¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"epiphysis"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
À̰ÍÀ» ¿øÇϼ̽À´Ï±î?
epiphyses
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
1
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
epiphysis
1. »À³¡, °ñ´Ü 2. ¼Ö¹æ¿ï»ù, ¼Û°úü
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
4
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
distal epiphysis
¸ÕÂÊ»À³¡, ¿øÀ§°ñ´Ü
osteochondrosis of the capitular epiphysis of the femur
³Ò´Ù¸®»À¸Ó¸®»À³¡»À¿¬°ñÁõ
slipped capital femoral epiphysis
³Ò´Ù¸®»À¸Ó¸®³¡ºÐ¸®(Áõ), ´ëÅð°ñµÎ°ñ´ÜºÐ¸®(Áõ)
slipped epiphysis
»À³¡¹Ð¸², °ñ´ÜÀÌÅ»
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
1
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
epiphysis
»À³¡, °ñ´Ü
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
3
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
slipped epiphysis
»À³¡ÀÌÅ», °ñ´ÜÀÌÅ»
slipped capital femoral epiphysis
³Ò´Ù¸®¸Ó¸®»À³¡ºÐ¸®Áõ, ´ëÅð°ñµÎ°ñ´ÜºÐ¸®Áõ
osteochondrosis of the capitular epiphysis of the
³Ò´Ù¸®»À¸Ó¸®»À³¡»À¿¬°ñÁõ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
1
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
epiphysis
»À³¡, °ñ´Ü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
2
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
cartilaginous epiphysis
¿¬°ñ»À³¡
distal epiphysis
¸ÕÂÊ»À³¡, ¿øÀ§°ñ´Ü
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
2
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
premature closure of epiphysis
Á¶±â°ñ´Ü Æó¼â.
premature closure of epiphysis
°ñ´Ü Á¶±â Æó¼â, Á¶±â °ñ´Ü Æó¼â.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
4
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
epiphysis
°ñ´Ü(ÍéÓ®), »À³¡
epiphysis
»À³¡
epiphysis cerebri<³ª>
¼Û°úü(áæÍýô÷).
epiphysis<³ª>
»À³¡, °ñ´Ü(ÍéÓ®).
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
7
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
capital epiphysis
µÎºÎ°ñ´Ü(ÔéÝ»ÍéÓ®).
cartilaginous epiphysis
¿¬°ñ»À³¡
distal epiphysis
¿øÀ§°ñ´Ü(êÀêÈÍéÓ®).
premature closure of epiphysis
Á¶±â°ñ´Ü Æó¼â.
premature closure of epiphysis
°ñ´Ü Á¶±â Æó¼â, Á¶±â °ñ´Ü Æó¼â.
slipped femoral epiphysis ³ª coxa vara adolescentium
´ëÅð °ñµÎ ȰÁõ(ÓÞ÷ÚÍéÔéüÁñø), ´ëÅð °ñµÎ °ñ´Ü ºÐ¸®Áõ.
slipped femoral epiphysis ³ª coxa vara adolescentium
´ëÅð°ñµÎȰÁõ(ÓÞ!!ÍéÔéüÁñø), ´ëÅð°ñµÎ°ñ´ÜºÐ¸®Áõ(¡µÎ°ñ´ÜÝÂ×îñø)
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
´ÙÀ½