¿µ¹® | balloon dilatation | ÇÑ±Û | dz¼±È®Àå(¼ú) |
---|---|---|---|
¼³¸í | dz¼±À» ÀÌ¿ëÇÑ ¾Ð·ÂÀ¸·Î ±¸Á¶ÀÇ ³»°À» ³ÐÈ÷´Â ½ÉÀ庴 ½Ã¼ú¹ý. ÇùÂøÀÌ ÀÖ´Â ºÎÀ§¿¡ Ư¼ö Á¦ÀÛµÈ Ç³¼±À» »ðÀÔÇÑ ÈÄ °í¾ÐÀÇ °ø±â¸¦ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ÁÖÀÔÇÏ¿© È®Àå½ÃŰ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼ö¼úÀÚ±¹À» ³²±âÁö ¾ÊÀ¸¸ç ÀÔ¿ø±â°£À» ´ÜÃà½ÃŰ°í ºñ¿ëµµ Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ÁÖ·Î ÆÇ¸·ÀÇ ÇùÂø¼º º´¿¡ »ç¿ëµÇ´Âµ¥ °¡Àå ¸¹Àº ÀûÀÀÁõÀº Æóµ¿¸ÆÆÇ¸·ÇùÂø, ½Â¸ðÆÇ¸·(ÀÌ÷ÆÇ¸·)ÇùÂø, ¼±Ãµ¼º ´ëµ¿¸ÆÆÇ¸·ÇùÂø µîÀ̸ç À̿ܿ¡µµ Ç÷°üÀÇ ÇùÂø¼º ÁúȯÀ¸·Î ´ëµ¿¸ÆÇùÂøÁõ, ¼ö¼ú ÈÄ ¹ß»ýÇÑ Æóµ¿¸ÆÇ÷°üºÐÁö ÇùÂø¿¡µµ »ç¿ëµÇ°í ´ëÇ÷°üÀüÀ§Áõ µî¿¡¼ ½É¹æÁ߰ݰá¼ÕÀÇ Å©±â°¡ ÀÛÀ» ¶§ ÀϽÃÀûÀ¸·Î Ç÷·ùÀÇ È¥ÇÕÀ» Áõ°¡½Ãų ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ÇùÂøÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇØ¼ ¸ðµÎ È®Àå¼úÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ýµå½Ã Áõ¼¼°¡ Àְųª ¾Ð·ÂÂ÷°¡ ÀÏÁ¤ÇÑ ¼öÄ¡¸¦ ³Ñ¾î¾ß ÇÑ´Ù. dz¼±ÀÌ ½ÉÀå³»¿¡¼ ½ÉÀåÀ» ÀÚ±ØÇϱ⠶§¹®¿¡ °£È¤ ½ÉÀå³» Ç÷ÀüÀÌ Àִ ȯÀÚ´Â Ç÷ÀüÀÌ ¶³¾îÁ® ³ª°¡¼ ÁßdzÀ» ÀÏÀ¸Å°±âµµ ÇϹǷΠ½Ã¼ú Àü¿¡ ½ÉÀå ÃÊÀ½ÆÄ µîÀ» ½ÃÇàÇÏ¿© ¹Ýµå½Ã Ç÷ÀüÀÇ À¯¹«¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. È®Àå¼ú ÈÄ¿¡µµ È®ÀåÀÇ Á¤µµ°¡ ºÒÃæºÐÇÒ ¶§´Â ¼ö¼úÀ» ÇØ¾ß µÉ ¶§µµ ÀÖÀ¸¸ç ¶Ç ½Â¸ðÆÇ¸·ÇùÂø¿¡ ´ëÇÑ Ç³¼±È®Àå¼úÀÇ °æ¿ì ³Ê¹« È®ÀåÀÌ ½ÉÇÏ¿© ÆÇ¸·ºÎÀüÀÌ ¹ß»ýÇϸé ÀÀ±Þ¼ö¼úÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ÆÇ¸·¼ºÇü¼ú ¶Ç´Â ÆÇ¸·Ä¡È¯ µî ½ÉÀå¼ö¼úÀÇ ±â¹ýÀÌ ¹ß´ÞµÇ¾úÁö¸¸ ¼ö¼úÀÇ À§ÇèÀÌ ¸¹Àº ȯÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡´Â dz¼±È®Àå¼úÀÌ ÈǸ¢ÇÑ ´ëÄ¡ Ä¡·á¹ýÀ¸·Î ÀÚ¸®Çϰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿©·¯ ÇÕº´ÁõÀÌ °ãÃÄ ¼ö¼úÀ» °ßµð±â Èûµç ȯÀÚ, °í·ÉÀÇ ½Â¸ðÆÇ¸·ÁúȯÀÚ, ½Å»ý¾ÆÀÇ ½ÉÇÑ ´ëµ¿¸ÆÇùÂø¿¡´Â dz¼±È®Àå¼úÀÌ È¿°ú°¡ ÁÁÀ¸¸ç ¼Ò¾Æ Æóµ¿¸ÆÇùÂø¿¡¼´Â dz¼±È®Àå¼ú¸¸À¸·Î Ä¡·á°¡ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. |
¿µ¹® | german measles | ÇÑ±Û | dzÁø |
---|---|---|---|
¼³¸í | Rubella, ¶Ç´Â '3ÀÏ È«¿ª'À̶ó°í ºÒ¸®´Â ÀÌ º´Àº dzÁø¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ °¨¿°¿¡ ÀÇÇÑ º´À¸·Î ÁÖ·Î ¼Ò¾Æ±â¿¡ ÈçÇÑ Áúº´ÀÌ´Ù. Àü¿°¼ºÀÌ ¾ÆÁÖ °ÇÏ°í ¼ºÀα⿡ °É·ÈÀ» °æ¿ì¿¡´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼Ò¾Æ±â¶§º¸´Ù Áõ»óÀÌ ½ÉÇÏ´Ù. dzÁø¹ÙÀÌ·¯½ºÀÎ Togaviridae familyÀÇ Rubivirus¶ó´Â Á¾¿¡ ÀÇÇÏ¿© »ý±ä´Ù. Àü¿°¹æ½ÄÀº ±âħÀ̳ª Àçä±â ¶Ç´Â ¸»ÇÒ ¶§ Æ¢¾î ³ª¿À´Â ħ¿¡ ¼¯¿© ÀÖ´Â ÀÛÀº ¹ÙÀÌ·¯½º ÀÔÀÚ·Î ÀüÆÄµÈ´Ù. Àӽźΰ¡ dzÁø¿¡ °¨¿°µÇ¸é ŹÝÀ» ÅëÇÏ¿© žƿ¡ Àü¿°µÈ´Ù. Àẹ±â´Â 14~21ÀÏ(´ë°³ 17ÀÏ) Áõ»óÀº ±× Ư¡¿¡ µû¶ó¼ Àü±¸±â¿Í ¹ßÁø±â·Î ³ª´«´Ù. |
¿µ¹® | endemic disease | ÇÑ±Û | dzÅ亴 |
---|---|---|---|
¼³¸í | Àΰ£»çȸ¿¡ Ç×»ó Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ Ư¼öÇÑ ±âÈijª ÅäÁú·Î ÀÎÇÏ¿© ƯÁ¤Áö¿ª¿¡¸¸ Á¸ÀçÇÏ´Â »ç¸Á·üÀÌ ³·°í, ÀÓ»óÀûÀ¸·Îµµ µå¹°°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â º´. ƯÈ÷ ±× ÅäÁöÀÇ Ç³Åä-±âÈÄ-»ý¹°-Åä¾ç µîÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æ°ú ±× Áö¹æ ÁÖ¹ÎÀÇ Ç³¼Ó-½À°ü-ÀνÀ µîÀÌ º¹ÀâÇÏ°Ô ¾ôÇô¼ »ý±ä Ư¼öÇÑ º´À» °¡¸®Å²´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±× Áö¹æ ÁÖ¹ÎÀÇ »ç¸Á·üÀº ±×´ÙÁö ³ôÁö ¾ÊÁö¸¸ ±ÙÀýµÇ±â ¾î·Á¿î °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. Áö¹æº´À̶ó´Â ¸»Àº ¾î´À Áö¹æ¿¡ ÇÑÁ¤ÇÏ¿© º¼ ¼ö ÀÖ´Â º´À̶ó´Â Á¡¿¡¼´Â °°Áö¸¸, dzÅäȯ°æ°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´Ù´Â µ¥¼ º¸¸é dzÅ亴À̶ó´Â ¿ë¾î°¡ ÀûÀýÇÏ´Ù. ±¹³»ÀûÀ¸·Î´Â ÂêÂê°¡¹«½Ãº´, ¾ß»ýÅä³¢º´, ·¾Å佺ÇǶóÁõ µîÀÌ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ°í, ¼¼°èÀûÀ¸·Î´Â ¸»¶ó¸®¾Æ, Ȳ¿, ÆäÆ®½º, ÀϺ»ÁÖÇ÷ÈíÃæÁõ µîÀÌ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. |
¿µ¹® | congenital rubella syndrome | ÇÑ±Û | ¼±ÃµÇ³ÁøÁõÈıº |
---|---|---|---|
¼³¸í | ÀӽűⰣ Áß¿¡ »ê¸ð°¡ dzÁø¿¡ °É¸®¸é ÀÌ Ç³Áø ¹ÙÀÌ·¯½º´Â ŹÝÀ» ÅëÇØ¼ žƿ¡°Ô Àü´ÞµÇ¾î¼ žÆÀÇ Ç³Áø°¨¿°À» ÀÏÀ¸Å²´Ù. ÀӽŠù 3°³¿ù µ¿¾È, ƯÈ÷ ÀӽŠù´Þ¿¡ žư¡ dzÁøÀÇ °¨¿°À» ¹ÞÀ¸¸é, ½Å»ý¾Æ¿¡¼ ¼±Ãµ±âÇü, Áï ´«¿¡¼ ÃÐÁ¡À» Á¤È®È÷ ¸ÂÃß¾îÁÖ´Â ·»ÁîÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¼öÁ¤Ã¼ÀÇ È¥Å¹(¹é³»Àå), ½ÉÀå±âÇü, ±Í¸Ó°Å¸® ¹× ½ÉÇÑ Áö´É¹Ú¾àÀ» µ¿¹ÝÇÏ´Â ¼ÒµÎÁõ µîÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â ¼ö°¡ ¸¹´Ù. |
¿µ¹® | balloon dilatation | ÇÑ±Û | dz¼±È®Àå(¼ú) |
---|---|---|---|
¼³¸í | dz¼±À» ÀÌ¿ëÇÑ ¾Ð·ÂÀ¸·Î ±¸Á¶ÀÇ ³»°À» ³ÐÈ÷´Â ½ÉÀ庴 ½Ã¼ú¹ý. ÇùÂøÀÌ ÀÖ´Â ºÎÀ§¿¡ Ư¼ö Á¦ÀÛµÈ Ç³¼±À» »ðÀÔÇÑ ÈÄ °í¾ÐÀÇ °ø±â¸¦ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ÁÖÀÔÇÏ¿© È®Àå½ÃŰ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼ö¼úÀÚ±¹À» ³²±âÁö ¾ÊÀ¸¸ç ÀÔ¿ø±â°£À» ´ÜÃà½ÃŰ°í