¼±Åà - È»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ
´Ý±â - ESC
KMLE °Ë»ö
°Ë»ö ¼³Á¤
¿Â¶óÀÎ ÀÇÇмÀû
ÀÇÇпë¾î »çÀü
ÀÇÇоà¾î
ÀÇÇлçÀü
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ»çÀü
¿µ¿µ»çÀü
»çÀÌÆ® ¼Ò°³
Àç°Ë»ö
"carpal bones"¿¡ ´ëÇÑ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î ¼¼ºÎ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
9
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
facial bones
¾ó±¼»À, ¾È¸é°ñ
carpal
1. ¼Õ¸ñ-, ¼ö±Ù- 2. ¼Õ¸ñ»À-
carpal bone
¼Õ¸ñ»À, ¼ö±Ù°ñ
carpal canal
¼Õ¸ñ±¼, ¼ö±Ù°ü
carpal joint
¼Õ¸ñ»À»çÀ̰üÀý, ¼ö±Ù°£°üÀý
carpal tunnel
¼Õ¸ñ±¼, ¼ö±Ù°ü
carpal tunnel syndrome
¼Õ¸ñ±¼ÁõÈıº, ¼ö±Ù°üÁõÈıº
dorsal carpal network
µîÂʼոñµ¿¸Æ±×¹°
radiate carpal ligament
ºÎê²Ã¼Õ¸ñÀδë, ¹æ»ç»ó¼ö±ÙÀδë
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
2
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
carpal tunnel syndrome
¼Õ¸ñ±¼ÁõÈıº, ¼ö±Ù°üÁõÈıº
carpal tunnel
¼Õ¸ñ±¼
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
9
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
carpal bone
¼Õ¸ñ»À
carpal
¼Õ¸ñ»À-, ¼Õ¸ñ-
carpal canal
¼Õ¸ñ±¼
carpal groove
¼Õ¸ñ°í¶û
carpal joint
¼Õ¸ñ»À°üÀý
carpal tunnel
¼Õ¸ñ±¼
carpal tunnel syndrome
¼Õ¸ñ±¼ÁõÈıº
dorsal carpal network
µîÂʼոñµ¿¸Æ±×¹°
radiate carpal ligament
ºÎê»ì¼Õ¸ñ»ÀÀδë, ¹æ»ç»ó¼ö±ÙÀδë
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
4
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
head of metacarpal bones
¼ÕÇ㸮»À¸Ó¸®
radial carpal collateral ligament
¿ÜÃø¼ö±ÙÃøºÎÀδë, ¿ä°ñÂʼոñ°çÀδë.
radial carpal collateral ligament
°¡Âʼոñ°çÀδë
radial carpal collateral ligament
¿ÜÃø¼ö±ÙÃøºÎÀδë, ¿ä°ñÂʼոñ°çÀδë.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
2
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
carpal bones
¼Õ¸ñ»À, ¼ö±Ù°ñ.
carpal bones
¼Õ¸ñ»À
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú :
15
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
base of metacarpal bones
¼ÕÇ㸮»À¹Ù´Ú
body of metacarpal bones
¼ÕÇ㸮»À¸öÅë
bones of corpus
¼ö±Ù °ñ(â¢ÐÆÍé).
bones of foot
¹ß»À
bones of free lower limb
ÀÚÀ¯´Ù¸®»À
bones of free upper limb
ÀÚÀ¯ÆÈ»À
bones of hand
¼Õ»À
bones of lower limb
´Ù¸®»À
bones of skull
³¹°³¸Ó¸®»À
bones of thorax
°¡½¿¿ì¸®»À Èä°û»À
bones of upper limb
ÆÈ»À
carpal articular surface
¼Õ¸ñ°üÀý¸é
carpal articulare surface ; facies articularis carpi
¼Õ¸ñ°üÀý¸é, ¼ö±Ù °üÀý¸é.
carpal canal
¼Õ¸ñ°ü, ¼ö±Ù°ü(â¢ÐÆÎ·).
carpal canal<³ª> canalis carpi
¼ö±Ù°ü(â¢ÐÆÎ·).
´ÙÀ½
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú :
0
ÆäÀÌÁö:
1
¿µ¹®
ÇѱÛ
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á
´ÙÀ½