| 영문 | spinal tap, spinal puncture | 한글 | 허리천자, 요추천자, 요추뚫기 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 질병의 진단이나 치료 또는 마취를 하기 위해 피부에서 거미막밑공간으로 바늘을 찌를 때가 있다. 이것은 셋째 허리뼈 아래쪽에서 시행한다. 척수가 첫째 허리뼈 아랫모서리에서 끝나고, 거미막밑공간은 둘째 엉치뼈 분절까지 뻗어 있기 때문에 이 부위는 바늘로 척수를 찌를 위험이 없다. 또 척추뼈고리판이 짧아 서로 겹쳐있지 않기 때문에 허리뼈 사이로 바늘을 찌를 수 있다. 이 부위의 거미막밑공간에는 척수신경 뿌리가 있으나, 이들은 뇌척수액속에 있기 때문에 바늘을 넣을 때 한쪽으로 밀려 손상받는 경우는 거의 없다. 배를 넓적다리에 붙일정도로 허리를 구부리면 고리판 사이가 더 벌어져 틈이 커진다. 바늘이 뚫고 지나가는 구조는 바깥에서 속으로 ① 피부, ② 피부밑조직, ③ 근육막, ④ 가시끝인대, ⑤ 가시사이인대, ⑥ 황색인대, ⑦ 경질막, ⑧ 거미막, ⑨ 뇌척수액이 된다.  |
||
| 영문 | spinal cord | 한글 | 척수 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 척추내에 위치하는 중추신경계의 일부분. 위에서부터 목척수, 등척수, 허리척수, 엉치척수로 구분됨. 내부는 바깥쪽의 백색질과 안쪽의 회색질로 구분된다. 척수의 아래끝은 척수 원뿔이라 하며 첫번째 허리뼈 높이까지 내려온다. 뇌와 말초신경사이의 신경 통로 역할을 하며 척수반사(예: 무릎반사)에서는 뇌를 통하지 않고 반사의 중추 작용을 한다.  |
||
| 영문 | injury | 한글 | 손상 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 1. 일반적으로 외부에서 힘으로 신체에 손상을 주는 장애를 가리킨다. 2. 물체가 깨지거나 상하는 것. |
||
| 영문 | oral administration | 한글 | 경구복용 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 약을 투여하는 방법에는 여러 가지가 있다. 크게 나누어 보면, 입을 거쳐 위창자계를 통해 넣는 방법과 위창자계를 통하지 않고 바로 혈액으로 넣는 방법이 있다. 위창자계를 통하지 않는 방법으로 가장 흔한 방법은 주사를 이용하는 방법이다. 하지만, 이외에 항문을 통해 넣는 좌약식방법과 혀밑에 넣는 혀밑투여법도 있다. 그러나 대부분의 약제는 경구복용을 하게 된다. 경구복용에 대한 약자는 p.o.(per oral)로 표기한다. 경구복용제의 단점은 복용한 약제가 위창자관계를 거치면서 사람마다 각기 다른 흡수정도와 대사정도를 거치게 되므로 일정한 농도유지가 어렵다는데 있다. 또한 경구복용제의 모양이 캡슐형인지, 혹은 가루형인지에 따라서도 같은 약이지만, 서로 다른 효과를 나타낼 수 있다. |
||
| 영문 | parenteral administration of drugs | 한글 | 비경구적 약품투여 |
|---|---|---|---|
| 설명 | 입을 통하지 않는 다양한 약품투여 방법을 말함. 주사기를 이용한다. 1)피하주사: subcutaneous injection-피부 밑으로 주사하는 것. 대개 팔의 중간부에 주사한다. 2)진피내주사: intradermal injection-얇게 찔러서 진피내에 주사한다. 주로 알러지 환자의 항원검사에 이용한다. 3)근육내주사: intramuscular injection-위팔이나, 혹은 엉덩이 부위에 주사한다. 이것은 주로 피부에 자극이 심한 약제나 혹은 천천히 작용하는 약제를 많이 주사할 때 사용한다. 4)혈관주사: intravenous(IV) injection-정맥을 통해 주사한다. 어느 정맥이나 가능하지만, 대개 팔뚝이나 발 등의 정맥을 이용한다. 빠른 치료효과를 보기 위해 사용한다. 이때 피부에 자극을 주는 약제이면, 새지 않도록 조심해야 한다. 5) 수막강내주사: intrathecal injection-두개나 척수강내에 주사할 때 이용한다. 6)강내주사: intracavitary injection-공간으로 된 부위에 주사한다. 예를 들어 복부공간이나 흉강내에 주사하여 사용한다. |
||