¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"Veterinary Service, Military"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • veterinary
    1. ¼öÀÇÇÐ- 2. ¼öÀÇÇаü·Ã-
  • veterinary medicine
    ¼öÀÇÇÐ
  • veterinary pathology
    ¼öÀǺ´¸®ÇÐ
  • military hygiene
    ±ºÁøÀ§»ý
  • military medicine
    ±ºÁøÀÇÇÐ
  • military psychiatry
    ±ºÁøÁ¤½ÅÀÇÇÐ
  • military surgery
    ±ºÁø¿Ü°ú
  • air medical service
    Ç×°øÀÇ·á¼­ºñ½º
  • emergency medical service
    ÀÀ±ÞÀÇ·á¼­ºñ½º
  • emergency medical service system
    ÀÀ±ÞÀÇ·á¼­ºñ½ºÃ¼°è
  • health service
    º¸°Ç»ç¾÷
  • inpatient service
    ÀÔ¿øÈ¯ÀÚ¼­ºñ½º
  • midwifery nursing service
    Á¶»ê°£È£¼­ºñ½º
  • medical service law
    ÀÇ·á¹ý
  • mental health service
    Á¤½Å°Ç°­»ç¾÷
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • service
    »ç¾÷, ¼­ºñ½º
  • public health service
    °øÁߺ¸°Ç»ç¾÷
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • veterinary medicine
    ¼öÀÇÇÐ
  • veterinary parasitology
    ¼öÀDZâ»ýÃæÇÐ
  • veterinary pathology
    ¼öÀǺ´¸®ÇÐ
  • military hygiene
    ±ºÁøÀ§»ý
  • military medicine
    ±ºÁøÀÇÇÐ
  • military psychiatry
    ±ºÁøÁ¤½ÅÀÇÇÐ
  • military surgery
    ±ºÁø¿Ü°ú
  • community health service
    Áö¿ª»çȸº¸°Ç¼­ºñ½º
  • community mental health service
    Áö¿ª»çȸÁ¤½Å°Ç°­¼­ºñ½º
  • community support service
    Áö¿ª»çȸÁö¿ø¼­ºñ½º
  • health service
    º¸°Ç»ç¾÷
  • inpatient service
    ÀÔ¿ø¼­ºñ½º
  • medical service law
    ÀÇ·á¹ý
  • mental health service
    Á¤½Å°Ç°­»ç¾÷
  • midwifery nursing service
    Á¶»ê°£È£¾÷¹«
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 6 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • health service
    À§»ý»ç¾÷(ËôË×Ë×Ëâ), º¸°Ç»ç¾÷(ËÓ˧Ë×Ëâ).
  • health service maiden
    ¿©¼º°Ç°­»ç¾÷¿ä¿ø(ËâËÛ˧˧Ë×ËâËíËô).
  • inpatient service
    ÀÔ¿ø ¼­ºñ½º.
  • psychiatric service
    Á¤½Å°ú ÀÇ·á
  • public health service
    °øÁߺ¸°Ç»ç¾÷.
  • remedical service
    Ä¡·á»ç¾÷.
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • veterinary pathology
    ¼öÀǺ´¸®ÇÐ(â®ì¢ Ü»ìµùÊ)
  • military hygiene
    ±ºÁøÀ§»ý(ÇÐ)(˴̤ËôË×̰).
  • military medicine
    ±ºÁøÀÇÇÐ(˴̤Ëö̰).
  • military psychiatry
    ±ºÁøÁ¤½ÅÀÇÇÐ(ÊÙËøËàËö̰).
  • military psychiatry
    ±ºÁøÁ¤½ÅÀÇÇÐ(¡­ïñãêì¢ùÊ).
  • military surgery
    ±ºÁø¿Ü°ú(ÊÙËíË´).
  • military surgery
    ±ºÁø¿Ü°ú(¡­¿Ü°ú).
