| ¿µ¹® | neonatal intensive care center | ÇÑ±Û | ½Å»ý¾Æ ÁýÁßÄ¡·á½Ç |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ¹Ì¼÷¾Æ³ª °¡»ç »óÅÂÀÇ Ãâ»ê¾Æ¸¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î º¸»ìÇǰí Ä¡·áÇÏ´Â ±â°ü. |
||
| ¿µ¹® | intensive care unit | ÇÑ±Û | ÁßȯÀÚ½Ç |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | º´¼¼³ª »óó µûÀ§ÀÇ Á¤µµ°¡ ¸Å¿ì ½ÉÇÑ »ç¶÷À» Ä¡·áÇÏ°í µ¹º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¶·ÃÇÑ ¹æ. È£Èí-¼øÈ¯-´ë»ç µî Á¤½ÅÀû ±Þ¼º±â´É»ó½ÇÀÇ È¯ÀÚ¸¦ Ãë±ÞÇÏ¸ç °·ÂÇÏ°íµµ ÁýÁßÀûÀÎ Áø·á¸¦ ÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. À§µ¶ÇÑ È¯ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â 24½Ã°£ üÁ¦·Î ´ëÀÀÇÑ´Ù. ÃæºÐÈ÷ ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞÀº ÀÇ·áÁøÀÌ ¹èÄ¡µÇ¸ç ±â´ÉÀûÀ¸·Î ¼³ºñ°¡ °®Ãß¾îÁ® ÀÖ´Ù. ½É±Ù°æ»öÁõ-È£Èí±â´É»ó½Ç-ÄáÆÏ±â´É»ó½Ç-¼Ò¾Æ-½Å°æ¿Ü°ú°è µî ƯÁ¤È¯ÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | ovarian cancer | ÇÑ±Û | ³¼Ò¾Ï |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ¿©¼ºÀÇ ³¼Ò¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ¾Ï. ºÎÀΰúÁ¾¾çÀ¸·Î¼ 50¼¼ ÀÌ»ó ¿©¼º¾Ç¼ºÁ¾¾çÀÇ ¾à 18%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. Á¾¾çÀº ´ë°³ º¹ºÎ ±í¼÷È÷ À§Ä¡ÇϹǷΠÁ¾¾çÀÌ ¸¹ÀÌ ÁøÇàµÈ »óÅ¿¡¼ ¹ß°ßµÇ´Â ¼ö°¡ ¸¹À¸¸ç, ¶ÇÇÑ Á¾¾çÀÇ Ãʱ⿡´Â Áõ»óÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â °æ¿ì°¡ ¸¹¾Æ ´õ¿í Á¶±â¹ß°ßÀÌ ¾î·Æ´Ù. ¾ÆÁÖ ´Ù¾çÇÑ Á¾·ùÀÇ ¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇϸç, ¿¹Èĵµ °¢±â ±× Á¾¾çÀÇ Á¾·ù¿¡ µû¶ó ´Ù¸£´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¾ÏÀ¸·Î À强³¶»ù¾ÏÁ¾(serous cystadenocarcinoma), Á¡¾×³¶»ù¾ÏÁ¾(mucinous cystadenocarcinoma), Á¾ÀÚ¼¼Æ÷Á¾(germinoma µîÀÌ ÀÖ´Ù. Ä¡·á´Â ¼ö¼úÀû Ä¡·á°¡ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß ÇÏÁö¸¸, ¸¹ÀÌ ÁøÇàµÇ¾î ÀÌ¹Ì ´Ù¸¥ Á¶Á÷À¸·Î ÀüÀ̰¡ ÀÌ·ç¾îÁø »óÅ¿¡¼´Â ÈÇпä¹ýÀÌ ¼±ÅÃÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÈ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | cancer | ÇÑ±Û | ¾Ï |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ³¡¾øÀÌ ºÐ¿À» ÇÏ¿© Ç÷¾×À̳ª ¸²ÇÁ°üÀ» ÅëÇÏ¿© ´Ù¸¥ Àå±â¿¡±îÁö ÀüÆÄµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¼¼Æ÷ÀÇ µ¢¾î¸®. Áï ¾Ç¼º ½Å»ý¹°À» ¸»ÇÑ´Ù. ½Å»ý¹°Àº ¾Ç¼º°ú ¾ç¼ºÀÌ Àִµ¥, ¾Ç¼ºÀÏ °æ¿ì¿¡´Â ¼ºÀåÀÌ ¸Å¿ì ºü¸£°í Ç÷¾×À̳ª ¸²ÇÁ°üÀ» ÅëÇØ¼ ¸Ö¸® ´Ù¸¥ ¶³¾îÁø Àå±â·Î ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ ÀüÆÄ°¡ °¡´ÉÇÏ¿© ´Ù¸¥ Àå±â¿¡µµ ¾ÏÀ» ÀüÀÌÇϸç, ¾ç¼ºÀº õõÈ÷ ÀÚ¶ó°í ´Ù¸¥°÷À¸·Î ÀüÀ̰¡ »ý±âÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾ÏÀº ¾ÏÁ¾°ú À°Á¾ÀÇ µÎ °¡Áö·Î ³ª´ ¼ö°¡ ÀÖ´Ù. ¾ÏÁ¾À̶õ »óÇǼ¼Æ÷ÀÇ °úµµÇÑ Áõ½Ä¿¡ ÀÇÇÑ ¾Ç¼º½Å»ý¹°À» À̸£´Â ¸»À̰í À°Á¾À̶õ ºñ»óÇǼº¼¼Æ÷ ƯÈ÷ Áß°£¿±¼¼Æ÷(¹ß»ý´ç½Ã¿¡ Áß°£¿±¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Á¶Á÷À¸·Î ¹ß»ýÈÄ¿¡ Á¶Á÷»çÀÌ¿¡ ºÐÆ÷ÇÏ¸é¼ Á¶Á÷À» ÁöÁöÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °áÇÕÁ¶Á÷, Ç÷°ü, ¸²ÇÁ°ü µîÀÌ µÈ´Ù)ÀÇ °úµµÇÑ Áõ½Ä¿¡ ÀÇÇÑ ¾Ç¼º ½Å»ý¹°À» À̸£´Â ¸»ÀÌ´Ù. |
||
| ¿µ¹® | cancer surgery | ÇÑ±Û | ¾Ï ¼ö¼ú |
|---|---|---|---|
| ¼³¸í | ¾ÏÀÇ 4´ë Ä¡·á¹ýÀº ¿Ü°úÀû ¼ö¼ú¿ä¹ý, ¹æ»ç¼± Ä¡·á¹ý, Ç×¾Ï ÈÇпä¹ý, ¸é¿ª¿ä¹ý µîÀ» ¸»Çϸç ÀÌÁß ¼ö¼ú¿ä¹ý°ú ¹æ»ç¼± ¿ä¹ýÀº ±¹¼ÒÀû ¿ä¹ýÀ¸·Î¼ ¾Ï¼¼Æ÷°¡ ¿ø¹ßÀå±â(óÀ½ ¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÑ Àå±â)³ª ±¹¼Ò ¸²ÇÁÀý±îÁö ±¹ÇѵǾî ÀÖ´Â Á¦ 1, 2±â ¾ÏÀÇ Ä¡·á¿¡ »ç¿ëµÈ´Ù. ÈÇпä¹ý°ú ¸é¿ª¿ä¹ýÀº Àü½Å¿ä¹ýÀ¸·Î¼ Á¦ 3, 4±â ¾Ï¿¡ ÁÖ·Î »ç¿ëµÇ¸ç, 1, 2±â ¾ÏÀÇ Ä¡·á ÈÄ ´«¿¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ³²¾Æ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÜ·ù¾Ï¼¼Æ÷³ª ¹Ì¼¼ÀüÀÌ ¾Ï¼¼Æ÷ÀÇ ¿ÏÀüÆÄ±«, »ç¸êÀ» À§ÇØ »ç¿ëµÈ´Ù. ¹éÇ÷º´, ¸²ÇÁÁ¾°ú °°ÀÌ ÈÇпä¹ýÁ¦¿¡ Àß µè´Â Ç÷¾×¾Ï, ¸²ÇÁÁ¾°ú °íȯÁ¾°ú °°ÀÌ ¹æ»ç¼± Ä¡·á¿¡ Àß µè´Â ¾ÏÀ» Á¦¿ÜÇÑ ´ëºÎºÐÀÇ °íÇü¾Ï(solid tumor)ÀÎ À§Ã¢ÀÚ°ü¾Ï, °£¾Ï, ÀÌÀÚ¾Ï, À¯¹æ¾Ï, °©»ó»ù¾Ï, Æó¾Ï, Èæ»öÁ¾, ¿¬Á¶Á÷¾Ï, »ÀÀ°Á¾, ħ»ù¾Ï µîÀº ¸ðµÎ ¼ö¼ú¿ä¹ýÀ¸·Î Ä¡·áÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¾Ï¼ö¼úÀÇ ±âº»¿øÄ¢: ¾Ï¼ö¼úÀÇ 3°¡Áö ±âº»¿ä°ÇÀº ¾ÈÀü¼º, ±ÙÄ¡¼º, ±â´Éº¸Á¸¼ºÀÌ¸ç ¾Ï¼ö¼ú½Ã¿¡´Â ¾Ïº´Å͸¦ µÇµµ·Ï Á¶½ÉÇØ¼ Àû°Ô ¸¸Áö¸é¼ ¼ö¼úÇÏ°í ¾Ïº´Å͸¦ °ø±ÞÇÏ´Â µ¿Á¤¸Æ°ú ¸²ÇÁ°üÀ» ¸ÕÀú °áÂûÇÏ¿© ¾Ïº´ÅͰ¡ ÆÛÁö´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÑ´Ù. ¾Ï¼ö¼úÀÇ ¸ñÇ¥´Â ±ÙÄ¡Àû ÀýÁ¦¼ö¼ú(radical surgery)ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̰ÍÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ È¯ÀÚ¿¡¼´Â ÃâÇ÷, Æó»ö, õ°ø µîÀÇ ÇÕº´ÁõÀÌ ¹ß»ýÇßÀ»¶§ ±¸±Þ¸ñÀûÀ¸·Î ȤÀº Áö¼ÓÀû µ¿ÅëÀÌ ÀÖÀ»¶§ »ýȰ³»¿ëÀÇ ÁúÀû °³¼±À» À§ÇÏ¿© °í½ÄÀû ¼ö¼ú(palliative surgery)À» ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¾ÏÀÇ Á¤È®ÇÑ Áø´Ü°ú ÁøÇ൵ÀÇ °áÁ¤À» À§ÇÑ Áø´ÜÀû ¼ö¼ú(diagnostic surgery)ÀÌ ÀÖ´Ù. |
||