글 수 3,268
원본 해석 하다 다음과 같은 문구가 나왔는데 teleokinetic이라는 용어는 목적운동이라는것을 뒤에 부가 적인 해석과 함께 이해가 되는데 위에 나온는 ereismatic은 전혀 감이 오질 않네요
뭔가 정적인 자세유지 메카니즘인것 같은데 우리말로 뭐라 해야할지요.. ?
원문 중간부분입니다.
원문
-a teleokinetic aspect, which is the goal oriented movement and ereismatic aspect, or postural related component, which provides the postural support for the movement while maintaining equilibrium.