선택 - 화살표키/엔터키
닫기 - ESC
KMLE 검색
검색 설정
온라인 의학서적
의학용어 사전
의학약어
의학사전
한영/영한사전
영영사전
게시판
사이트 소개
회원 가입
로그인
ico
2006.11.24 00:42
감사하다는 말 밖에는..^^
제가 소개해 주신 사이트에서 번역을 조금 해보았습니다.
*일단 네 사지 모두 마비가 있을때 입니다.
diplegia : 좌우 대칭적, 1차로 다리의 마비가 심하며 팔은 그리 심하지 않다.
tetraplegia : 팔 다리 마비 다 심하다. (팔의 마비가 적당히 심할 때 따라서 심한 diplegia와 mild tetraplegia구분이 잘 안된다.)
double hemiplegia : 좋지 않은 용어, 그래도 쓸때는 좌우 양상이 다를때. 팔에서 특히 심할때.
--------------------------------------------------------------------------------------
처음 말하지만 본인은 답변의 정확성 및 내용에 대한 아무런 책임을 지지 않으며, 참고사항으로 답변을 제공합니다.
닉네임
비밀번호
제가 소개해 주신 사이트에서 번역을 조금 해보았습니다.
*일단 네 사지 모두 마비가 있을때 입니다.
diplegia : 좌우 대칭적, 1차로 다리의 마비가 심하며 팔은 그리 심하지 않다.
tetraplegia : 팔 다리 마비 다 심하다. (팔의 마비가 적당히 심할 때 따라서 심한 diplegia와 mild tetraplegia구분이 잘 안된다.)
double hemiplegia : 좋지 않은 용어, 그래도 쓸때는 좌우 양상이 다를때. 팔에서 특히 심할때.
--------------------------------------------------------------------------------------
처음 말하지만 본인은 답변의 정확성 및 내용에 대한 아무런 책임을 지지 않으며, 참고사항으로 답변을 제공합니다.