ºñ¿ëµµ Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ÁÖ·Î ÆÇ¸·ÀÇ ÇùÂø¼º º´¿¡ »ç¿ëµÇ´Âµ¥ °¡Àå ¸¹Àº ÀûÀÀÁõÀº Æóµ¿¸ÆÆÇ¸·ÇùÂø, ½Â¸ðÆÇ¸·(ÀÌ÷ÆÇ¸·)ÇùÂø, ¼±Ãµ¼º ´ëµ¿¸ÆÆÇ¸·ÇùÂø µîÀ̸ç À̿ܿ¡µµ Ç÷°üÀÇ ÇùÂø¼º ÁúȯÀ¸·Î ´ëµ¿¸ÆÇùÂøÁõ, ¼ö¼ú ÈÄ ¹ß»ýÇÑ Æóµ¿¸ÆÇ÷°üºÐÁö ÇùÂø¿¡µµ »ç¿ëµÇ°í ´ëÇ÷°üÀüÀ§Áõ µî¿¡¼ ½É¹æÁ߰ݰá¼ÕÀÇ Å©±â°¡ ÀÛÀ» ¶§ ÀϽÃÀûÀ¸·Î Ç÷·ùÀÇ È¥ÇÕÀ» Áõ°¡½Ãų ¸ñÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ÇùÂøÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇØ¼ ¸ðµÎ È®Àå¼úÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¹Ýµå½Ã Áõ¼¼°¡ Àְųª ¾Ð·ÂÂ÷°¡ ÀÏÁ¤ÇÑ ¼öÄ¡¸¦ ³Ñ¾î¾ß ÇÑ´Ù. dz¼±ÀÌ ½ÉÀå³»¿¡¼ ½ÉÀåÀ» ÀÚ±ØÇϱ⠶§¹®¿¡ °£È¤ ½ÉÀå³» Ç÷ÀüÀÌ Àִ ȯÀÚ´Â Ç÷ÀüÀÌ ¶³¾îÁ® ³ª°¡¼ ÁßdzÀ» ÀÏÀ¸Å°±âµµ ÇϹǷΠ½Ã¼ú Àü¿¡ ½ÉÀå ÃÊÀ½ÆÄ µîÀ» ½ÃÇàÇÏ¿© ¹Ýµå½Ã Ç÷ÀüÀÇ À¯¹«¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. È®Àå¼ú ÈÄ¿¡µµ È®ÀåÀÇ Á¤µµ°¡ ºÒÃæºÐÇÒ ¶§´Â ¼ö¼úÀ» ÇØ¾ß µÉ ¶§µµ ÀÖÀ¸¸ç ¶Ç ½Â¸ðÆÇ¸·ÇùÂø¿¡ ´ëÇÑ Ç³¼±È®Àå¼úÀÇ °æ¿ì ³Ê¹« È®ÀåÀÌ ½ÉÇÏ¿© ÆÇ¸·ºÎÀüÀÌ ¹ß»ýÇϸé ÀÀ±Þ¼ö¼úÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ÆÇ¸·¼ºÇü¼ú ¶Ç´Â ÆÇ¸·Ä¡È¯ µî ½ÉÀå¼ö¼úÀÇ ±â¹ýÀÌ ¹ß´ÞµÇ¾úÁö¸¸ ¼ö¼úÀÇ À§ÇèÀÌ ¸¹Àº ȯÀÚÀÇ °æ¿ì¿¡´Â dz¼±È®Àå¼úÀÌ ÈǸ¢ÇÑ ´ëÄ¡ Ä¡·á¹ýÀ¸·Î ÀÚ¸®Çϰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¿©·¯ ÇÕº´ÁõÀÌ °ãÃÄ ¼ö¼úÀ» °ßµð±â Èûµç ȯÀÚ, °í·ÉÀÇ ½Â¸ðÆÇ¸·ÁúȯÀÚ, ½Å»ý¾ÆÀÇ ½ÉÇÑ ´ëµ¿¸ÆÇùÂø¿¡´Â dz¼±È®Àå¼úÀÌ È¿°ú°¡ ÁÁÀ¸¸ç ¼Ò¾Æ Æóµ¿¸ÆÇùÂø¿¡¼´Â dz¼±È®Àå¼ú¸¸À¸·Î Ä¡·á°¡ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. |
¿µ¹® | german measles | ÇÑ±Û | dzÁø |
---|---|---|---|
