pink eye: 분홍색눈, 충혈안

  
  충혈된 눈을 부르는 말이다. 대개 결막염과 같은 뜻으로 쓰인다. 결막은 눈을 밖에서 관찰했을 때 눈동자를 제외한 희게 보이는 부분을 말한다. 여기에 염증이 생긴 것을 결막염이라 하는데 대개 바이러스감염에 의한다. 전염이 잘 되며, 특히 수영장 이용이 많은 여름에 유행한다. 대표적인 것으로 아폴로눈병, 유행성각결막염 등이 있다. 특징적인 증상은 충혈된 눈모양이며, 치료는 특별한 것이 없고 2차감염을 예방하고 저절로 나을 때까지 기다려야 한다. 대개 2주후면 낫는다.