| 영문 | infarction | 한글 | 경색증 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 경색증이란 혈액의 공급의 급격한 차단으로 인해서 조직이 죽는 것. 경색이란 경색증이 생긴 부위를 말한다. 혈류가 완전히 차단이 되면 국소에 혈액이 없어지므로 그 조직에 경색이 생기게 된다. 경색이 생긴 부위는 혈액의 공급이 없으므로 원칙적으로는 정상적으로 혈류가 공급되는 부위보다 창백하고 희게 보인다. 이런 부분을 백색경색 또는 빈혈경색이라 한다. 하지만 이 부위에 이차적으로 적혈구가 빠져 들어가면 그 부위는 피가 고이게 되고 적색을 띠게 되는데, 이런 부분을 적색경색 또는 출혈경색이라고 한다. |
||
| 영문 | cerebral infarction | 한글 | 뇌경색증 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 급격한 혈액 공급의 차단으로 인해서 조직이 죽는 것을 말한다. 뇌경색증은 뇌의 조직이 혈류의 급격한 차단에 의해서 죽은 것을 말한다. 혈류가 완전히 차단되면 국소에 혈액이 없어지므로 그 조직에 경색이 생기게 된다. 경색이 생긴 부위는 혈액의 공급이 없으므로 원칙적으로는 정상적으로 혈류가 공급되는 부위보다 창백하고 희게 보인다. 이런 부분을 백색경색(white infarct) 또는 빈혈경색(anemic infarct)라 한다. 하지만 이 부위에 이차적으로 적혈구가 빠져 들어가면 그 부위는 피가 고이게 되고 적색을 띠게 된다. 이런 부분을 적색경색(red infarct) 또는 출혈경색(hemorrhagic infarct)이라고 한다. 뇌의 경색증에는 이 두 가지 모두 발생가능하다. |
||
| 영문 | myocardial infarction | 한글 | 심근경색증 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 심장에 피를 공급하는 혈관이 막혀서, 그 동맥에 의해 영양분을 공급받는 부위가 괴사(죽는다는 뜻)에 빠지는 것을 말함. 주로 동맥경화증(동맥에 지방성분, 주로 콜레스테롤 등이 쌓여 동맥이 굳어서 딱딱해지는 병적상태) 등으로 혈관이 좁아져 있는 상태에서 혈전(적혈구, 혈소판 등 피의 성분이 뭉쳐서 발생) 이 발생하거나, 지나친 동맥경화증자체 등에 의해 발생한다. 현재 미국 등, 선진국에서의 가장 큰 사망요인이 되고 있다. 또한 이 주위에는 대개 심근허혈부위가 존재하는데 이 부위는 현재 피가 모자라서 막 괴사에 빠지기 직전의 세포가 있는 부위이다. 따라서 이 허혈상태에서 빠른 치료를 시행하여 피가 공급되면, 이 부위는 정상적인 상태로 되겠지만, 만약 계속 이 상태로 있게 되면, 언젠가는 역시 경색증에 빠져 심장운동에 막대한 지장을 초래하게 될 것이다. |
||
| 영문 | percutaneous transluminal coronary angioplasty | 한글 | 경피경혈관심장동맥확장술=PTCA |
|---|---|---|---|
| 설명 | 수술을 하지 않고 적은 합병증으로 심장동맥의 반경을 늘일 수 있는 방법. 심장동맥(Coronary artery)이란, 심장의 혈액을 공급하는 심장에 존재하는 동맥을 말한다. 이런 심장동맥이 병적인 상태로 그 내강이 좁아지게 되면, 심장의 허혈이 발생하여 이른바 협심증을 유발하게 되고, 심하면 심장의 경색증이 발생하며 결국은 환자의 생명을 앗아간다. 따라서 이런 좁아진 심장동맥이 있으면 넓혀주어야 한다. 심장동맥을 넓혀주는 방법으로, 혈전에 의한 경우 약물을 이용하여 용해시킬 수도 있으나, 이미 오래된 경우는 약물로써 치료는 불가능하다. 이때 수술적 방법과 이 경피적경혈관심장동맥확장술을 시행한다. 수술적 방법은 직접 가슴을 열고 심장의 좁아진 혈관을 제거하고 다른 혈관으로 대치하는 동맥이식술이며, 경피적경혈관심장동맥확장술은 피부를 통하여 (경피적)피부밑의 동맥을 찾아, 동맥속을 지나서 (경혈관)심장동맥에 이르러, 동맥을 확장하는 방법을 말한다. |
||
| 영문 | coronary artery bypass surgery | 한글 | 심장동맥 두름길수술, 심장동맥우회로 수술 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 심장동맥이란 심장에 혈액을 공급하는 동맥을 이르는 말로 심장역시 근육이어서 혈액을 공급받아야 수축을 할 수가 있다. 심장동맥이 좁아질 경우에는 심장에 혈액의 공급이 없어져서 심장동맥병이라는 병을 일으킨다. 심장동맥 두름길수술(coronary artery bypass surgery)이란 심장동맥병에서 좁아진 혈관부위 때문에 생기는 혈액공급이 적어진 부위에 혈액공급을 원활하게 해주는 수술방법으로 다른 부위의 혈관이나 인공적인 물질을 이용해서 좁아진 혈관부위의 앞, 뒤를 연결하여 혈류가 좁아진 부분을 지나지 않고 새로 연결된 부분을 지나게 하여 혈류를 증가시키는 방법이다. |
||