¼³¸í | Rubella, ¶Ç´Â '3ÀÏ È«¿ª'À̶ó°í ºÒ¸®´Â ÀÌ º´Àº dzÁø¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ °¨¿°¿¡ ÀÇÇÑ º´À¸·Î ÁÖ·Î ¼Ò¾Æ±â¿¡ ÈçÇÑ Áúº´ÀÌ´Ù. Àü¿°¼ºÀÌ ¾ÆÁÖ °ÇÏ°í ¼ºÀα⿡ °É·ÈÀ» °æ¿ì¿¡´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼Ò¾Æ±â¶§º¸´Ù Áõ»óÀÌ ½ÉÇÏ´Ù. dzÁø¹ÙÀÌ·¯½ºÀÎ Togaviridae familyÀÇ Rubivirus¶ó´Â Á¾¿¡ ÀÇÇÏ¿© »ý±ä´Ù. Àü¿°¹æ½ÄÀº ±âħÀ̳ª Àçä±â ¶Ç´Â ¸»ÇÒ ¶§ Æ¢¾î ³ª¿À´Â ħ¿¡ ¼¯¿© ÀÖ´Â ÀÛÀº ¹ÙÀÌ·¯½º ÀÔÀÚ·Î ÀüÆÄµÈ´Ù. Àӽźΰ¡ dzÁø¿¡ °¨¿°µÇ¸é ŹÝÀ» ÅëÇÏ¿© žƿ¡ Àü¿°µÈ´Ù. Àẹ±â´Â 14~21ÀÏ(´ë°³ 17ÀÏ) Áõ»óÀº ±× Ư¡¿¡ µû¶ó¼ Àü±¸±â¿Í ¹ßÁø±â·Î ³ª´«´Ù. |
¿µ¹® | endemic disease | ÇÑ±Û | dzÅ亴 |
---|---|---|---|
¼³¸í | Àΰ£»çȸ¿¡ Ç×»ó Á¸ÀçÇÏÁö¸¸ Ư¼öÇÑ ±âÈijª ÅäÁú·Î ÀÎÇÏ¿© ƯÁ¤Áö¿ª¿¡¸¸ Á¸ÀçÇÏ´Â »ç¸Á·üÀÌ ³·°í, ÀÓ»óÀûÀ¸·Îµµ µå¹°°Ô º¼ ¼ö ÀÖ´Â º´. ƯÈ÷ ±× ÅäÁöÀÇ Ç³Åä-±âÈÄ-»ý¹°-Åä¾ç µîÀÇ ÀÚ¿¬È¯°æ°ú ±× Áö¹æ ÁÖ¹ÎÀÇ Ç³¼Ó-½À°ü-ÀνÀ µîÀÌ º¹ÀâÇÏ°Ô ¾ôÇô¼ »ý±ä Ư¼öÇÑ º´À» °¡¸®Å²´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±× Áö¹æ ÁÖ¹ÎÀÇ »ç¸Á·üÀº ±×´ÙÁö ³ôÁö ¾ÊÁö¸¸ ±ÙÀýµÇ±â ¾î·Á¿î °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. Áö¹æº´À̶ó´Â ¸»Àº ¾î´À Áö¹æ¿¡ ÇÑÁ¤ÇÏ¿© º¼ ¼ö ÀÖ´Â º´À̶ó´Â Á¡¿¡¼´Â °°Áö¸¸, dzÅäȯ°æ°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´Ù´Â µ¥¼ º¸¸é dzÅ亴À̶ó´Â ¿ë¾î°¡ ÀûÀýÇÏ´Ù. ±¹³»ÀûÀ¸·Î´Â ÂêÂê°¡¹«½Ãº´, ¾ß»ýÅä³¢º´, ·¾Å佺ÇǶóÁõ µîÀÌ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ°í, ¼¼°èÀûÀ¸·Î´Â ¸»¶ó¸®¾Æ, Ȳ¿, ÆäÆ®½º, ÀϺ»ÁÖÇ÷ÈíÃæÁõ µîÀÌ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. |