior interventricular vein
¾Õ½É½Ç»çÀÌÁ¤¸Æ
posterior interventricular branch
µÚ½É½Ç»çÀ̰¡Áö
posterior interventricular sulcus
µÚ½É½Ç»çÀ̰í¶û
posterior interventricular vein
µÚ½É½Ç»çÀÌÁ¤¸Æ
Interadicular septum
»Ñ¸®»çÀÌÁß°Ý
Interalveolar septum
ÇãÆÄÃɸõaÀ̸·
K{0f6}rners septum
ÃßüÀλó°Ýº®
absence of septum primum
ù°»çÀ̸·°á¿©
absence of septum secundum
µÑ°»çÀ̸·°á¿©
anterior crural intermuscular septum
¾ÕÁ¾¾Æ¸®±ÙÀ°»çÀ̸·
anterior vein of septum pellucidum
¾ÕÅõ¸í»çÀ̸·Á¤¸Æ
aorticopulmonary septum
´ëµ¿¸ÆÇãÆÄµ¿¸Æ»çÀ̸·
´ÙÀ½
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
4
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
interventricular septum
½É½ÇÁß°Ý.
interventricular septum
½É½Ç»çÀ̰¡·Î¸·
interventricular septum
½É½Ç»çÀ̸·
interventricular septum
½É½ÇÁß°Ý.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
membranous interventricular septum
½É½ÇÁ߰ݸ·ºÎºÐ, ¸·ºÎºÐ½É½ÇÁß°Ý, ¸·¼º ½É?
membranous interventricular septum ; pars membranacea septi interventricularis
½É½ÇÁ߰ݸ·ºÎºÐ, ¸·ºÎºÐ½É½ÇÁß°Ý, ¸·¼º ½É½ÇÁß°Ý.
membranous part of interventricular septum
½É½ÇÁß°ÝÀÇ ¸·ºÎºÐ, ¸·¼º½É½ÇÁß°Ý(¡ãýãøñé
bony septum of nose ; septum nasi osseum
°ñºñÁß°Ý.
bony septum of nose =septum nasi osseum <³ª>
°ñºñÁß°Ý
lateral intermuscular septum of arm<³ª> septum intermusculare brachii late
¿ÜÃø »ó¿Ï±Ù°£ Áß°Ý.
lateral intermuscular septum of arm<³ª> septum intermusculare brachii laterale
¿ÜÃø»ó¿Ï±Ù°£Áß°Ý.
lateral intermuscular septum of thigh<³ª> septum intermusculare femoris la
´ëÅðÀÇ ¿ÜÃø ±Ù°£ °Ý¸·(ÓÞ÷Úèâö°ÐÉÊà̮د), ¿ÜÃø´ëÅð±Ù°£Áß°Ý.
lateral intermuscular septum of thigh<³ª> septum intermusculare femoris laterale
¿ÜÃø´ëÅð±Ù°£Áß°Ý.
medial intermuscular septum of arm ; septum intermusculare brachii mediale
»ó¿ÏÀÇ ³»Ãø ±Ù°£ °Ý¸·(ß¾èÓÒ®ö°ÐÉÊà̰د), ³»Ãø »ó¿Ï ±ÙÀ° »çÀÌ Áß°Ý, ³»Ãø »ó¿Ï±Ù°£ Áß°Ý.
medial intermuscular septum of thigh ; septum intermusculare femoris media
´ëÅðÀÇ ³»Ãø ±Ù°£ °Ý¸·(ÓÞ÷ÚÒ®ö°ÐÉÊà̰د), ³»Ãø ´ëÅð ±ÙÀ° »çÀÌ Áß°Ý, ³»Ãø ´ëÅð±Ù°£ Áß°Ý.
nose, bony septum of [=septum nasi osseum]
°ñºñÁß°Ý
septum of nose, bony [=septum nasi osseum <´Ù>]
°ñºñÁß°Ý
anterior interventricular branch
¾Õ½É½Ç»çÀ̰¡Áö
anterior interventricular sulcus
¾Õ½É½Ç»çÀ̰í¶û
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
´ÙÀ½