| 영문 | bypass | 한글 | 두름수술, 에돌기 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 1. 정상적인 해부학적 경로로부터 혈액이나 그 밖의 액체의 흐름을 전환시키는 외과적 절차 중의 하나이다. 일시적이거나 영구적일 수 있으며, 측로 수술은 일반적으로 심장과 소화기 병의 치료로서 수행한다. 2. 정상 통로에 있는 내용물을 한 부분에서 다른 먼 부분으로 가는 길을 변경하는 것. |
||
| 영문 | coronary artery bypass surgery | 한글 | 심장동맥 두름길수술, 심장동맥우회로 수술 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 심장동맥이란 심장에 혈액을 공급하는 동맥을 이르는 말로 심장역시 근육이어서 혈액을 공급받아야 수축을 할 수가 있다. 심장동맥이 좁아질 경우에는 심장에 혈액의 공급이 없어져서 심장동맥병이라는 병을 일으킨다. 심장동맥 두름길수술(coronary artery bypass surgery)이란 심장동맥병에서 좁아진 혈관부위 때문에 생기는 혈액공급이 적어진 부위에 혈액공급을 원활하게 해주는 수술방법으로 다른 부위의 혈관이나 인공적인 물질을 이용해서 좁아진 혈관부위의 앞, 뒤를 연결하여 혈류가 좁아진 부분을 지나지 않고 새로 연결된 부분을 지나게 하여 혈류를 증가시키는 방법이다. |
||
| 영문 | irritable bowel syndrome | 한글 | 과민성대장증후군 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 배변장애, 복통, 복부팽만 등의 증상이 있으나 기질적인 병변이 없음이 확인된 예를 총망라한 임상 증후군이다. 가장 흔한 소화기 질환이며(전소화기 환자의 70~80%) 가장 흔한 질병(전체 인구의 약 20%)이다. 여성이 남성에 비해 2배 정도 많이 발생하며 30대 및 40대에서 호발하고 선진 공업국에서 많이 발생한다. 진단을 위해서는 병력 청취가 가장 중요하고 각종 검사로서 기질병을 제외해야 한다. 치료로는 안정요법(정신과적 면담 및 심리요법, 신경안정제), 식사요법(고섬유질 음식 섭취, 자극성 음식 피하기), 약물 요법(창자경련 진정제, 변비 완화제, 지사제) 등을 사용한다. |
||
| 영문 | bowel training | 한글 | 배변훈련 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 1. 아동의 배변훈련 및 변실금 또는 배변곤란증(상습변비)에 대한 훈련. 습관의 재훈련이 중요하다. 2. 배설을 화장실에서 행하는 습관을 만드는 일이다. 개인차가 있겠으나, 1년 6개월부터 이미 약 60%는 가리기를 시작하여 배변 →배뇨(낮) →배뇨(밤)의 순으로 3세반 경에는 대부분 습관이 형성된다. 배설의 가리기에는 어린이측의 조임근의 성숙과 가리기 과정에서의 어른의 충분한 지도-지지-수용이 중요하다. 강제적으로 시키거나, 배설에 실패하였을 때에 엄하게 벌을 주거나 하면, 어린이에게 적의나 불안을 심어주어, 자존심이나 자신을 잃어 자율심도 키우기 어렵다. |
||
| 영문 | inflammatory bowel disease | 한글 | 염증성창자병 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 위장관을 침범하는 정확한 원인이 밝혀지지 않은 만성적인 염증성 질환을 말한다. 크게 ‘궤양성 대장염’(ulcerative colitis)과 ‘크론병’(Crohn's disease)의 두 종류로 구분된다. 백인, 유태인에 많고 흑인이나 동양인에는 드물지만 동양인에서 점차 증가추세에 있다. 호발연령은 15~35세 사이이다. 증상은 ‘궤양성 대장염’의 경우, 설사(혈변 및 점액변), 뒤무직, 복통, 복부압통, 체중감소 등이 주로 나타나며 ‘크론병’에서는 설사와 체중감소, 우하복부 종류, 항문주위 이상, 복부압통 등이 나타난다. 진단은 병력과 방사선학적 검사, 직장경 및 대장 내시경검사, 직장 및 대장의 조직검사로 하며 치료는 내과적인 치료가 원칙이나 내과적 치료에 듣지 않거나 합병증이 생길 경우에는 외과적 치료를 시행한다. ‘궤양성 대장염’의 경우에는 ‘대장암’을 예방하기 위해서 외과적 치료를 하기도 한다. ‘궤양성 대장염’과 ‘크론 병’외에 염증성 창자병에 속하는 ‘베체트 병’은 재발성 구강내 궤양, 피부 병변, 안구부 염증, 외음부 궤양, 관절염 증상, 위창자관 증상(복통, 장출혈), 부고환염 등의 증상을 나타내는데 진단과 치료는 ‘궤양성 대장염’, ‘크론 병’과 비슷하다. |
||