  • committee on in service program
    ½Ç¹«±³À°À§¿øÈ¸(ËàËÎË´ËôËôËôÌ·).
  • committee on in service program
    ½Ç¹«±³À°À§¿øÈ¸(ãùÙâÎçëÀêÍê¬üå).
  • community health service
    Áö¿ª»çȸº¸°Ç»ç¾÷(ÊÙËÓ˧Ë×Ëâ).
  • community mental health service
    Áö¿ª»çȸÁ¤½Å°Ç°­(ò¢æ´ÞäüåïñãêËíˬ)¼­ºñ½º
  • community service
    Áö¿ª»çȸ(ò¢æ´Þäüå)¼­ºñ½º
  • community support service
    Áö¿ª»çȸÁö¿ø(ò¢æ´Þäüåò¨êµ)¼­ºñ½º
  • crisis consultation service
    À§±âÀÚ¹®(êËѦí¿Ùý)¼­ºñ½º
  • district health service
    Áö¿ªº¸°Ç»ç¾÷.
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • veterinary medicine
    ¼öÀÇÇÐ
  • veterinary parasitology
    ¼öÀDZâ»ýÃæÇÐ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 4 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • military
    ±ºÀÇ, ±º¿ëÀÇ
  • veterinary hospital
    °¡Ãິ¿ø
  • health service
    À§»ý»ç¾÷, º¸°Ç»ç¾÷
  • in service education
    ½Ç¹«±³À°
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
AMS ablepharon-microstomia syndrome; acute mountain sickness; adenosylmethionine synthetase; aggravated ...
IMS incurred in military service; Indian Medical Service; industrial methylated spirit; information mana...
PUMS patient utility measurement set; permanently unfit for military service
HAS Hamilton Anxiety Scale; health advisory service; highest asymptomatic [dose]; hospital administrativ...
DVS Doctor of Veterinary Science; Doctor of Veterinary Surgery
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
BMT Basic Military Training
MAST Military Anti-Shock Trouser
VMTH Veterinary Medical Teaching Hospital
VPH Veterinary Public Health
APS Acute Pain Service
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • military
    ±ºÀÇ, ±º¿ëÀÇ
  • military medicine
    ±ºÁø ÀÇÇÐ
  • military surgery
    ±ºÁø ¿Ü°ú
  • ambulatory service
    À̵¿ ºÀ»ç
  • community health service
    Áö¿ª »çȸ º¸°Ç »ç¾÷
  • health service maiden
    ¿©¼º °Ç°­ »ç¾÷ ¿ä¿ø
  • hospital nursing service
    º´¿ø °£È£ ¾÷¹«
  • in service education
    ½Ç¹« ±³À°
  • medical service
    ³»°ú, ³»°ú º´µ¿, ÀÇ·á, Áø·á, À§»ý ¾÷¹«
  • medical social service department
    ÀÇ·á»çȸ»ç¾÷ºÎ
  • outpatient service
    ¿Ü·¡ Áø·á
  • personal health service
    °³ÀÎ °Ç°­ »ç¾÷
  • school health nursing service
    Çб³ °£È£ ¾÷¹«
  • school health service
    Çб³ º¸°Ç »ç¾÷
  • service panels
    °ø±ÞÆÇ
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
military antishock trousers An inflatable suit used to apply pressure to the peripheral circulation, thus reducing blood flow and fluid exudation into tissues, to maintain central blood flow in the presence of shock.
Synonym: military antishock trousers.
(05 Mar 2000)
military dentistry The practice of dentistry as applied to special circumstances associated with military operations.
(12 Dec 1998)
military medicine The practice of medicine as applied to special circumstances associated with military operations.
(12 Dec 1998)
military neurosis A stress condition or mental disorder induced by conditions existing in warfare.
See: battle fatigue.
Synonym: battle neurosis, military neurosis.
(05 Mar 2000)
military nursing The practice of nursing in military environments.
