¼±Åà - È­»ìǥŰ/¿£ÅÍŰ ´Ý±â - ESC

 
"phosphoryl"¿¡ ´ëÇÑ °Ë»ö °á°úÀÔ´Ï´Ù. °Ë»ö °á°ú º¸´Â µµÁß¿¡ Tab ۸¦ ´©¸£½Ã¸é °Ë»ö âÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
À̰ÍÀ» ¿øÇϼ̽À´Ï±î?
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
¿µ¹® phosphorylation ÇÑ±Û ÀλêÈ­
¼³¸í   
  ¾î¶² ¹°Áú¿¡ ÀλêÀÌ ºÙ´Â ¹ÝÀÀ. Àλê±â°¡ È­ÇÕ¹°ÀÇ ±¸¼º¼ººÐÀΠOHÀÇ H¿Í Ä¡È¯µÊÀ¸·Î½á È­ÇÕ¹°¿¡ °áÇÕ(È­ÇÕ) ÇÏ¿© ÀϾ´Ù. Ã´Ãßµ¿¹°ÀÇ ±ÙÀ°Á¶Á÷¿¡¼­ Å©·¹¾ÆÆ¾ÀλêÀÌ »ý¼ºµÇ´Â È­ÇйÝÀÀ¿¡¼­Ã³·³ NHÀÇ H¿Í Ä¡È¯µÇ´Â Á¾·ùµµ ÀÖ´Ù.
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 4 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • phosphorylase
    ÀλêÈ­È¿¼Ò
  • phosphorylase kinase
    Æ÷½ºÆ÷¸±¶ó¾ÆÁ¦Å°³ª¾ÆÁ¦
  • phosphorylating enzyme
    ÀλêÈ­È¿¼Ò
  • phosphorylation
    ÀλêÈ­
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • phosphorylase
    ÀλêÈ­È¿¼Ò
  • phosphorylation
    ÀλêÈ­
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 3 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • phosphorylase
    ÀλêÈ­È¿¼Ò
  • phosphorylating enzyme
    ÀλêÈ­È¿¼Ò
  • phosphorylation
    ÀλêÈ­
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 7 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • phosphorylase
    Æ÷½ºÆ÷¸±¶ó¾ÆÁ¦
  • phosphorylase =PR
    Æ÷½ºÆ÷¸±·¹À̽º.
  • phosphorylase kinase
    Æ÷½ºÆ÷¸±¶ó¾ÆÁ¦Å°³ª¾ÆÁ¦
  • phosphorylated
    ÀÎÇÔÀ¯(ìÝùßêó)(ÀÇ).
  • phosphorylating enzyme
    ÀλêÈ­È¿¼Ò(ìÝß« ûùý£áÈ).
  • phosphorylation
    ÀλêÈ­(ìÝß«ûù).
  • phosphorylation
    ÀλêÈ­
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 7 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • phosphorylase
    Æ÷½ºÆ÷¸±¶ó¾ÆÁ¦
  • phosphorylase =PR
    Æ÷½ºÆ÷¸±·¹À̽º.
  • phosphorylase kinase
    Æ÷½ºÆ÷¸±¶ó¾ÆÁ¦Å°³ª¾ÆÁ¦
  • phosphorylated
    ÀÎÇÔÀ¯(ìÝùßêó)(ÀÇ).
  • phosphorylating enzyme
    ÀλêÈ­È¿¼Ò(ìÝß« ûùý£áÈ).
  • phosphorylation
    ÀλêÈ­
  • phosphorylation
    ÀλêÈ­(ìÝß«ûù).
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 2 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
  • phosphorylase
    ÀλêÈ­È¿¼Ò
    ìÝß«ûùý£áÈ
  • phosphorylation
    ÀλêÈ­
    ìÝß«ûù
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 9 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
  • phosphoryl group
    ÀλêÈ­±â(×òß«ûùÐñ)
  • phosphoryl transfer potential
    ÀλêÈ­ ÀüÀÌ ÀüÀ§(×òß«ûùï®ì¹ï³êÈ)
  • phosphoryl-group carrier
    ÀλêÈ­±â ¿î¹Ýü(×òß«ûùÐñê¡Úæô÷)
  • phosphoryl-group transfer
    ÀλêÈ­±â ÀüÀÌ(×òß«ûùÐñï®ì¹)
  • phosphorylase
    Æ÷½ºÆ÷¸±·¹À̽º
  • phosphorylase kinase
    Æ÷½ºÆ÷¸±·¹À̽ºÄ«À̳×À̽º
  • phosphorylase phosphatase
    Æ÷½ºÆ÷¸±·¹À̽ºÆ÷½ºÆÄÅ×À̽º
  • phosphorylation
    ÀλêÈ­(×òß«ûù)
  • phosphorylation potential
    ÀλêÈ­ ÀüÀ§(×òß«ûùï³êÈ)
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
AGEPC Acetyl glyceryl ether phosphoryl choline
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
  • phosphorylating enzyme
    ÀλêÈ­ È¿¼Ò
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 14 ÆäÀÌÁö: 1
phosphoryl 1. <chemistry> The radical PO, regarded as the typical nucleus of certain compounds.