(12 Dec 1998)
military psychiatry Branch of psychiatry concerned with problems related to the prevention, diagnosis, aetiology, and treatment of mental or emotional disorders of armed forces personnel.
(12 Dec 1998)
psychology, military The branch of applied psychology concerned with psychological aspects of selection, assignment, training, morale, etc., of armed forces personnel.
(12 Dec 1998)
hospitals, military Hospitals which provide care for the military personnel and usually for their dependents.
(12 Dec 1998)
abortion, veterinary Premature expulsion of the foetus in animals.
(12 Dec 1998)
venereal tumours, veterinary Tumours most commonly seen on or near the genitalia. They are venereal, most likely transmitted through transplantation of cells by contact. Metastases have been reported. Spontaneous regression may occur.
(12 Dec 1998)
veterinary Of or pertaining to the art of healing or treating the diseases of domestic animals, as oxen, horses, sheep, etc.; as, a veterinary writer or school.
Origin: L. Veterinarius of or belonging to beasts of burden an draught, fr. Veterinus, probably originally, of or pertaining to yearlings: cf. F. Veterinaire. See Veteran, Wether.
Source: Websters Dictionary
(01 Mar 1998)
veterinary drugs Drugs used by veterinarians in the treatment of animal diseases. The veterinarian's pharmacological armamentarium is the counterpart of drugs treating human diseases, with dosage and administration adjusted to the size, weight, disease, and idiosyncrasies of the species. In the united states most drugs are subject to federal regulations with special reference to the safety of drugs and residues in edible animal products.
(12 Dec 1998)
veterinary medicine The medical science concerned with the prevention, diagnosis, and treatment of diseases in animals.
(12 Dec 1998)
pathology, veterinary The field of veterinary medicine concerned with the causes of and changes produced in the body by disease.
(12 Dec 1998)
schools, veterinary Educational institutions for individuals specializing in the field of veterinary medicine.
(12 Dec 1998)
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • Veterinary Service, Military - »õâ A corps of the armed services concerned with animal medicine, the chief interest of which is the care of government-owned working dogs (as in the military police units), working horses (as in state funerals), and working military dolphins (as in undersea exploration and other activities). In the United States Army Veterinary Corps animal medicine overlaps and interconnects with biomedical research using laboratory research animals. A related activity is laboratory animal care. The Corps provides limited care for privately owned animals of military personnel through non-appropriated funds. Military service veterinarians in the United States Army must be graduates of accredited veterinary schools and must have a state license. (Telephone communication with Lt. Col. William Inskeep II, U.S. Army Veterinary Corps, October 4, 1994)
    Synonyms : Service, Military Veterinary, Military Veterinary Services, Services, Military Veterinary, Veterinary Services, Military
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 15 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • military service
    º´¿ª
  • veterinary
    ¼öÀÇÀÇ
  • veterinary
    ¼öÀÇ(ÀÇ)
  • veterinary medicine
    ¼öÀÇÇÐ
  • military
    ±º´ë(ÀÇ); ±º»çÀû
  • Military Cross
    Àü°ø ½ÊÀÚ ÈÆÀå
  • military
    ±º(ÀÎ)ÀÇ;±ºÀδٿî;±º¿ëÀÇ;±ºÀÎÀÇ °æ·ÂÀÌ ÀÖ´Â
  • military academy
    À°±º »ç°ü Çб³;±º´ë½Ä »ç¸³ °í±³
  • military affairs
    񧯇
  • military age
    ¡º´ ¿¬·É
  • military attache
    (´ë(°ø)»ç°üºÎ)À°±º ¹«°ü 
  • military band
    ±º¾Ç´ë
  • military chest
    ±º´ë ±Ý°í;±ºÀÚ±Ý
  • military deserter
    Å»ÁÖº´
  • military engineering
    ±º»ç °øÇÐ;°øº´ÇÐ
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á