2. <prefix> Prefix incorrectly used to signify a phosphate (e.g., phosphorylcholine) in place of the correct O-phosphono-or phospho-.
Source: Websters Dictionary
(21 Jun 2000)
phosphorylase <enzyme> Enzyme that catalyses the sequential removal of glycosyl residues from glycogen to yield one glucose-1-phosphate per reaction. Its activity is controlled by phosphorylation (by phosphorylase kinase).
(21 Jun 2000)
phosphorylase a <enzyme> The phosphorylated and more active form of phosphorylase that functions as a regulatory enzyme during glycogen breakdown. The phosphate groups are hydrolytically removed by phosphorylase phosphatase to form phosphorylase b and orthophosphate.
Registry number: EC 2.4.1.-
(12 Dec 1998)
phosphorylase b <enzyme> The relatively inactive form of phosphorylase that is reactivated to form phosphorylase a by phosphorylase kinase, which catalyses the enzymatic phosphorylation of the serine residues at the expense of ATP.
Registry number: EC 2.4.1.-
(12 Dec 1998)
phosphorylase kinase <enzyme> The enzyme that regulates the activity of phosphorylase and glycogen synthetase by addition of phosphate groups. A large and complex enzyme, itself regulated by phosphorylation. Integrates the hormonal and calcium signals in muscle.
(18 Nov 1997)
phosphorylase kinase phosphatase <enzyme> Aspect of phosphoprotein phosphatase EC 3.1.3.16
Registry number: EC 3.1.3.-
(26 Jun 1999)
phosphorylase phosphatase <enzyme> An enzyme that deactivates glycogen phosphorylase a by releasing inorganic phosphate and phosphorylase b, the inactive form.
Chemical name: (Phosphorylase a) phosphohydrolase
Registry number: EC 3.1.3.17
(12 Dec 1998)
phosphorylase-rupturing enzyme <enzyme> An enzyme that deactivates glycogen phosphorylase a by releasing inorganic phosphate and phosphorylase b, the inactive form.
Chemical name: (Phosphorylase a) phosphohydrolase
Registry number: EC 3.1.3.17
(12 Dec 1998)
phosphorylases 1. General term for enzymes transferring an inorganic phosphate group to some organic acceptor, hence belonging to the transferases.
2. Specifically, enzymes that release a single glucosyl residue from a polyglucose as d-glucose 1-phosphate, the phosphate coming from inorganic orthophosphate; e.g., phosphophorylase, sucrose phosphorylases, cellobiose phosphorylases.
(05 Mar 2000)
phosphorylation <biochemistry> The creation of a phosphate derivative of an organic molecule. This isusually achieved by transferring a phosphate group from ATP.
(09 Oct 1997)
phosphorylation of proteins <biochemistry> Addition of phosphate groups to hydroxyl groups on proteins (side chains s, T or Y) catalysed by a protein kinase often specific) with ATP as phosphate donor. Activity of proteins is often regulated by phosphorylation.
(18 Nov 1997)
phosphorylcholine <chemical> (2-hydroxyethyl)trimethylammonium chloride phosphate. Calcium and magnesium salts used therapeutically in hepatobiliary dysfunction.
Chemical name: Ethanaminium, N,N,N-trimethyl-2-(phosphonooxy)-, chloride
(12 Dec 1998)
phosphorylethanolamine glyceridetransferase <enzyme> An enzyme that catalyses reversibly the transfer of phosphoethanolamine from cdp-ethanolamine to diacylglycerol to yield phosphatidylethanolamine (cephalin) and cmp. The enzyme is found in the endoplasmic reticulum.
Chemical name: CDPethanolamine:1,2-diacylglycerol ethanolaminephosphotransferase
Registry number: EC 2.7.8.1
(12 Dec 1998)
phosphorylphosphatase <enzyme> May be reversed to catalyze the in vitro synthesis of sarin and soman from their corresponding hydrolytic products
Registry number: EC 3.1.3.-
Synonym: organophosphate hydrolase
(26 Jun 1999)
MeSH(Medical Subject Headings) ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
  • Phosphorylase a - »õâ The active form of GLYCOGEN PHOSPHORYLASE that is derived from the phosphorylation of PHOSPHORYLASE B. Phosphorylase a is deactivated via hydrolysis of phosphoserine by PHOSPHORYLASE PHOSPHATASE to form PHOSPHORYLASE B.
    Synonyms :
  • Phosphorylase b - »õâ The inactive form of GLYCOGEN PHOSPHORYLASE that is converted to the active form PHOSPHORYLASE A via phosphorylation by PHOSPHORYLASE KINASE and ATP.
    Synonyms :
  • Phosphorylase Kinase - »õâ An enzyme that catalyzes the conversion of ATP and phosphorylase b to ADP and phosphorylase a. EC 2.7.1.38.
    Synonyms : Glycogen Phosphorylase Kinase, Phosphorylase b Kinase, Kinase, Glycogen Phosphorylase, Kinase, Phosphorylase, Kinase, Phosphorylase b, Phosphorylase Kinase, Glycogen, b Kinase, Phosphorylase
  • Phosphorylase Phosphatase - »õâ An enzyme that deactivates glycogen phosphorylase a by releasing inorganic phosphate and phosphorylase b, the inactive form. EC 3.1.3.17.
    Synonyms : Glycogen Phosphorylase Phosphatase, Phosphatase, Glycogen Phosphorylase, Phosphatase, Phosphorylase, Phosphorylase Phosphatase, Glycogen
  • Phosphorylases - »õâ A class of glucosyltransferases that catalyzes the degradation of storage polysaccharides, such as glucose polymers, by phosphorolysis in animals (GLYCOGEN PHOSPHORYLASE) and in plants (STARCH PHOSPHORYLASE).
    Synonyms : alpha-Glucan Phosphorylases
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 5 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 1 ÆäÀÌÁö: 1
  • Phosphorylcho-DHA-Vit E-G Bilo Oral - »õâ
KMLE À¥ ¿ë¾î ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 5 ÆäÀÌÁö: 1
phosphorylation The creation of a phosphate derivative of an organic molecule. This is usually achieved by transferring a phosphate group (-PO 4 ) from ATP to another molecule.
Ãâó: www.nutrabio.com/Definitions/definitions_p.htm
phosphorylation the addition of a phosphate group to a compound by an enzyme (eg, thymidine kinase, tyrosine kinase). Phosphorylation is an essential step in many cellular processes.
Ãâó: www.aegis.com/pubs/beta/2000/BE000419.html
phosphorylation a reaction inwhich phosphate is added to a compound, eg, the formation of ATP from ADP and inorganic phosphate.
Ãâó: www.mycolog.com/GLOSSARY.htm
phosphorylation may cause conformational changes in proteins or activate particular enzymes.
Ãâó: www.oup.com/uk/booksites/content/0199264724/studen...
phosphorylation The chemical addition of a phosphate group (phosphate and oxygen) to a protein or another compound.
Ãâó: www.alz.org/Resources/Glossary.asp
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 5 ÆäÀÌÁö: 1
ÀÌ ¾Æ·¡ ºÎÅÍ´Â °á°ú°¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
KMLE ¾àǰ/ÀǾàǰ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • Á¦Ç°¸í
    ¼ººÐ/ÇÔ·®
    ±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¾Ë±â½¬¿î ÀÇÇпë¾îÇ®ÀÌÁý, ¼­¿ïÀÇ´ë ±³¼ö ÁöÁ¦±Ù, °í·ÁÀÇÇÐ ÃâÆÇ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÀÇÇù Çʼö ÀÇÇпë¾îÁý »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 2 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
¿¾ ´ëÇÑÀÇÇù 3 ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑÇØºÎÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѽŰæ¿Ü°úÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ÇÑÀÚ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇѱâ»ýÃæÇÐȸ ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
´ëÇÑ»ýÈ­ÇкÐÀÚ»ý¹°ÇÐȸ ¿ë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KI ÀÇÇпë¾î »çÀü °Ë»ö À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE ÀÇÇоà¾î »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE ÀÚµ¿ÃßÃâ ÀÇÇоà¾î »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÀÇÇÐ³í¹® ¾àÀÚ(Pubmed/Entrez) °Ë»ö ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
Çѱ¹Ç¥ÁØÁúº´»çÀκзù ¾àÀÚ À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ÄÚµå
    ¿µ¹®
    ÇѱÛ
°æºÏ´ë Ä¡°ú´ëÇÐ ±¸°­³»°ú ±³½Ç »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
    ¼³¸í
CancerWEB ¿µ¿µ ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
MeSH(Medical Subject Headings) À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Merriam-Webster's ÀÇÇлçÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.merriam-webster.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - A.D.A.M. Medical Encyclopedia À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - MedlinePlus Health Topics À¯»ç °Ë»ö (http://www.nlm.nih.gov) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - µå·¯±×ÀÎÆ÷ ¾àÇÐ Á¤º¸ À¯»ç °Ë»ö (http://www.druginfo.co.kr) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
Á¦Ç°¸í
ÆÇ¸Å»ç
º¸ÇèÄÚµå ¼ººÐ/ÇÔ·®
±¸ºÐ/º¸Çè±Þ¿©
¿ÜºÎ ¸µÅ© - WebMD.com Drug Reference À¯»ç °Ë»ö (http://www.webmd.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition ¸ÂÃã °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - Drug.com Drugs by Medical Condition À¯»ç °Ë»ö (http://www.drugs.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
KMLE À¥ ¿ë¾î À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü ¸ÂÃã °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
ÇÑ¿µ/¿µÇÑ »çÀü À¯»ç °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
  • ¿µ¹®
    ÇѱÛ
WordNet ÀÏ¹Ý ¿µ¿µ »çÀü °Ë»ö °á°ú : 0 ÆäÀÌÁö: 1
¿ÜºÎ ¸µÅ© - American Heritage Dictionary ¿µ¿µ»çÀü À¯»ç °Ë»ö (https://www.ahdictionary.com) °á°ú: 0 ÆäÀÌÁö: 1
ÅëÇÕ°Ë»ö ¿Ï·á